Contra Текст Песни Перевод на Русский

Title: Contra (first 3 levels)
Название: Contra (первые 3 уровня)
Man, this took forever to tab out. Alrighty, this is mostly correct. There
Черт, это заняло целую вечность, чтобы выйти из игры. Хорошо, это в основном правильно. Там
might be one or two places where it sounds a little weird but it all sounds
может быть, есть одно или два места, где это звучит немного странно, но все это звучит
correct when played along with the original song. I play it with a little
правильно при воспроизведении вместе с оригинальной песней. Я играю в это немного
bit of distortion and a little bit of chorus.
немного искажений и немного хоруса.
This is my first tab, so lemme know if you like it or if you think it sucks.
Это моя первая вкладка, так что дайте мне знать, нравится ли она вам или вы думаете, что это отстой.
...well, don't tell me if you think it sucks; I don't care. Someday I'd
...ну, не говорите мне, если вы думаете, что это отстой; Мне все равно. Когда-нибудь я бы
like to also post Wizards and Warriors but I'm still figuring out the intro.
Я также хотел бы опубликовать «Волшебников и воинов», но я все еще раздумываю над вступлением.
Also, on a side note, I can beat the original Contra NES game in 14 minutes
Кстати, я могу пройти оригинальную игру Contra NES за 14 минут.
without dying ;)
не умирая ;)
e :---8-7------10-12-----13-11--------------------------------------------
е :---8-7------10-12-----13-11--------------------------------------------
B :-------8-10-----------------13-11-13-11--------------------------------
Б :-------8-10-----------------13-11-13-11--------------------------------
G :----------------------------------------13-12-13-12--------------------
Г :----------------------------------------13-12-13-12--------------------
D :----------------------------------------------------15-13-15-------13--
Д :----------------------------------------------------15-13-15-------13--
A :-8-----------------------------------------------------------13-15-----
А :-8-----------------------------------------------------------13-15-----
E :-----------------------------------------------------------------------
Э:-----------------------------------------------------------------------
e :-----------------------------------------------------
е:-----------------------------------------------------
B :-------------------15-16~----------------------------
Б :----15-16~----------------------------
G :----------17-15-17--------------------17-15-17------- repeat 1x
G :----------17-15-17--------------------17-15-17------- повторить 1 раз
D :-15~--------------------------15~--------------18~---
D :-15~--------------------------15~--------------18~---
A :-----------------------------------------------------
А :-----------------------------------------------------
E :-----------------------------------------------------
Э :-----------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
е:------------------------------------------------------------------------
B :-------15-16-16----------15-15-16-18-18-16-18---------------------------
Б :-------15-16-16----------15-15-16-18-18-16-18---------------------------
G :-17-17-------------15-17------------------------------------------------
Г :-17-17-------------15-17------------------------------------------------
D :----------------17------------------------------------------------------
Д :----------------17------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :---------------------------------------18-------------------------------
е :---------------------------------------18-------------------------------
B :-------15-16-16----------15-15-16-18------------------------------------
Б :-------15-16-16----------15-15-16-18------------------------------------
G :-17-17-------------15-17------------------------------------------------
Г :-17-17-------------15-17------------------------------------------------
D :----------------17------------------------------------------------------
Д :----------------17------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :-------10---------------------------------------------------------------
е :-------10---------------------------------------------------------------
B :----------13-11-10------------------------------------------------------
Б :----------13-11-10------------------------------------------------------
G :-12-10-------------12-10-12-10------------------------------------------
Г :-12-10-------------12-10-12-10------------------------------------------
D :-------------------------------12-10-12-10------------------------------
Д :-------------------------------12-10-12-10------------------------------
A :-------------------------------------------13-12------------------------
А :-------------------------------------------13-12------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :---------------------------------------------------------------10-------
е :---------------------------------------------------------------10-------
B :------------------------------------------------------10-11-13----13----
Б :------------------------------------------------------10-11-13----13----
G :----------10-12-10------------------------------10-12-------------------
Г :----------10-12-10------------------------------10-12-------------------
D :-10-12-13----------13-12----10---------10-12-13-------------------------
Д :-10-12-13----------13-12----10---------10-12-13-------------------------
A :-------------------------13------12-13----------------------------------
А :---------13------12-13----------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
е:------------------------------------------------------------------------
B :-----------------------------------11-10-11-10--------------------------
Б :-----------------------------------11-10-11-10--------------------------
G :-------10-12-10-12-----------10-12-------------10-12-10-12--------------
Г :-------10-12-10-12-----------10-12-------------10-12-10-12--------------
D :-10-12-------------10--10-12-------------------------------10-----------
Д :-10-12-------------10--10-12-------------------------------10-----------
A :------------------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------10----
е :-------------------------------------------------------------------10----
B :--------------11-10-11-13-13--------------------------------10-11----13-
Б :--------------11-10-11-13-13--------------------------------10-11----13-
G :-------10-12--------------------------------10-12-12-12--12-------------
Г :-------10-12--------------------------------10-12-12-12--12-------------
D :-10-12-----------------------------10-12-13-----------------------------
Д :-10-12-----------------------------10-12-13-----------------------------
A :-----------------------------12-13--------------------------------------
А :-------------12-13--------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
е:------------------------------------------------------------------------
B :-11-11-11-11---11-11-11-11---11-10-8-8-8-8---8-8-8-8---8-10-------------
Б :-11-11-11-11---11-11-11-11---11-10-8-8-8-8---8-8-8-8---8-10-------------
G :-12-12-12-12---12-12-12-12---12-10-8-8-8-8---8-8-8-8---8-10-------------
Г :-12-12-12-12---12-12-12-12---12-10-8-8-8-8---8-8-8-8---8-10-------------
D :------------------------------------------------------------------------
Д:-------------------------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :-----------------------------------------------------8-10-8-------------
е :-----------------------------------------------------8-10-8-------------
B :-11-11-11-11---11-11-11-11---11-10-8-8-8-8---8-10-11--------10~---------
Б :-11-11-11-11---11-11-11-11---11-10-8-8-8-8---8-10-11--------10~---------
G :-12-12-12-12---12-12-12-12---12-10-8-8-8-8------------------------------
Г :-12-12-12-12---12-12-12-12---12-10-8-8-8-8-----------------------------
D :------------------------------------------------------------------------
Д:-------------------------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
е:------------------------------------------------------------------------
B :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-13-11-11-11-11---11-11-11-11---11-13----
Б :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-13-11-11-11-11---11-11-11-11---11-13----
G :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-14-12-12-12-12---12-12-12-12---12-14----
Г :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-14-12-12-12-12---12-12-12-12---12-14----
D :------------------------------------------------------------------------
Д:-------------------------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
е:------------------------------------------------------------------------
B :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-16-18-18-18-18---18-18-18-18------------
Б :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-16-18-18-18-18---18-18-18-18------------
G :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-15-17-17-17-17---17-17-17-17------------
Г :-15-15-15-15---15-15-15-15---15-15-17-17-17-17---17-17-17-17------------
D :------------------------------------------------------------------------
Д:-------------------------------------------------------------------------
A :------------------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
е:------------------------------------------------------------------------
B :-----------------------------------------11--11-10-11-------------------
Б :-----------------------------------------11--11-10-11-------------------
G :-------10-12-10-12-----------10-12-10-12--------------12-10-12----------
Г :-------10-12-10-12-----------10-12-10-12--------------12-10-12----------
D :-10-12-------------10--10-12-----------------------------------10-------
Д :-10-12-------------10--10-12-----------------------------------10-------
A :------------------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :-----------------
е :-----------------
B :----------10-11--
Б :----------10-11--
G :----10-12-------- repeat from section A-A to B-B
G :----10-12-------- повторите от раздела A-A до B-B.
D :-12--------------
Д :-12--------------
A :-----------------
А :-----------------
E :-----------------
Э :-----------------
e :---------------------------------------------------------
е:----------------------------------------------------------
B :-17-17-17-17---19-19-19-19---15-15-15-15---14-16-15-17--- Thus
Б :-17-17-17-17---19-19-19-19---15-15-15-15---14-16-15-17--- Таким образом
G :-16-16-16-16---18-18-18-18---14-14-14-14---14-16-14-16--- concludes
G :-16-16-16-16---18-18-18-18---14-14-14-14---14-16-14-16--- завершает
D :--------------------------------------------------------- level
D :--------------------------------------------------------- уровень
A :--------------------------------------------------------- one
А :--------------------------------------------------------- один
E :---------------------------------------------------------
Э:---------------------------------------------------------
e :-------------12-11-----
е :-------------12-11-----
B :-11-11-14-11-------14--
Б :-11-11-14-11-------14--
G :-----------------------
Г :-----------------------
D :----------------------- repeat 3x
D :----------------------- повторите 3 раза.
A :-----------------------
А :-----------------------
E :-----------------------
Э :-----------------------
e :-------------11-12-13--
е :-------------11-12-13--
B :-11-11-14-11-----------
Б :-11-11-14-11-----------
G :-----------------------
Г :-----------------------
D :-----------------------
Д:-----------------------
A :-----------------------
А :-----------------------
E :-----------------------
Э :-----------------------
e :-------------13-12-----
е :-------------13-12-----
B :-13-13-16-13-------11--
Б :-13-13-16-13-------11--
G :-----------------------
Г :-----------------------
D :----------------------- repeat 3x
D :----------------------- повторите 3 раза.
A :-----------------------
А :-----------------------
E :-----------------------
Э :-----------------------
repeat these chords a bunch of times
повторите эти аккорды несколько раз
e :-------------11-12-13--------------
е :-------------11-12-13--------------
B :-13-13-16-13-----------------------
Б :-13-13-16-13-----------------------
G :-----------------------------------
Г :-----------------------------------
D :----------------------11-8-12-8---- repeat from section C-C
D :----------------------11-8-12-8---- повтор из раздела C-C
A :----------------------11-8-12-8----
А:----------------------11-8-12-8----
E :----------------------9--6-10-6----
Э :------9--6-10-6----
Now instead of playing those above chords again...it's something like this
Теперь вместо того, чтобы снова играть эти аккорды... это что-то вроде этого
e :------------------------------------------- Now repeat from C-C again
e :------------------------------------------- Теперь повторите еще раз от CC
B :------------------------------------------- and end with
B :------------------------------------------- и закончить на
G :-------------------------------------------
Г:-------------------------------------------
D :-16-15-13-15-13-15-16-18-16-15-13-15-16-15-13-15---------
Д :-16-15-13-15-13-15-16-18-16-15-13-15-16-15-13-15---------
A :-16-15-13-15-13-15-16-18-16-15-13-15-16-15-13-15---------
А :-16-15-13-15-13-15-16-18-16-15-13-15-16-15-13-15---------
E :-14-13-11-13-11-13-14-16-14-13-11-13-14-13-11-13---------
Э :-14-13-11-13-11-13-14-16-14-13-11-13-14-13-11-13---------
e :---------------------------------------------------------
е:----------------------------------------------------------
B :-17-17-17-17---19-19-19-19---15-15-15-15---14-16-15-17--- Thus
Б :-17-17-17-17---19-19-19-19---15-15-15-15---14-16-15-17--- Таким образом
G :-16-16-16-16---18-18-18-18---14-14-14-14---14-16-14-16--- concludes
G :-16-16-16-16---18-18-18-18---14-14-14-14---14-16-14-16--- завершает
D :--------------------------------------------------------- level
D :--------------------------------------------------------- уровень
A :--------------------------------------------------------- two
А :--------------------------------------------------------- два
E :---------------------------------------------------------
Э:---------------------------------------------------------
only one level left (finally)
остался всего один уровень (наконец-то)
e :-15-12-14-15-12-14-15-12-14-15-12-14-15- repeat a bunch of times
е :-15-12-14-15-12-14-15-12-14-15-12-14-15- повторить несколько раз
e :--------------------------15-14----14----
е :--------------------------15-14----14----
B :----------15--------------------------17-
Б :----------15--------------------------17-
G :-14-16-17----16-------14--------14-------
Г :-14-16-17----16-------14--------14-------
D :----------------17-14-------------------- repeat
Д :----------------17-14-------------------- повтор
A :-----------------------------------------
А :-----------------------------------------
E :-----------------------------------------
Э :-----------------------------------------
e :----------15----15-17-15-17-19-------------17----19-17-19-20-
е :----------15----15-17-15-17-19-------------17----19-17-19-20-
B :-18-15-18----18-------------------20-17-20----20-------------
Б :-18-15-18----18-------------------20-17-20----20-------------
G :-------------------------------------------------------------
Г:-------------------------------------------------------------
D :-------------------------------------------------------------
Д:-------------------------------------------------------------
A :-------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------
E :-------------------------------------------------------------
Э :-------------------------------------------------------------
e :-------17-------15-------14----------------15----
е :-------17-------15-------14----------------15----
B :----------------------------------17-------------
Б :--------------------------------------------17-------------
G :-14-14----14-14----14-14----14-14----14-14----14-
Г :-14-14----14-14----14-14----14-14----14-14----14-
D :------------------------------------------------- repeat
