In My Ears Versuri Traducere în Română

In My Ears
În Urechile Mele
This song is palm muted alot...you can't even really hear the C's in the verse
Acest cântec este mult dezactivat... nici măcar nu poți auzi cu adevărat C în vers
so you can either play them or leave them out...depends on if you mute it or
așa că poți fie să le joci, fie să le lași afară... depinde dacă îl dezactivezi sau
fully strum though.
totuși totuși complet.
Sittin' here with my hands in my pockets,
Stau aici cu mâinile în buzunare,
Starin' down at my shoe strings.
Mă uit în jos la corzile pantofilor mei.
Been thinkin' bout love and rockets,
M-am gândit la dragoste și rachete,
And the hapiness that the sunshine brings.
Și fericirea pe care o aduce soarele.
Been talkin' mostly to strangers,
Am vorbit mai ales cu străini,
They don't ask the same old thing.
Ei nu întreabă același lucru vechi.
"Where ya been? Where ya goin'?"
"Unde ai fost? Unde te duci?"
It all starts to ring
Totul începe să sune
- In my ears, man.
- În urechile mele, omule.
Open up a window, gonna shout it out.
Deschide o fereastră, o să strig.
I'm a terrible pretender.
Sunt un pretendent teribil.
I can't sit here and act like I give a damn.
Nu pot să stau aici și să mă comport de parcă mi-ar păsa.
Yeah, you're in my ears, man.
Da, ești în urechile mele, omule.
A wastin' time, might as well roll it on down the line.
O pierdere de timp, ar putea la fel de bine să-l ruleze pe linie.
Take care, mister, it'll work out fine in the end. -
Ai grijă, domnule, va merge bine până la urmă. -
At night when you're lyin' in bed,
Noaptea când stai întins în pat,
Thinkin' bout a melody.
Mă gândesc la o melodie.
Words are floatin' through your head,
Cuvintele plutesc prin capul tău,
I hope somehow you think of me.
Sper că te gândești cumva la mine.
And I know that you probably will
Și știu că probabil o vei face
Cause I saw it once there behind your eyes.
Pentru că l-am văzut odată acolo, în spatele ochilor tăi.
My words will be on your lips
Cuvintele mele vor fi pe buzele tale
Before you even realize
Înainte chiar să-ți dai seama
- I'm in your ears, man.
- Sunt în urechile tale, omule.
Open up a window, gonna shout it out.
Deschide o fereastră, o să strig.
I'm a terrible pretender.
Sunt un pretendent teribil.
I can't sit here and act like I give a damn.
Nu pot să stau aici și să mă comport de parcă mi-ar păsa.
Cause you're in my ears, man.
Pentru că ești în urechile mele, omule.
A wastin' time, might as well roll it on down the line.
O pierdere de timp, ar putea la fel de bine să-l ruleze pe linie.
Take care, mister, it'll work out fine in the end...two, three, four.
Ai grijă, domnule, o să iasă bine până la urmă... doi, trei, patru.
CHORDS
COORDURI
enjoy :)
bucura-te :)