Contra Testo Traduzione Italiana

Title: Contra (first 3 levels)
Titolo: Contra (primi 3 livelli)
Man, this took forever to tab out. Alrighty, this is mostly correct. There
Amico, ci è voluta un'eternità per risolverlo. Va bene, questo è per lo più corretto. Là
might be one or two places where it sounds a little weird but it all sounds
potrebbero essere uno o due posti in cui sembra un po' strano ma suona tutto
correct when played along with the original song. I play it with a little
corretto se riprodotto insieme al brano originale. Ci gioco con poco
bit of distortion and a little bit of chorus.
un po' di distorsione e un po' di coro.
This is my first tab, so lemme know if you like it or if you think it sucks.
Questa è la mia prima scheda, quindi fammi sapere se ti piace o se pensi che faccia schifo.
...well, don't tell me if you think it sucks; I don't care. Someday I'd
...beh, non dirmi se pensi che faccia schifo; Non mi interessa. Un giorno lo farei
like to also post Wizards and Warriors but I'm still figuring out the intro.
mi piacerebbe pubblicare anche Wizards e Warriors ma sto ancora cercando di capire l'introduzione.
Also, on a side note, I can beat the original Contra NES game in 14 minutes
Inoltre, come nota a margine, posso battere il gioco originale Contra NES in 14 minuti
without dying ;)
senza morire ;)
e :---8-7------10-12-----13-11--------------------------------------------
e :---8-7------10-12-----13-11----------------------------------------------------
B :-------8-10-----------------13-11-13-11--------------------------------
B:-------8-10-----------------13-11-13-11--------------------------------
G :----------------------------------------13-12-13-12--------------------
G :----------------------------------------13-12-13-12--------------------
D :----------------------------------------------------15-13-15-------13--
D :----------------------------------------------------15-13-15-------13--
A :-8-----------------------------------------------------------13-15-----
A :-8----------------------------------------------------13-15-----
E :-----------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------------------
e :-----------------------------------------------------
e :-----------------------------------------------------
B :-------------------15-16~----------------------------
B :---------------------------15-16~------------------------------------
G :----------17-15-17--------------------17-15-17------- repeat 1x
G :----------17-15-17--------------------17-15-17------- ripeti 1x
D :-15~--------------------------15~--------------18~---
D :-15~--------------------15~-----18~---
A :-----------------------------------------------------
A:----------------------------------------------------
E :-----------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
B :-------15-16-16----------15-15-16-18-18-16-18---------------------------
B :-------15-16-16----------15-15-16-18-18-16-18--------------------------
G :-17-17-------------15-17------------------------------------------------
G :-17-17------------15-17------------------------------------------------
D :----------------17------------------------------------------------------
D :----------------17-----------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :---------------------------------------18-------------------------------
e :--------------------------------------18-------------------------------
B :-------15-16-16----------15-15-16-18------------------------------------
B :-------15-16-16----------15-15-16-18------------------------------------
G :-17-17-------------15-17------------------------------------------------
G :-17-17------------15-17------------------------------------------------
D :----------------17------------------------------------------------------
D :----------------17-----------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :-------10---------------------------------------------------------------
e :-------10--------------------------------------------------------------------
B :----------13-11-10------------------------------------------------------
B :----------13-11-10--------------------------------------------------------------------
G :-12-10-------------12-10-12-10------------------------------------------
G:-12-10---------------------12-10-12-10------------------------------------------
D :-------------------------------12-10-12-10------------------------------
D :-------------------------------12-10-12-10------------------------------
A :-------------------------------------------13-12------------------------
A :------------------------------------------13-12------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :---------------------------------------------------------------10-------
e :---------------------------------------------------------------------10-------
B :------------------------------------------------------10-11-13----13----
B :-----------------------------------------------------10-11-13----13----
G :----------10-12-10------------------------------10-12-------------------
