Save Me Letras Tradução em Português
Musa - Salve-me
by Muse
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tempo: Adante.
Tempo: Adante.
Time: 3/4
Tempo: 3/4
Tabbed: rikigo
Guia: rikigo
URL's: http://www.youtube.com/watch'v=c4-1zyqNRNs;http://en.wikipedia.org/wiki/Muse_%28band%29
URLs: http://www.youtube.com/watch'v=c4-1zyqNRNs;http://en.wikipedia.org/wiki/Muse_%28band%29
Method: Lullaby Ballad. Generally, played as verses of arpeggiated chords. The
Método: Balada de Ninar. Geralmente, tocados como versos de acordes arpejados. O
Choruses are true chords.
Os refrões são acordes verdadeiros.
Chords:
Acordes:
EADGBe
EADGBe
Asus2 === X02200
Asus2 === X02200
A === X02220
UMA === X02220
Em === 022000
Em === 022000
Em7 === 020000
Em7 === 020000
Dmaj9 === XX0220
Dmaj9 === XX0220
D === XX0232
D === XX0232
Dsus2 === XX0230
Dsus2 === XX0230
Am === X02210
Sou === X02210
Am7 === X02010
Am7 === X02010
Aadd4 === X00220
Adicionar4 === X00220
Asus4 === X02230
Asus4 === X02230
Verse 1:
Versículo 1:
-(sus)
-(sus)
Save me from my superstitions,
Salve-me das minhas superstições,
-(sus)
-(sus)
Now I'm free from this soul's condition.
Agora estou livre desta condição de alma.
Wait just a while,
Espere só um pouco,
And I'll greet you with a smile.
E vou cumprimentá-lo com um sorriso.
Verse 2:
Versículo 2:
-(sus)
-(sus)
Hold me, 'cause I'm sure I'm hated,
Segure-me, porque tenho certeza que sou odiado,
-(sus)
-(sus)
Promises they are overrated.
Promete que são superestimados.
Wait just a while,
Espere só um pouco,
While I'm drowning in denial.
Enquanto estou me afogando em negação.
Instrumental Bridge:
Ponte Instrumental:
|A-Aadd4 A-Aadd4|A-Aadd4 A-Aadd4|(Arpeggiated)
|A-Aadd4 A-Aadd4|A-Aadd4 A-Aadd4|(Arpejado)
Chorus 1:
Refrão 1:
Turn me into someone like you,
Transforme-me em alguém como você,
Find a place that we can go to.
Encontre um lugar para onde possamos ir.
Run away and take me with you,
Fuja e me leve com você,
Don't let go I need your rescue.
Não me solte, preciso do seu resgate.
Verse 3:
Versículo 3:
Watch me 'cause I'm on a mission,
Observe-me porque estou em uma missão,
Hold me back, so I'm forced to listen.
Segure-me, então sou forçado a ouvir.
Don't let me go,
Não me deixe ir,
'Cause I'm nothing without you.
Porque não sou nada sem você.
Chorus 2:
Refrão 2:
Turn me into someone like you,
Transforme-me em alguém como você,
Find a place that we can go to.
Encontre um lugar para onde possamos ir.
Run away and take me with you,
Fuja e me leve com você,
Don't let go I need your rescue.
Não me solte, preciso do seu resgate.
Instrumental Solo:(Arpeggiated)
Solo Instrumental:(Arpejado)
Chorus 3:
Refrão 3:
Turn me into someone like you,
Transforme-me em alguém como você,
Find a place that we can go to.
Encontre um lugar para onde possamos ir.
Run away and take me with you,
Fuja e me leve com você,
Don't let go I need your rescue.
Não me solte, preciso do seu resgate.
Coda:
Código:
|A-Aadd4 A-Aadd4|A-Aadd4 A-Aadd4|(Arpeggiated)
|A-Aadd4 A-Aadd4|A-Aadd4 A-Aadd4|(Arpejado)
Asus4 (Very slowly arpeggiated and trem'ed upwards)(Fade)
Asus4 (muito lentamente arpejado e tremido para cima) (Fade)
(nd)
(e)
1. Muse performing 'Save Me' for the first time ever live at E-Werk Cologne,
1. Muse tocando 'Save Me' pela primeira vez ao vivo no E-Werk Cologne,
Germany on September 20th 2012.
Alemanha em 20 de setembro de 2012.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
