Carolina in the Pines Текст Песни Перевод на Русский

??Carolina in the Pines??
??Каролина в соснах??
Michael Martin Murphy
Майкл Мартин Мерфи
*=strum
*= бренчать
A----2-2-----2-2-----X-X-----2-2-----X-X--3--3-3--2--2-2??-|
A----2-2-----2-2-----X-X-----2-2-----X-X--3--3-3--2--2-2??-|
E-------3--3...to beginning
Э-------3--3...начало
She came to me, said she knew me
Она пришла ко мне, сказала, что знает меня.
Said she??d known me a long time
Сказала, что знала меня давно
And she spoke of being in love
И она говорила о любви
With every mountain she had climbed
С каждой горой, на которую она поднялась
And she talked of trails she??d walked up
И она говорила о тропах, по которым шла.
Far above the timberline
Далеко над линией леса
For Carolina in the pines
Для Каролины в соснах
Bridge:
Мост:
G----0-----2-2--....work in progress, coming soon,
G----0-----2-2--....работа в процессе, скоро появится,
D----0-----2-2-- help is welcome
D----0-----2-2-- помощь приветствуется
E-3??-3--3--3-3--
Е-3??-3--3--3-3--
Verses (same chords)
Стихи (те же аккорды)
There's a full moon on the fourteenth
Четырнадцатого числа будет полнолуние
First quarter twenty-first
Первая четверть двадцать первого
And a full moon in the last week
И полнолуние на прошлой неделе
Brings a fullness to the earth.
Приносит полноту земле.
There's no guess work in the clockwork
В часовом механизме нет догадок
Of the world's heart or mine
Из сердца мира или моего
There are nights I only feel right
Бывают ночи, когда я чувствую себя хорошо
With Carolina in the pines.
С Каролиной в соснах.
As the frost grows on the windows
Когда мороз растет на окнах
The wood stove smokes and glows
Дровяная печь дымит и светится
As the fire glows we can warm our souls
Когда светится огонь, мы можем согреть наши души
Makin' rainbows in the coals.
Делаем радугу в углях.
And we talk of trails we walk up
И мы говорим о тропах, по которым идем
Far above the timberline
Далеко над линией леса
There are nights I only feel right
Бывают ночи, когда я чувствую себя хорошо
With Carolina in the pines.
С Каролиной в соснах.