In My Ears Testo Traduzione Italiana

In My Ears
Nelle mie orecchie
This song is palm muted alot...you can't even really hear the C's in the verse
Questa canzone è molto muta... non puoi nemmeno sentire le C nella strofa
so you can either play them or leave them out...depends on if you mute it or
quindi puoi riprodurli o lasciarli fuori... dipende se lo disattivi o
fully strum though.
strimpellare completamente però.
Sittin' here with my hands in my pockets,
Seduto qui con le mani in tasca,
Starin' down at my shoe strings.
Fissando le stringhe delle mie scarpe.
Been thinkin' bout love and rockets,
Ho pensato all'amore e ai razzi
And the hapiness that the sunshine brings.
E la felicità che porta il sole.
Been talkin' mostly to strangers,
Ho parlato soprattutto con gli sconosciuti
They don't ask the same old thing.
Non chiedono la stessa vecchia cosa.
"Where ya been? Where ya goin'?"
"Dove sei stato? Dove stai andando?"
It all starts to ring
Tutto comincia a suonare
- In my ears, man.
- Nelle mie orecchie, amico.
Open up a window, gonna shout it out.
Apri una finestra, lo griderò.
I'm a terrible pretender.
Sono un pessimo pretendente.
I can't sit here and act like I give a damn.
Non posso sedermi qui e comportarmi come se me ne fregasse qualcosa.
Yeah, you're in my ears, man.
Sì, sei nelle mie orecchie, amico.
A wastin' time, might as well roll it on down the line.
Una perdita di tempo, tanto vale continuare a farlo su tutta la linea.
Take care, mister, it'll work out fine in the end. -
Stia attento, signore, alla fine andrà tutto bene. -
At night when you're lyin' in bed,
Di notte, quando sei a letto,
Thinkin' bout a melody.
Sto pensando a una melodia.
Words are floatin' through your head,
Le parole fluttuano nella tua testa,
I hope somehow you think of me.
Spero che in qualche modo tu pensi a me.
And I know that you probably will
E so che probabilmente lo farai
Cause I saw it once there behind your eyes.
Perché l'ho visto una volta lì, dietro i tuoi occhi.
My words will be on your lips
Le mie parole saranno sulle tue labbra
Before you even realize
Prima ancora che tu te ne renda conto
- I'm in your ears, man.
- Sono nelle tue orecchie, amico.
Open up a window, gonna shout it out.
Apri una finestra, lo griderò.
I'm a terrible pretender.
Sono un pessimo pretendente.
I can't sit here and act like I give a damn.
Non posso sedermi qui e comportarmi come se me ne fregasse qualcosa.
Cause you're in my ears, man.
Perché sei nelle mie orecchie, amico.
A wastin' time, might as well roll it on down the line.
Una perdita di tempo, tanto vale continuare a farlo su tutta la linea.
Take care, mister, it'll work out fine in the end...two, three, four.
Stai attento, signore, alla fine andrà tutto bene... due, tre, quattro.
CHORDS
ACCORDI
enjoy :)
divertitevi :)