B.U.D.D.Y. Versuri Traducere în Română

Leave your criticisms.
Lasă-ți criticile.
Melody Riff - played the entire time except for the Breakdown
Melody Riff - a jucat tot timpul, cu excepția Breakdown-ului
Verse 1:
Versetul 1:
Pardon darling ..if I alarmed you
Scuze draga ..daca te-am alarmat
I don't mean to bother you I just wanna
Nu vreau să te deranjez, vreau doar
Get you to pause and slow your walk so
Faceți-vă să faceți o pauză și să vă încetiniți mersul așa
Maybe we can talk and I can try to charm you
Poate putem vorbi și pot încerca să te fermec
Just tryna find out who you are
Încearcă doar să afli cine ești
I don't mean to come off like a telemarketer
Nu vreau să ies ca un operator de telemarketing
I ain't no hood, no crook, no robber
Nu sunt nici glugă, nici escroc, nici tâlhar
I just wanna part of your heart I can borrow
Vreau doar o parte din inima ta pe care o pot împrumuta
Bridge:
Pod:
(Sometimes) And maybe I could call you up
(Uneori) Și poate te-aș suna
(Sometimes)And maybe I can take you out
(Uneori) Și poate te pot scoate
(Sometimes) So let's exchange digits and later arrange visits
(Uneori) Deci, să schimbăm cifre și să organizăm mai târziu vizite
Either your place or mine (yeah)
Ori locul tău, ori al meu (da)
This a different type of commitment (yeah)
Acesta este un alt tip de angajament (da)
I'm talking 'bout a true friendship (yeah)
Vorbesc despre o prietenie adevărată (da)
Someone I can depend on
Cineva pe care pot conta
To be down no matter what
Să fiu jos, indiferent de ce
Let me know if you with it 'cause girl
Anunță-mă dacă ești cu asta pentru că fată
Chorus:
Refren:
It would be fly if you were B-U-D-D-Y
Ar fi zbor dacă ai fi B-U-D-D-Y
Don't be shy, give it a try I could be yours and you could be mine
Nu fi timid, încearcă să fiu a ta și tu ai putea fi a mea
I can't lie it would be fly if you were my B-U-D-D-Y
Nu pot să mint că ar fi zbor dacă ai fi B-U-D-D-Y-ul meu
Don't be shy give it a try I could be yours if you could be mine
Nu fi sfioasă, încearcă, aș putea fi a ta dacă ai putea fi a mea
Verse 2:
Versetul 2:
Sorry if I come off disrespectful
Scuze daca ies lipsit de respect
But my convo is a little bit too sexual
Dar conversația mea este puțin prea sexuală
But damn it's incredible, be a more flexible
Dar la naiba e incredibil, fii mai flexibil
'cause the context some text is a little special
pentru că contextul unui text este puțin special
But, wait, let me explain it,
Dar, stai, lasă-mă să explic,
A buddy is a equal beneficial arrangement
Un prieten este un aranjament la fel de benefic
A buddy is a buddy that don't be complaining,
Un prieten este un prieten care nu se plânge,
When his or her buddy buddy ain't the buddy the came with
Când prietenul lui sau ei nu este prietenul cu care a venit
(Bridge)
(Podul)
(Chorus)
(Refren)
Breakdown:
Defalcare:
Ooh ooh oh baby what I'm really tryin' a say is
Ooh ooh oh iubito ceea ce încerc cu adevărat să spun
(That) The definition of a real buddy is
(Asta) Definiția unui prieten adevărat este
(That) She's that one that you can have fun
(Asta) Ea este cea pe care te poți distra
And ride shotgun through the city with me
Și plimbă-te cu pușca prin oraș cu mine
Together there's no limit to what we can do
Împreună nu există limită la ceea ce putem face
And once we in it girl it's all about me and you
Și odată ce suntem în ea, fata, totul este despre mine și despre tine
So baby what you say don't pass this by
Așa că iubito, ceea ce spui nu trece pe lângă asta
'cause if you decide....
pentru ca daca te hotarasti....
(Chorus - two times)
(Refren - de două ori)