Goodbye Privet Drive Testo Traduzione Italiana

Ministry of Magic - Goodbye Privet Drive
Ministero della Magia - Addio Privet Drive
I based this tab from the video of Luke and Jason playing it, so it may not be exactly
Ho basato questa scheda sul video di Luke e Jason che la suonano, quindi potrebbe non essere esattamente
like the song on the cd (then again, its probly not exactly like the video either).
come la canzone sul cd (ma probabilmente non è nemmeno esattamente come il video).
Probly isnt perfect, but hopefully its good enough to play along with the song.
Probabilmente non è perfetto, ma spero che sia abbastanza buono da suonare insieme alla canzone.
Corrections are welcomed!
Le correzioni sono benvenute!
Its gonna be a different year
Sarà un anno diverso
This is not the place for fear
Questo non è il posto per la paura
Ive got a job to do.
Ho un lavoro da fare.
Time to empty out my trunk
È ora di svuotare il bagagliaio
No more use for all this junk
Non serve più tutta questa spazzatura
Im not going back to school.
Non tornerò a scuola.
Hermione will be there
Hermione sarà lì
Thank god for Ron as well
Grazie a Dio anche per Ron
But in the end I know it's me
Ma alla fine so che sono io
Yeah, in the end its me.
Sì, alla fine sono io.
Now Im finally on my own
Adesso sono finalmente solo
So far away from home
Così lontano da casa
And Im fighting all alone
E sto combattendo da solo
Ive got no place to call my own.
Non ho un posto che posso chiamare mio.
This is not just your burden
Questo non è solo il tuo fardello
Its the definition of a friend
È la definizione di amico
Got all we need in my bag.
Ho tutto quello che ci serve nella mia borsa.
When ron had to run and hide
Quando Ron dovette scappare e nascondersi
And I was broken up inside
E dentro ero distrutto
Still got a job to do now.
Ho ancora un lavoro da fare adesso.
Now Im finally on my own
Adesso sono finalmente solo
So far away from home
Così lontano da casa
And Im fighting all alone
E sto combattendo da solo
Ive got no place to call my own.
Non ho un posto che posso chiamare mio.
I was weak and I messed up
Ero debole e ho sbagliato
But now Im here to fight
Ma ora sono qui per combattere
My deluminator has led me back.
Il mio deluminatore mi ha riportato indietro.
I was prepared to fight alone
Ero pronto a combattere da solo
All by myself in the unknown
Tutto da solo nell'ignoto
But my best friends would not allow it.
Ma i miei migliori amici non lo permetterebbero.
Now weve got a job to do.
Adesso abbiamo un lavoro da fare.
Chords of chorus over the woah-ing
Accordi di coro sopra il woah-ing
Cuz were finally on our own
Perché finalmente eravamo soli
Weve made this place our home
Abbiamo fatto di questo posto la nostra casa
Now well never be alone
Ora non saremo mai soli
Weve got this place to call our own.
Abbiamo questo posto da chiamare nostro.
Cuz were finally on our own
Perché finalmente eravamo soli
Weve made this place our home
Abbiamo fatto di questo posto la nostra casa
Now well never be alone
Ora non saremo mai soli
Weve got this place to call our own.
Abbiamo questo posto da chiamare nostro.
Chords used:
Accordi utilizzati: