Parting of the Sensory Letras Tradução em Português
Rato modesto - separação do sensorial
by Modest Mouse
Modest Mouse - Parting of the Sensory letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Parting Of The Sensory Chords
Separação dos acordes sensoriais
By: Modest Mouse
Por: Rato Modesto
There's no work in walking in to fuel the talk
Não há trabalho em entrar para alimentar a conversa
I would grab my shoes and then away I'd walk
Eu pegava meus sapatos e depois andava
Through all the stubborn beauty I start at the dawn
Através de toda a beleza teimosa eu começo ao amanhecer
Until the sun had fully stopped
Até o sol parar completamente
Never walking away from
Nunca se afastando
Just a way to pull apart
Apenas uma maneira de separar
Dehydrate back into minerals
Desidrate novamente em minerais
A life long walk to the same exact spot
Uma longa caminhada até o mesmo lugar
Carbon's anniversary
Aniversário do Carbono
The parting of the sensory
A separação do sensorial
Old old mystery
Velho velho mistério
The parting of the sensory
A separação do sensorial
Who the hell made you the boss?
Quem diabos fez de você o chefe?
We placed our chips in all the right spots
Colocamos nossas fichas em todos os lugares certos
But still lost
Mas ainda perdido
Any shithead who had ever walked
Qualquer idiota que já andou
Could take the ship and do a much finer job
Poderia pegar o navio e fazer um trabalho muito melhor
This fit like clothes made out of wasps
Isso cabe como roupas feitas de vespas
Aw, fuck it I guess I lost
Ah, foda-se, acho que perdi
The parting of the sensory
A separação do sensorial
Carbon's anniversary
Aniversário do Carbono
Just part it again if you please
Basta separá-lo novamente, por favor
Carbon's anniversary
Aniversário do Carbono
Who the hell made you the boss
Quem diabos fez de você o chefe
If you say what to do I know what not to stop
Se você disser o que fazer eu sei o que não devo parar
If you were the ship then who would ever get on
Se você fosse o navio, quem entraria
The weather changed it for the worse
O tempo mudou para pior
And came down on us like it had been rehearsed
E caiu sobre nós como se tivesse sido ensaiado
And like we hope, but change will surely come
E como esperamos, mas a mudança certamente virá
And be awful for most but really good for some
E será horrível para a maioria, mas muito bom para alguns
I took a trip to the exact same spot
Eu fiz uma viagem exatamente para o mesmo lugar
We pulled the trigger, but we forgot to cock
Nós puxamos o gatilho, mas esquecemos de engatilhar
And every single shot
E cada tiro
Aw, fuck it I guess we lost
Ah, foda-se, acho que perdemos
Some day you will die and
Algum dia você morrerá e
Somehow something's going to steal your carbon
De alguma forma, algo vai roubar seu carbono
Some day you will die and
Algum dia você morrerá e
Somehow something's going to steal your carbon
De alguma forma, algo vai roubar seu carbono
Well some day you will die somehow and
Bem, algum dia você morrerá de alguma forma e
Something's going to steal your carbon
Algo vai roubar seu carbono
Some day you will die and
Algum dia você vai morrer e
Someone's or something's will steal your carbon
Alguém ou alguma coisa vai roubar seu carbono
Some day something will die and
Algum dia algo vai morrer e
Somehow you'll figure out how
De alguma forma você descobrirá como
Often you will die somehow and
Muitas vezes você morrerá de alguma forma e
Something going to steal your carbon
Algo vai roubar seu carbono
Well some day you will die somehow and
Bem, algum dia você morrerá de alguma forma e
Something's going to steal your carbon
Algo vai roubar seu carbono
Repeat Verse x2
Repita o versículo x2
Thats it. If you have any questions or requests, then let me know at www.myspace.com/sean04smith
É isso. Se você tiver alguma dúvida ou solicitação, entre em contato comigo em www.myspace.com/sean04smith
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