G :----------10-12-10------------------------------10-12--------------------
D :-10-12-13----------13-12----10---------10-12-13-------------------------
D :-10-12-13----------13-12----10---------10-12-13-------------------------
A :-------------------------13------12-13----------------------------------
A :-------------------------13------12-13------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
B :-----------------------------------11-10-11-10--------------------------
B :------------------------------------------11-10-11-10--------------------
G :-------10-12-10-12-----------10-12-------------10-12-10-12--------------
G :-------10-12-10-12-----------10-12-------------10-12-10-12--------------
D :-10-12-------------10--10-12-------------------------------10-----------
D :-10-12---------------------10--10-12-------------------------------10-----------
A :------------------------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------10----
e :--------------------------------------------------------------------------------10----
B :--------------11-10-11-13-13--------------------------------10-11----13-
B :--------------11-10-11-13-13--------------------------------10-11----13-
G :-------10-12--------------------------------10-12-12-12--12-------------
G :-------10-12--------------------------------10-12-12-12--12-------------
D :-10-12-----------------------------10-12-13-----------------------------
D:-10-12------------------------------------10-12-13------------------------------------
A :-----------------------------12-13--------------------------------------
A:------------------------------------12-13----------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
B :-11-11-11-11---11-11-11-11---11-10-8-8-8-8---8-8-8-8---8-10-------------
B :-11-11-11-11---11-11-11-11---11-10-8-8-8-8---8-8-8-8---8-10-------------
G :-12-12-12-12---12-12-12-12---12-10-8-8-8-8---8-8-8-8---8-10-------------
G :-12-12-12-12---12-12-12-12---12-10-8-8-8-8---8-8-8-8---8-10-------------
D :------------------------------------------------------------------------
D:------------------------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :-----------------------------------------------------8-10-8-------------
e :----------------------------------------------------8-10-8---------------------
B :-11-11-11-11---11-11-11-11---11-10-8-8-8-8---8-10-11--------10~---------
B :-11-11-11-11---11-11-11-11---11-10-8-8-8-8---8-10-11--------10~---------
G :-12-12-12-12---12-12-12-12---12-10-8-8-8-8------------------------------
G :-12-12-12-12---12-12-12-12---12-10-8-8-8-8------------------------------
D :------------------------------------------------------------------------
D:------------------------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
B :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-13-11-11-11-11---11-11-11-11---11-13----
B:-15-15-15-15---15-15-15-15---15-13-11-11-11-11---11-11-11-11---11-13----
G :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-14-12-12-12-12---12-12-12-12---12-14----
G :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-14-12-12-12-12---12-12-12-12---12-14----
D :------------------------------------------------------------------------
D:------------------------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
B :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-16-18-18-18-18---18-18-18-18------------
B:-15-15-15-15---15-15-15-15---15-16-18-18-18-18---18-18-18-18------------
G :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-15-17-17-17-17---17-17-17-17------------
G :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-15-17-17-17-17---17-17-17-17-----------
D :------------------------------------------------------------------------
D:------------------------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
B :-----------------------------------------11--11-10-11-------------------
B :-----------------------------------------11--11-10-11--------------------
G :-------10-12-10-12-----------10-12-10-12--------------12-10-12----------
G :-------10-12-10-12-----------10-12-10-12--------------12-10-12----------
D :-10-12-------------10--10-12-----------------------------------10-------
D:-10-12---------------------10--10-12----------------------------10-------
A :------------------------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :-----------------
e :-----------------
B :----------10-11--
B:----------10-11--
G :----10-12-------- repeat from section A-A to B-B
G :----10-12-------- ripetere dalla sezione A-A a B-B
D :-12--------------
D:-12--------------
A :-----------------
R :-----------------
E :-----------------
E :-----------------
e :---------------------------------------------------------
e :---------------------------------------------------------
B :-17-17-17-17---19-19-19-19---15-15-15-15---14-16-15-17--- Thus
B :-17-17-17-17---19-19-19-19---15-15-15-15---14-16-15-17--- Così
G :-16-16-16-16---18-18-18-18---14-14-14-14---14-16-14-16--- concludes
G :-16-16-16-16---18-18-18-18---14-14-14-14---14-16-14-16--- conclude
