Between the Cherubim Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key: A
Anahtar: A
INTRO: E, Bm, D, A
GİRİŞ: E, Bm, D, A
VERSE 1:
1. AYET:
We will awaken the dawn with a song in the night.
Gecenin karanlığında bir şarkıyla şafağı uyandıracağız.
For a new day will come just as sure as the sun will rise.
Çünkü yeni bir günün geleceği, güneşin doğacağı kadar kesindir.
Though deep darkness prevails for the night weeping endures.
Geceye derin karanlık hakim olsa da ağlamak sürüyor.
Yet the light will not fail He won't rest until His righteousness shines.
Yine de ışık sönmeyecek. Doğruluğu parlayana kadar dinlenmeyecek.
CHORUS:
Koro:
You who dwell between the cherubim to You we cry
Keruvlar arasında yaşayan Sen, sana ağlıyoruz
O Shepherd of Israel restore and cause Your face to shine
Ey İsrail'in Çobanı, yüzünü onar ve parlat
Don't remember our former sin Let Your mercy speedily come
Geçmiş günahımızı hatırlama Rahmetin tez zamanda gelsin
O Shepherd of Israel restore and cause Your face to shine
Ey İsrail'in Çobanı, yüzünü onar ve parlat
VERSE 2:
2. AYET:
Though we're feasting on the bread of affliction
Acı ekmeğiyle ziyafet çekmemize rağmen
and the water of tears is our wine.
ve gözyaşı suyu bizim şarabımızdır.
We won't draw back but we will run to You
Geri çekilmeyeceğiz ama sana koşacağız
for we know it's just a matter of time.
çünkü bunun sadece bir zaman meselesi olduğunu biliyoruz.
You will answer the cry of Your people and
Halkının feryatlarına cevap vereceksin ve
Your ear is attentive to their sighs.
Kulağınız onların iç çekişlerine karşı dikkatlidir.
So we lift up our voice to You and we sing in the dawning light.
Bu yüzden sesimizi Sana yükseltiyoruz ve şafak vakti şarkı söylüyoruz.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
For the glory of Your name. For Your glory and your fame.
Adının yüceliği için. Senin şan ve şerefin için.
Though the earth be removed, we lift our hands to only You.
Yer kaldırılsa da ellerimizi yalnızca Sana kaldırıyoruz.
For the glory of Your name. For Your glory and Your fame.
Adının yüceliği için. Senin şan ve şerefin için.
Though the nations rage toward You, let our love remain true.
Milletler Sana öfkelense de, sevgimiz gerçek kalsın.
For the glory of Your name. For Your glory and your fame.
Adının yüceliği için. Senin şan ve şerefin için.
Though the earth be removed, we lift our hands to only You.
Yer kaldırılsa da ellerimizi yalnızca Sana kaldırıyoruz.
For the glory of Your name. For Your glory and Your fame.
Adının yüceliği için. Senin şan ve şerefin için.
Though the nations rage toward You, let our love remain true.
Milletler Sana öfkelense de, sevgimiz gerçek kalsın.
OUTRO: E, Bm, D, A
OUTRO: E, Bm, D, A
(C) 2009 Forerunner Music
(C) 2009 Öncü Müzik