Carolina in the Pines Versuri Traducere în Română

??Carolina in the Pines??
??Carolina in the Pines??
Michael Martin Murphy
Michael Martin Murphy
*=strum
*=strum
A----2-2-----2-2-----X-X-----2-2-----X-X--3--3-3--2--2-2??-|
A----2-2-----2-2-----X-X-----2-2-----X-X--3--3-3--2--2-2??-|
E-------3--3...to beginning
E-------3--3...la început
She came to me, said she knew me
A venit la mine, a spus că mă cunoaște
Said she??d known me a long time
A spus că mă cunoaște de mult
And she spoke of being in love
Și ea a vorbit despre a fi îndrăgostită
With every mountain she had climbed
Cu fiecare munte pe care-l urcase
And she talked of trails she??d walked up
Și a vorbit despre potecile pe care le-a parcurs
Far above the timberline
Mult deasupra liniei lemnului
For Carolina in the pines
Pentru Carolina în pini
Bridge:
Pod:
G----0-----2-2--....work in progress, coming soon,
G----0-----2-2--....lucrări în curs, în curând,
D----0-----2-2-- help is welcome
D----0-----2-2-- ajutorul este binevenit
E-3??-3--3--3-3--
E-3??-3--3--3-3--
Verses (same chords)
Versuri (aceleași acorduri)
There's a full moon on the fourteenth
E lună plină pe 14
First quarter twenty-first
Primul trimestru douăzeci și unu
And a full moon in the last week
Și o lună plină în ultima săptămână
Brings a fullness to the earth.
Aduce o plinătate pe pământ.
There's no guess work in the clockwork
Nu există nicio treabă în mecanismul de ceas
Of the world's heart or mine
Din inima lumii sau a mea
There are nights I only feel right
Sunt nopți în care mă simt bine
With Carolina in the pines.
Cu Carolina în pini.
As the frost grows on the windows
Pe măsură ce gerul crește pe ferestre
The wood stove smokes and glows
Soba cu lemne fumează și strălucește
As the fire glows we can warm our souls
Pe măsură ce focul strălucește, ne putem încălzi sufletele
Makin' rainbows in the coals.
Făcând curcubee în cărbuni.
And we talk of trails we walk up
Și vorbim despre potecile pe care le urcăm
Far above the timberline
Mult deasupra liniei lemnului
There are nights I only feel right
Sunt nopți în care mă simt bine
With Carolina in the pines.
Cu Carolina în pini.