D :--------------------------------------------------------- level
D :--------------------------------------------------------------- livello
A :--------------------------------------------------------- one
A :-------------------------------------------------------------------- uno
E :---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------
e :-------------12-11-----
e :-------------12-11-----
B :-11-11-14-11-------14--
B:-11-11-14-11-------14--
G :-----------------------
G:------------------------------
D :----------------------- repeat 3x
D :----------------------- ripeti 3 volte
A :-----------------------
R: ------------------------
E :-----------------------
E :-----------------------
e :-------------11-12-13--
e :-------------11-12-13--
B :-11-11-14-11-----------
B:-11-11-14-11-----------
G :-----------------------
G:------------------------------
D :-----------------------
D:-------------------------------
A :-----------------------
R: ------------------------
E :-----------------------
E :-----------------------
e :-------------13-12-----
e :-------------13-12-----
B :-13-13-16-13-------11--
B:-13-13-16-13-------11--
G :-----------------------
G:------------------------------
D :----------------------- repeat 3x
D :----------------------- ripeti 3 volte
A :-----------------------
R: ------------------------
E :-----------------------
E :-----------------------
repeat these chords a bunch of times
ripeti questi accordi un sacco di volte
e :-------------11-12-13--------------
e :-------------11-12-13--------------
B :-13-13-16-13-----------------------
B:-13-13-16-13----------------------
G :-----------------------------------
G:------------------------------------------
D :----------------------11-8-12-8---- repeat from section C-C
D :---------------------11-8-12-8---- ripetere dalla sezione C-C
A :----------------------11-8-12-8----
A:------------------------------11-8-12-8----
E :----------------------9--6-10-6----
E :----------------------9--6-10-6----
Now instead of playing those above chords again...it's something like this
Ora invece di suonare di nuovo gli accordi sopra... è qualcosa del genere
e :------------------------------------------- Now repeat from C-C again
e :------------------------------------------- Ora ripeti di nuovo da C-C
B :------------------------------------------- and end with
B :---------------------------------------------------- e termina con
G :-------------------------------------------
G:----------------------------------------------------
D :-16-15-13-15-13-15-16-18-16-15-13-15-16-15-13-15---------
D:-16-15-13-15-13-15-16-18-16-15-13-15-16-15-13-15---------
A :-16-15-13-15-13-15-16-18-16-15-13-15-16-15-13-15---------
A:-16-15-13-15-13-15-16-18-16-15-13-15-16-15-13-15---------
E :-14-13-11-13-11-13-14-16-14-13-11-13-14-13-11-13---------
E:-14-13-11-13-11-13-14-16-14-13-11-13-14-13-11-13---------
e :---------------------------------------------------------
e :---------------------------------------------------------
B :-17-17-17-17---19-19-19-19---15-15-15-15---14-16-15-17--- Thus
B :-17-17-17-17---19-19-19-19---15-15-15-15---14-16-15-17--- Così
G :-16-16-16-16---18-18-18-18---14-14-14-14---14-16-14-16--- concludes
G :-16-16-16-16---18-18-18-18---14-14-14-14---14-16-14-16--- conclude
D :--------------------------------------------------------- level
D :--------------------------------------------------------------- livello
A :--------------------------------------------------------- two
A :-------------------------------------------------------------------- due
E :---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------
only one level left (finally)
rimane solo un livello (finalmente)
e :-15-12-14-15-12-14-15-12-14-15-12-14-15- repeat a bunch of times
e :-15-12-14-15-12-14-15-12-14-15-12-14-15- ripetere un sacco di volte
e :--------------------------15-14----14----
e :--------------------15-14----14----
B :----------15--------------------------17-
B:----------15--------------------17-
G :-14-16-17----16-------14--------14-------
G :-14-16-17----16-------14--------14-------
D :----------------17-14-------------------- repeat
D :----------------17-14-------------------- ripetere
A :-----------------------------------------
UN:--------------------------------------------------
E :-----------------------------------------
E :-----------------------------------------
e :----------15----15-17-15-17-19-------------17----19-17-19-20-
e :----------15----15-17-15-17-19-------------17----19-17-19-20-
B :-18-15-18----18-------------------20-17-20----20-------------
B :-18-15-18----18------------20-17-20----20-------------
G :-------------------------------------------------------------
G :------------------------------------------------------------
D :-------------------------------------------------------------
D:--------------------------------------------------------------------
A :-------------------------------------------------------------
A:--------------------------------------------------------------------
