Bad Idea 歌詞 日本語訳

Hey guys! i couldnt find this song so im just tabbing it myself...this is my first
やあ、みんな！この曲が見つからなかったので、自分でタブを付けているだけです...これが私の最初です
one so feel free to correct any mistakes :)
間違いがあれば自由に修正してください:)
intro:D G D G
イントロ:D G D G
Vs1
VS1
I'd like to tell you all my bad ideas,
私の悪い考えをすべて話したいのですが、
I hang them with the good to dilute the awful truth
恐ろしい真実を薄めるために良いことをかけて彼らを吊るす
I've been asleep for nearly fifteen years,
15年近く眠っていたので、
All the dreams i've ever had outweigh the life i'm not yet livin
これまでに見たすべての夢は、まだ生きていない人生よりも重要です
I've felt along the walls of here and there,
あちこちの壁に沿って感じてきた、
But nothing ever seemed quite right,so i kissed off into the night
でも何も正しいとは思えなかったので、夜までキスをした
There was a thought,there was a bleeding thread
考えがあった、血の糸が流れた
But nothing ever lasts that long within the confines of my head
でも、私の頭の中ではこれほど長く続くことはありません
(Chorus)
(コーラス)
I'm here to tell ya im not ok
私は大丈夫じゃないと伝えるためにここにいます
And all those things you can never say out loud
そして、決して大声では言えないことすべて
I want to tell ya there was no one i ever believed in more than you
あなた以上に私が信じた人はいなかったとあなたに伝えたい
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
あなたが私以上に信じた人がいたかどうか知りたいです
D (yup thats it lol)
D（そうだね笑）
(Vs2)
(対2)
I've terrorized the seas from way back when,
私はずっと昔から海を恐怖に陥れてきましたが、
This little heart of mine has drunk its wheight in blood red wine
私のこの小さな心は血の赤ワインを飲み干してしまった
A little lost,a little out of time
少し迷って、少し時間が過ぎた
But as the years begin to creep,i have to hope that i'll be fine
でも年が経つにつれて、私は元気であることを願わなければなりません
(Chorus)
(コーラス)
I'm here to tell ya i'm not ok
私は大丈夫じゃないと伝えるためにここにいます
And all those things i could never say out loud
そして、私が決して大声で言うことができなかったこれらすべてのこと
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
あなた以上に私が信じた人はいなかったと伝えたい
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
あなたが私以上に信じた人がいたかどうか知りたいです
I'm here to tell ya i'm not ok
私は大丈夫じゃないと伝えるためにここにいます
And all those things i could never say out loud
そして、私が決して大声で言うことができなかったこれらすべてのこと
I'm here to tell ya i'm not ok
私は大丈夫じゃないと伝えるためにここにいます
And all those other things
そしてその他すべてのこと
I'd like to tell you all my bad ideas
私の悪い考えをすべて話したいと思います
I hang them with the good to dilute the awful truth
恐ろしい真実を薄めるために良いことをかけて彼らを吊るす
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
あなた以上に私が信じた人はいなかったと伝えたい
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
あなたが私以上に信じた人がいたかどうか知りたいです
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
あなた以上に私が信じた人はいなかったと伝えたい
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
あなたが私以上に信じた人がいたかどうか知りたいです
End on D End!
エンド・オン・ディ・エンド！