Bad Idea Versuri Traducere în Română
Coloana sonoră Motion City - Idee proastă
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys! i couldnt find this song so im just tabbing it myself...this is my first
Hei băieți! Nu am reușit să găsesc această melodie, așa că o pun eu însumi... aceasta este prima mea
one so feel free to correct any mistakes :)
una așa că nu ezitați să corectați orice greșeală :)
intro:D G D G
introducere: D G D G
Vs1
Vs1
I'd like to tell you all my bad ideas,
Aș vrea să vă spun toate ideile mele proaste,
I hang them with the good to dilute the awful truth
Le atârn cu binele pentru a dilua adevărul îngrozitor
I've been asleep for nearly fifteen years,
Am adormit de aproape cincisprezece ani,
All the dreams i've ever had outweigh the life i'm not yet livin
Toate visele pe care le-am avut vreodată depășesc viața pe care încă nu o trăiesc
I've felt along the walls of here and there,
Am simțit de-a lungul zidurilor de aici și de acolo,
But nothing ever seemed quite right,so i kissed off into the night
Dar nimic nu mi s-a părut vreodată în regulă, așa că m-am sărutat în noapte
There was a thought,there was a bleeding thread
A existat un gând, a fost un fir care sângera
But nothing ever lasts that long within the confines of my head
Dar nimic nu durează atât de mult în limitele capului meu
(Chorus)
(Refren)
I'm here to tell ya im not ok
Sunt aici să-ți spun că nu sunt bine
And all those things you can never say out loud
Și toate acele lucruri pe care nu le poți spune niciodată cu voce tare
I want to tell ya there was no one i ever believed in more than you
Vreau să-ți spun că nu a fost nimeni în care am crezut mai mult decât tine
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Vreau să știu dacă a existat cineva în care ai crezut mai mult decât mine
D (yup thats it lol)
D (da asta e lol)
(Vs2)
(Vs2)
I've terrorized the seas from way back when,
Am terorizat mările de când, când,
This little heart of mine has drunk its wheight in blood red wine
Această inimă mică a mea și-a băut greutatea în vin roșu cu sânge
A little lost,a little out of time
Puțin pierdut, puțin în afara timpului
But as the years begin to creep,i have to hope that i'll be fine
Dar pe măsură ce anii încep să curgă, trebuie să sper că voi fi bine
(Chorus)
(Refren)
I'm here to tell ya i'm not ok
Sunt aici să-ți spun că nu sunt bine
And all those things i could never say out loud
Și toate acele lucruri pe care nu le-aș putea spune niciodată cu voce tare
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
Vreau să-ți spun că nu a fost nimeni în care să fi crezut mai mult decât tine
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Vreau să știu dacă a existat cineva în care ai crezut mai mult decât mine
I'm here to tell ya i'm not ok
Sunt aici să-ți spun că nu sunt bine
And all those things i could never say out loud
Și toate acele lucruri pe care nu le-aș putea spune niciodată cu voce tare
I'm here to tell ya i'm not ok
Sunt aici să-ți spun că nu sunt bine
And all those other things
Și toate celelalte lucruri
I'd like to tell you all my bad ideas
Aș vrea să vă spun toate ideile mele proaste
I hang them with the good to dilute the awful truth
Le atârn cu binele pentru a dilua adevărul îngrozitor
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
Vreau să-ți spun că nu a fost nimeni în care să fi crezut mai mult decât tine
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Vreau să știu dacă a existat cineva în care ai crezut mai mult decât mine
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
Vreau să-ți spun că nu a fost nimeni în care să fi crezut mai mult decât tine
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Vreau să știu dacă a existat cineva în care ai crezut mai mult decât mine
End on D End!
Sfârșit pe D End!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