E :-------------------------------------------------------------
E :--------------------------------------------------------------------
e :-------17-------15-------14----------------15----
e :-------17-------15-------14----------------15----
B :----------------------------------17-------------
B :---------------------------------17--------------------
G :-14-14----14-14----14-14----14-14----14-14----14-
G :-14-14----14-14----14-14----14-14----14-14----14-
D :------------------------------------------------- repeat
D :------------------------------------------------- ripeti
A :-------------------------------------------------
A:-------------------------------------------------
E :-------------------------------------------------
E:-------------------------------------------------
e :--------------------------15-14----14----
e :--------------------15-14----14----
B :----------15--------------------------17-
B:----------15--------------------17-
G :-14-16-17----16-------14--------14-------
G :-14-16-17----16-------14--------14-------
D :----------------17-14-------------------- repeat
D :----------------17-14-------------------- ripetere
A :-----------------------------------------
UN:--------------------------------------------------
E :-----------------------------------------
E :-----------------------------------------
e :----------15----15-17-15-17-19-------------17----19-17-19-20-
e :----------15----15-17-15-17-19-------------17----19-17-19-20-
B :-18-15-18----18-------------------20-17-20----20-------------
B :-18-15-18----18------------20-17-20----20-------------
G :-------------------------------------------------------------
G :------------------------------------------------------------
D :-------------------------------------------------------------
D:--------------------------------------------------------------------
A :-------------------------------------------------------------
A:--------------------------------------------------------------------
E :-------------------------------------------------------------
E :--------------------------------------------------------------------
e :-17-15------------------------------------------------------------------
e :-17-15--------------------------------------------------------------------------------
B :-------17-15-17-15------------------------------------------------------
B:-------17-15-17-15--------------------------------------------------------------------
G :-------------------17-14-17-14----14------14-14-14-14-13-13-13-13-------
G :------------------17-14-17-14----14------14-14-14-14-13-13-13-13-------
D :-------------------------------17---------14-14-14-14-13-13-13-13-------
D :-------------------------------17---------14-14-14-14-13-13-13-13-------
A :------------------------------------------12-12-12-12-11-11-11-11-------
A:------------------------------------------12-12-12-12-11-11-11-11-------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
B :----------------------------------------------------15------------------
B:----------------------------------------------------15--------------------
G :-14-14-14-14-16-17-16-14----14-14-14-14-16-17-16-17-14-14-14-14-14-16---
G :-14-14-14-14-16-17-16-14----14-14-14-14-16-17-16-17-14-14-14-14-14-16---
D :-14-14-14-14-16-17-16-14-17-14-14-14-14-16-17-16-17----14-14-14-14-16---
D :-14-14-14-14-16-17-16-14-17-14-14-14-14-16-17-16-17----14-14-14-14-16---
A :-------------------------17---------------------------------------------
A :---------------------------------17----------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------- repeat from beginning
e :------------------------------------------------- ripetere dall'inizio
B :------------------------------------------------- of level
B :------------------------------------------------- di livello
G :-17-16-14-------------------14----14-16-14-16-17- Thus concludes
G :-17-16-14------------------14----14-16-14-16-17- Così conclude
D :-17-16-14-17-14-16-17-16-17----17---------------- level three
D:-17-16-14-17-14-16-17-16-17----17---------------- livello tre
A :----------17-------------------------------------
A :----------17----------------------------------------------
E :-------------------------------------------------
E:-------------------------------------------------
dying music
musica morente
e :------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
B :----------------------------------------15-17----------17-14------------
B :----------------------------------------15-17----------17-14-----------
G :-14-14----14-16-14-14-14-------------17----------13-14-------15-14\0----
G :-14-14----14-16-14-14-14-------------17----------13-14-------15-14\0----
D :-------17----------------17-17-17-15----------17-------------15-14\0----
D :-------17----------------17-17-17-15----------17-------------15-14\0----
A :------------------------------------------------------------------------
A:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
E:------------------------------------------------------------------------