Bad Idea Текст Песни Перевод на Русский

Hey guys! i couldnt find this song so im just tabbing it myself...this is my first
Привет, ребята! я не смог найти эту песню, поэтому просто нажимаю ее сам... это мой первый
one so feel free to correct any mistakes :)
так что не стесняйтесь исправлять любые ошибки :)
intro:D G D G
вступление:D G D G
Vs1
Vs1
I'd like to tell you all my bad ideas,
Я хотел бы рассказать тебе обо всех своих плохих идеях,
I hang them with the good to dilute the awful truth
Я вешаю в них добро, чтобы разбавить ужасную правду
I've been asleep for nearly fifteen years,
Я спал почти пятнадцать лет,
All the dreams i've ever had outweigh the life i'm not yet livin
Все мечты, которые у меня когда-либо были, перевешивают жизнь, которой я еще не живу
I've felt along the walls of here and there,
Я чувствовал вдоль стен здесь и там,
But nothing ever seemed quite right,so i kissed off into the night
Но ничто никогда не казалось правильным, поэтому я поцеловался в ночь
There was a thought,there was a bleeding thread
Была мысль, была кровоточащая нить
But nothing ever lasts that long within the confines of my head
Но ничто никогда не длится так долго в пределах моей головы
(Chorus)
(Припев)
I'm here to tell ya im not ok
Я здесь, чтобы сказать тебе, что я не в порядке
And all those things you can never say out loud
И все те вещи, которые ты никогда не сможешь произнести вслух
I want to tell ya there was no one i ever believed in more than you
Я хочу сказать тебе, что не было никого, во кого я когда-либо верил больше, чем ты
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Я хочу знать, был ли кто-нибудь, кому ты когда-либо верил больше, чем мне.
D (yup thats it lol)
Д (ага, вот и все, лол)
(Vs2)
(Вс2)
I've terrorized the seas from way back when,
Я терроризировал моря с давних пор,
This little heart of mine has drunk its wheight in blood red wine
Это мое маленькое сердце напилось кроваво-красного вина.
A little lost,a little out of time
Немного потерян, немного вне времени
But as the years begin to creep,i have to hope that i'll be fine
Но годы идут, и мне остается надеяться, что со мной все будет в порядке.
(Chorus)
(Припев)
I'm here to tell ya i'm not ok
Я здесь, чтобы сказать тебе, что я не в порядке
And all those things i could never say out loud
И все те вещи, которые я никогда не мог сказать вслух
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
Я хочу сказать тебе, что не было никого, во кого я когда-либо верил больше, чем ты
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Я хочу знать, был ли кто-нибудь, кому ты когда-либо верил больше, чем мне.
I'm here to tell ya i'm not ok
Я здесь, чтобы сказать тебе, что я не в порядке
And all those things i could never say out loud
И все те вещи, которые я никогда не мог сказать вслух
I'm here to tell ya i'm not ok
Я здесь, чтобы сказать тебе, что я не в порядке
And all those other things
И все эти другие вещи
I'd like to tell you all my bad ideas
Я хотел бы рассказать тебе все мои плохие идеи
I hang them with the good to dilute the awful truth
Я вешаю в них добро, чтобы разбавить ужасную правду
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
Я хочу сказать тебе, что не было никого, во кого я когда-либо верил больше, чем ты
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Я хочу знать, был ли кто-нибудь, кому ты когда-либо верил больше, чем мне.
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
Я хочу сказать тебе, что не было никого, во кого я когда-либо верил больше, чем ты
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Я хочу знать, был ли кто-нибудь, кому ты когда-либо верил больше, чем мне.
End on D End!
Конец на D Конец!