Web Testo Traduzione Italiana

Mew - Web
Mew-Web
Intro: Bb Dm
Introduzione: Sib Rem
So they went to their car.
Quindi andarono alla loro macchina.
I was lost in the crowd when
Ero perso tra la folla quando
I tried to find my way.
Ho provato a trovare la mia strada.
Nothing else seemed to matter
Nient'altro sembrava avere importanza
back then.
allora.
Soft encounter.
Incontro morbido.
You amplify my emotion.
Amplifichi la mia emozione.
No devotion may sound wrong but is sounder.
Nessuna devozione può sembrare sbagliata, ma è più sana.
And I know you have nothing to say when you look like you did then.
E so che non hai niente da dire quando sei come allora.
There's no point in playing along is there now?
Non ha senso stare al gioco, vero?
So they went to their car.
Quindi andarono alla loro macchina.
I was lost in the crowd when
Ero perso tra la folla quando
I tried to find my way.
Ho provato a trovare la mia strada.
Nothing else seemed to matter back then.
Nient'altro sembrava avere importanza allora.
Last encounter.
Ultimo incontro.
A goodbye kiss from an old friend.
Un bacio d'addio da un vecchio amico.
Can't stay long now,
Non posso restare a lungo adesso
my train is headed for somewhere else.
il mio treno è diretto da qualche altra parte.
When you're gone I envy the people you're with,
Quando non ci sei, invidio le persone con cui stai,
'cause they're with you.
perché sono con te.
Nothing's wrong. I've just been here too long to pretend.
Non c'è niente che non va. Sono qui da troppo tempo per fingere.
Feeling so small. You stretch out beyond me.
Mi sento così piccolo. Ti allunghi oltre me.
There comes a time when all I'm feeling, everything belongs to you.
Arriva un momento in cui tutto quello che sento, tutto ti appartiene.
I was counting on you then.
Contavo su di te allora.
Close your eyes and think of when.
Chiudi gli occhi e pensa a quando.
So they gazed at the stars.
Così guardarono le stelle.
And he told her his real name.
E le disse il suo vero nome.
Said it wasn't far.
Ha detto che non era lontano.
Nothing else could have mattered back then.
Nient'altro avrebbe potuto avere importanza allora.