In My Ears Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In My Ears
W moich uszach
This song is palm muted alot...you can't even really hear the C's in the verse
Ta piosenka jest bardzo wyciszona... tak naprawdę nie słychać nawet liter C w zwrotce
so you can either play them or leave them out...depends on if you mute it or
więc możesz je odtworzyć lub pominąć... zależy od tego, czy je wyciszysz, czy
fully strum though.
chociaż w pełni brzdąkam.
Sittin' here with my hands in my pockets,
Siedzę tu z rękami w kieszeniach,
Starin' down at my shoe strings.
Wpatruję się w sznurowadła moich butów.
Been thinkin' bout love and rockets,
Myślałem o miłości i rakietach,
And the hapiness that the sunshine brings.
I szczęście, które niesie ze sobą słońce.
Been talkin' mostly to strangers,
Rozmawiałem głównie z nieznajomymi,
They don't ask the same old thing.
Nie pytają o to samo, co stare.
"Where ya been? Where ya goin'?"
„Gdzie byłeś? Dokąd idziesz?”
It all starts to ring
Wszystko zaczyna dzwonić
- In my ears, man.
- W moich uszach, stary.
Open up a window, gonna shout it out.
Otwórz okno, wykrzyczę to.
I'm a terrible pretender.
Jestem strasznym pretendentem.
I can't sit here and act like I give a damn.
Nie mogę tu siedzieć i udawać, że mnie to obchodzi.
Yeah, you're in my ears, man.
Tak, jesteś w moich uszach, stary.
A wastin' time, might as well roll it on down the line.
Marnowanie czasu, równie dobrze można to przerzucić na później.
Take care, mister, it'll work out fine in the end. -
Uważaj, proszę pana, w końcu wszystko będzie dobrze. -
At night when you're lyin' in bed,
W nocy, kiedy leżysz w łóżku,
Thinkin' bout a melody.
Myślę o melodii.
Words are floatin' through your head,
Słowa krążą po twojej głowie,
I hope somehow you think of me.
Mam nadzieję, że w jakiś sposób o mnie pomyślisz.
And I know that you probably will
I wiem, że prawdopodobnie to zrobisz
Cause I saw it once there behind your eyes.
Bo widziałem to kiedyś za twoimi oczami.
My words will be on your lips
Moje słowa będą na twoich ustach
Before you even realize
Zanim w ogóle zdasz sobie sprawę
- I'm in your ears, man.
- Jestem w twoich uszach, stary.
Open up a window, gonna shout it out.
Otwórz okno, wykrzyczę to.
I'm a terrible pretender.
Jestem strasznym pretendentem.
I can't sit here and act like I give a damn.
Nie mogę tu siedzieć i udawać, że mnie to obchodzi.
Cause you're in my ears, man.
Bo jesteś w moich uszach, stary.
A wastin' time, might as well roll it on down the line.
Marnowanie czasu, równie dobrze można to przerzucić na później.
Take care, mister, it'll work out fine in the end...two, three, four.
Uważaj, proszę pana, w końcu wszystko będzie dobrze... dwa, trzy, cztery.
CHORDS
Akordy
enjoy :)
ciesz się :)