Web Letras Tradução em Português

Mew - Web
Mew - Web
Intro: Bb Dm
Introdução: Bb Dm
So they went to their car.
Então eles foram para o carro.
I was lost in the crowd when
Eu estava perdido na multidão quando
I tried to find my way.
Tentei encontrar meu caminho.
Nothing else seemed to matter
Nada mais parecia importar
back then.
naquela época.
Soft encounter.
Encontro suave.
You amplify my emotion.
Você amplifica minha emoção.
No devotion may sound wrong but is sounder.
Nenhuma devoção pode parecer errada, mas é mais sólida.
And I know you have nothing to say when you look like you did then.
E eu sei que você não tem nada a dizer quando parece que estava naquela época.
There's no point in playing along is there now?
Não faz sentido brincar junto, não é?
So they went to their car.
Então eles foram para o carro.
I was lost in the crowd when
Eu estava perdido na multidão quando
I tried to find my way.
Tentei encontrar meu caminho.
Nothing else seemed to matter back then.
Nada mais parecia importar naquela época.
Last encounter.
Último encontro.
A goodbye kiss from an old friend.
Um beijo de despedida de um velho amigo.
Can't stay long now,
Não posso ficar muito tempo agora,
my train is headed for somewhere else.
meu trem está indo para outro lugar.
When you're gone I envy the people you're with,
Quando você se vai, invejo as pessoas com quem você está,
'cause they're with you.
porque eles estão com você.
Nothing's wrong. I've just been here too long to pretend.
Não há nada de errado. Estou aqui há muito tempo para fingir.
Feeling so small. You stretch out beyond me.
Me sentindo tão pequeno. Você se estende além de mim.
There comes a time when all I'm feeling, everything belongs to you.
Chega uma hora que tudo que estou sentindo, tudo pertence a você.
I was counting on you then.
Eu estava contando com você então.
Close your eyes and think of when.
Feche os olhos e pense em quando.
So they gazed at the stars.
Então eles olharam para as estrelas.
And he told her his real name.
E ele disse a ela seu nome verdadeiro.
Said it wasn't far.
Disse que não era longe.
Nothing else could have mattered back then.
Nada mais poderia ter importado naquela época.