Perfect Stranger كلمات أغنية ترجمة عربية

All my life I've been searching
طوال حياتي كنت أبحث
Not for fame or for fortune
ليس من أجل الشهرة أو الثروة
For someone
لشخص ما
To tell me where the story ends
لتخبرني أين تنتهي القصة
Then you come out of nowhere
ثم تخرج من العدم
Your sad eyes and your long hair
عيناك الحزينتان وشعرك الطويل
I swear
أقسم
I was all but ready to give in
لقد كنت على استعداد للاستسلام
And just a perfect stranger
ومجرد شخص غريب تماما
When you walked right into my life
عندما دخلت مباشرة إلى حياتي
Who am I to explain it
من أنا لأشرح ذلك
The moment our spinning worlds collide
في اللحظة التي تصطدم فيها عوالمنا الدوارة
Come back, make me believe that
ارجع، اجعلني أصدق ذلك
Some things, happen for a reason
بعض الأشياء، تحدث لسبب ما
When the stars align in the sky
عندما تصطف النجوم في السماء
Don't tell me it's a lie
لا تقل لي أنها كذبة
I was lost when you found me
لقد كنت ضائعاً عندما وجدتني
Like a prisoner I held the key
مثل السجين كنت أحمل المفتاح
And no
ولا
One but myself could set me free
واحد غير نفسي يمكن أن يحررني
You give me something to live for
أنت تعطيني شيئا لأعيش من أجله
?I walked right
؟ مشيت بشكل صحيح
Through the open door
من خلال الباب المفتوح
You're the only one thing I've ever known
أنت الشيء الوحيد الذي عرفته على الإطلاق
For sure
بالتأكيد
You're just a perfect stranger
أنت مجرد غريب مثالي
When you walked right into my life
عندما دخلت مباشرة إلى حياتي
Who am I to explain it
من أنا لأشرح ذلك
The moment our spinning worlds collide
في اللحظة التي تصطدم فيها عوالمنا الدوارة
Come back, make me believe that
ارجع، اجعلني أصدق ذلك
Some things, happen for a reason
بعض الأشياء، تحدث لسبب ما
When the stars align in the sky
عندما تصطف النجوم في السماء
Don't tell me it's a lie
لا تقل لي أنها كذبة
Call it fate you can call it what you will
أطلق عليه القدر، يمكنك أن تسميه ما شئت
There's no mistaking, this time it's for real
لا يوجد أي خطأ، هذه المرة الأمر حقيقي
I found my truth in your eyes
لقد وجدت حقيقتي في عينيك
Don't tell me it's a lie
لا تقل لي أنها كذبة
Just a perfect stranger
مجرد شخص غريب تماما
Just a perfect stranger
مجرد شخص غريب تماما
Come back, make me believe that
ارجع، اجعلني أصدق ذلك
Some things, happen for a reason
بعض الأشياء، تحدث لسبب ما
When the stars align in the sky
عندما تصطف النجوم في السماء
Don't-
لا-
?Don't tell me
؟ لا تقل لي
Come back, make me believe that
ارجع، اجعلني أصدق ذلك
Some things, happen for a reason
بعض الأشياء، تحدث لسبب ما
When the stars align in the sky
عندما تصطف النجوم في السماء
Don't tell me it's a lie
لا تقل لي أنها كذبة
Call it fate you can call it what you will
أطلق عليه القدر، يمكنك أن تسميه ما شئت
There's no mistaking, this time it's for real
لا يوجد أي خطأ، هذه المرة الأمر حقيقي
I found my truth in your eyes
لقد وجدت حقيقتي في عينيك
Don't tell me it's a lie
لا تقل لي أنها كذبة
Don't tell me it's a lie
لا تقل لي أنها كذبة
I found my truth in your eyes
لقد وجدت حقيقتي في عينيك
Don't tell me it's a lie
لا تقل لي أنها كذبة