Save Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Tempo: Adante.
الإيقاع: أدانتي.
Time: 3/4
الوقت: 3/4
Tabbed: rikigo
المبوب: ريكيجو
URL's: http://www.youtube.com/watch'v=c4-1zyqNRNs;http://en.wikipedia.org/wiki/Muse_%28band%29
عناوين URL: http://www.youtube.com/watch'v=c4-1zyqNRNs;http://en.wikipedia.org/wiki/Muse_%28band%29
Method: Lullaby Ballad. Generally, played as verses of arpeggiated chords. The
الطريقة: أغنية تهويدة. بشكل عام، يتم عزفها كآيات من الحبال الصوتية. ال
Choruses are true chords.
الجوقات هي الحبال الحقيقية.
Chords:
الحبال:
EADGBe
EADGBe
Asus2 === X02200
أسوس2 === X02200
A === X02220
أ === X02220
Em === 022000
م === 022000
Em7 === 020000
إم7 === 020000
Dmaj9 === XX0220
Dmaj9 === XX0220
D === XX0232
د === XX0232
Dsus2 === XX0230
Dsus2 === XX0230
Am === X02210
صباحا === X02210
Am7 === X02010
Am7 === X02010
Aadd4 === X00220
Aadd4 === X00220
Asus4 === X02230
أسوس 4 === X02230
Verse 1:
الآية 1:
-(sus)
-(سوس)
Save me from my superstitions,
أنقذني من خرافاتي،
-(sus)
-(سوس)
Now I'm free from this soul's condition.
الآن أنا حر من حالة هذه الروح.
Wait just a while,
انتظر فقط بعض الوقت،
And I'll greet you with a smile.
وسأستقبلك بابتسامة.
Verse 2:
الآية 2:
-(sus)
-(سوس)
Hold me, 'cause I'm sure I'm hated,
احتضنيني، لأني متأكد من أنني مكروه،
-(sus)
-(سوس)
Promises they are overrated.
وعود مبالغ فيها.
Wait just a while,
انتظر فقط بعض الوقت،
While I'm drowning in denial.
بينما أنا غارق في الإنكار.
Instrumental Bridge:
الجسر الآلي:
|A-Aadd4 A-Aadd4|A-Aadd4 A-Aadd4|(Arpeggiated)
|A-Aadd4 A-Aadd4|A-Aadd4 A-Aadd4|(مثبت)
Chorus 1:
الكورس 1:
Turn me into someone like you,
حولني إلى شخص مثلك،
Find a place that we can go to.
ابحث عن مكان يمكننا الذهاب إليه.
Run away and take me with you,
اهرب وخذني معك
Don't let go I need your rescue.
لا تتركني أنا بحاجة لإنقاذك.
Verse 3:
الآية 3:
Watch me 'cause I'm on a mission,
راقبني لأنني في مهمة،
Hold me back, so I'm forced to listen.
أعاقني، لذلك أنا مجبر على الاستماع.
Don't let me go,
لا تدعني أذهب،
'Cause I'm nothing without you.
لأنني لا شيء بدونك.
Chorus 2:
الكورس 2:
Turn me into someone like you,
حولني إلى شخص مثلك،
Find a place that we can go to.
ابحث عن مكان يمكننا الذهاب إليه.
Run away and take me with you,
اهرب وخذني معك
Don't let go I need your rescue.
لا تتركني أنا بحاجة لإنقاذك.
Instrumental Solo:(Arpeggiated)
عزف منفرد آلي:(مُترجَم)
Chorus 3:
الكورس 3:
Turn me into someone like you,
حولني إلى شخص مثلك،
Find a place that we can go to.
ابحث عن مكان يمكننا الذهاب إليه.
Run away and take me with you,
اهرب وخذني معك
Don't let go I need your rescue.
لا تتركني أنا بحاجة لإنقاذك.
Coda:
كودا:
|A-Aadd4 A-Aadd4|A-Aadd4 A-Aadd4|(Arpeggiated)
|A-Aadd4 A-Aadd4|A-Aadd4 A-Aadd4|(مثبت)
Asus4 (Very slowly arpeggiated and trem'ed upwards)(Fade)
Asus4 (يتم تشغيله ببطء شديد ويرتجف للأعلى) (تلاشى)
(nd)
(الثاني)
1. Muse performing 'Save Me' for the first time ever live at E-Werk Cologne,
1. موسى يؤدي أغنية Save Me لأول مرة على الإطلاق في E-Werk Cologne،
Germany on September 20th 2012.
ألمانيا في 20 سبتمبر 2012.