The Town and the City Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro; Am - Bm- Am-G - Em- Am - Bm- Am - G
Inleiding; Am - Bm- Am-G - Em- Am - Bm- Am - G
in a car on the motorway with a hundred smiles an hour.
in een auto op de snelweg met honderd glimlachen per uur.
We went far when you wanted you were always the one in power.
We gingen ver toen jij wilde dat jij altijd degene aan de macht was.
If you said, "Let's go to Paris", well then that's what we would do,
Als je zei: "Laten we naar Parijs gaan", dan zouden we dat doen.
I'd learn French and give all my bands these silly names for you.
Ik zou Frans leren en al mijn bands deze gekke namen voor jou geven.
Intro Again
Opnieuw een introductie
Verse 2: Same as Verse 1.
Vers 2: Hetzelfde als vers 1.
Once you spoke of how you love the smell of the forest after the rain,
Ooit vertelde je dat je houdt van de geur van het bos na de regen,
So each time it was cloudy I would take you there again.
Dus elke keer dat het bewolkt was, bracht ik je er weer heen.
But it's hard to follow this time, your caprice for the austere.
Maar deze keer is het moeilijk te volgen, jouw gril voor het sobere.
So come home, this city falls apart without you here.
Dus kom naar huis, deze stad valt uiteen zonder jou hier.
You look so pretty when the city lights your face,
Je ziet er zo mooi uit als de stad je gezicht verlicht,
But you only speak of coastal towns these days.
Maar je spreekt tegenwoordig alleen nog maar over kustplaatsen.
You look pretty when the city lights your face,
Je ziet er mooi uit als de stad je gezicht verlicht,
But you only speak of coastal towns these days.
Maar je spreekt tegenwoordig alleen nog maar over kustplaatsen.
It's the same, the town and the city rain,
Het is hetzelfde, de stad en de stadsregen,
But you seem to see a difference, which I don't.
Maar jij lijkt een verschil te zien, wat ik niet zie.
It's the same, the town and the city rain,
Het is hetzelfde, de stad en de stadsregen,
But you seem to see a difference.
Maar jij lijkt een verschil te zien.
Outro same as intro.
Outro hetzelfde als intro.