Д :-------------------------------------------------- повтори
A :-------------------------------------------------
А :--------------------------------------------------
E :-------------------------------------------------
Э :--------------------------------------------------
e :--------------------------15-14----14----
е :--------------------------15-14----14----
B :----------15--------------------------17-
Б :----------15--------------------------17-
G :-14-16-17----16-------14--------14-------
Г :-14-16-17----16-------14--------14-------
D :----------------17-14-------------------- repeat
Д :----------------17-14-------------------- повтор
A :-----------------------------------------
А :-----------------------------------------
E :-----------------------------------------
Э :-----------------------------------------
e :----------15----15-17-15-17-19-------------17----19-17-19-20-
е :----------15----15-17-15-17-19-------------17----19-17-19-20-
B :-18-15-18----18-------------------20-17-20----20-------------
Б :-18-15-18----18-------------------20-17-20----20-------------
G :-------------------------------------------------------------
Г:-------------------------------------------------------------
D :-------------------------------------------------------------
Д:-------------------------------------------------------------
A :-------------------------------------------------------------
А:-------------------------------------------------------------
E :-------------------------------------------------------------
Э :-------------------------------------------------------------
e :-17-15------------------------------------------------------------------
е :-17-15------------------------------------------------------------------
B :-------17-15-17-15------------------------------------------------------
Б :-------17-15-17-15------------------------------------------------------
G :-------------------17-14-17-14----14------14-14-14-14-13-13-13-13-------
Г :-------------------17-14-17-14----14------14-14-14-14-13-13-13-13-------
D :-------------------------------17---------14-14-14-14-13-13-13-13-------
Д :-------------------------------17---------14-14-14-14-13-13-13-13-------
A :------------------------------------------12-12-12-12-11-11-11-11-------
А :------------------------------------------12-12-12-12-11-11-11-11-------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------------------------------
е:------------------------------------------------------------------------
B :----------------------------------------------------15------------------
Б :----------------------------------------------------15------------------
G :-14-14-14-14-16-17-16-14----14-14-14-14-16-17-16-17-14-14-14-14-14-16---
Г :-14-14-14-14-16-17-16-14----14-14-14-14-16-17-16-17-14-14-14-14-14-16---
D :-14-14-14-14-16-17-16-14-17-14-14-14-14-16-17-16-17----14-14-14-14-16---
Д :-14-14-14-14-16-17-16-14-17-14-14-14-14-16-17-16-17----14-14-14-14-16---
A :-------------------------17---------------------------------------------
А :-------------------------17---------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------
e :------------------------------------------------- repeat from beginning
е :-------------------------------------------------- повтор с начала
B :------------------------------------------------- of level
B :------------------------------------------------- уровня
G :-17-16-14-------------------14----14-16-14-16-17- Thus concludes
G :-17-16-14-------------------14----14-16-14-16-17- Таков вывод.
D :-17-16-14-17-14-16-17-16-17----17---------------- level three
D :-17-16-14-17-14-16-17-16-17----17---------------- третий уровень
A :----------17-------------------------------------
А :----------17-------------------------------------
E :-------------------------------------------------
Э :--------------------------------------------------
dying music
умирающая музыка
e :------------------------------------------------------------------------
е:------------------------------------------------------------------------
B :----------------------------------------15-17----------17-14------------
Б :----------------------------------------15-17----------17-14------------
G :-14-14----14-16-14-14-14-------------17----------13-14-------15-14\0----
G :-14-14----14-16-14-14-14-------------17----------13-14-------15-14\0----
D :-------17----------------17-17-17-15----------17-------------15-14\0----
D :-------17----------------17-17-17-15----------17-------------15-14\0----
A :------------------------------------------------------------------------
А:------------------------------------------------------------------------
E :------------------------------------------------------------------------
Э:------------------------------------------------------------------------