Bad Idea Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey guys! i couldnt find this song so im just tabbing it myself...this is my first
Hé jongens! Ik kon dit nummer niet vinden, dus ik typ het gewoon zelf... dit is mijn eerste
one so feel free to correct any mistakes :)
één, dus corrigeer eventuele fouten :)
intro:D G D G
intro:DGDG
Vs1
Vs1
I'd like to tell you all my bad ideas,
Ik wil je al mijn slechte ideeën vertellen,
I hang them with the good to dilute the awful truth
Ik hang ze op met het goede om de vreselijke waarheid te verdunnen
I've been asleep for nearly fifteen years,
Ik slaap al bijna vijftien jaar,
All the dreams i've ever had outweigh the life i'm not yet livin
Alle dromen die ik ooit heb gehad, wegen zwaarder dan het leven dat ik nog niet leef
I've felt along the walls of here and there,
Ik heb langs de muren van hier en daar gevoeld,
But nothing ever seemed quite right,so i kissed off into the night
Maar niets leek ooit helemaal goed, dus kuste ik de nacht in
There was a thought,there was a bleeding thread
Er was een gedachte, er was een bloedende draad
But nothing ever lasts that long within the confines of my head
Maar niets duurt ooit zo lang binnen de grenzen van mijn hoofd
(Chorus)
(koor)
I'm here to tell ya im not ok
Ik ben hier om je te vertellen dat het niet oké is
And all those things you can never say out loud
En al die dingen die je nooit hardop kunt zeggen
I want to tell ya there was no one i ever believed in more than you
Ik wil je vertellen dat ik in niemand meer geloofde dan in jou
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Ik wil weten of er iemand was in wie je ooit meer geloofde dan in mij
D (yup thats it lol)
D (ja, dat is het lol)
(Vs2)
(Vs2)
I've terrorized the seas from way back when,
Ik heb de zeeën geterroriseerd sinds lang geleden,
This little heart of mine has drunk its wheight in blood red wine
Dit kleine hart van mij heeft zijn gewicht in bloedrode wijn gedronken
A little lost,a little out of time
Een beetje verdwaald, een beetje uit de tijd
But as the years begin to creep,i have to hope that i'll be fine
Maar naarmate de jaren beginnen te kruipen, moet ik hopen dat het goed met me gaat
(Chorus)
(koor)
I'm here to tell ya i'm not ok
Ik ben hier om je te vertellen dat het niet goed met me gaat
And all those things i could never say out loud
En al die dingen die ik nooit hardop zou kunnen zeggen
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
Ik wil je vertellen dat ik in niemand meer geloofde dan in jou
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Ik wil weten of er iemand was in wie je ooit meer geloofde dan in mij
I'm here to tell ya i'm not ok
Ik ben hier om je te vertellen dat het niet goed met me gaat
And all those things i could never say out loud
En al die dingen die ik nooit hardop zou kunnen zeggen
I'm here to tell ya i'm not ok
Ik ben hier om je te vertellen dat het niet goed met me gaat
And all those other things
En al die andere dingen
I'd like to tell you all my bad ideas
Ik wil je al mijn slechte ideeën vertellen
I hang them with the good to dilute the awful truth
Ik hang ze op met het goede om de vreselijke waarheid te verdunnen
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
Ik wil je vertellen dat ik in niemand meer geloofde dan in jou
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Ik wil weten of er iemand was in wie je ooit meer geloofde dan in mij
I want to tell ya there was no one that i ever believed in more than you
Ik wil je vertellen dat ik in niemand meer geloofde dan in jou
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Ik wil weten of er iemand was in wie je ooit meer geloofde dan in mij
End on D End!
Eindig op D-einde!