Heard That Sound Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Band = Mxpx
Bant = Mxpx
Song = Heard That Sound
Şarkı = O Sesi Duydum
Album = Panic
Albüm = Panik
Eb-------------- = Play this chord for the whole line
Eb---------------- = Bu akoru tüm satır boyunca çal
B--------------- = Play this chord for the whole line
B--------------- = Bu akoru tüm satır boyunca çal
/ = Slide up the fret
/ = Perdeyi yukarı kaydırın
\ = Slide down the fret
\ = Perdeyi aşağı kaydırın
This is one of the best song I have heard by Mxpx ever
Bu şimdiye kadar Mxpx'in dinlediğim en iyi şarkılarından biri
Fist part of the first verse starts off clean
İlk mısranın yumruk kısmı temiz başlıyor
Then distortion come in on the second F#m, C#, Eb & B
Daha sonra ikinci F#m, C#, Eb & B'de distorsiyon ortaya çıkıyor
But you only strum these chords once
Ama bu akorları yalnızca bir kez tıngırdatıyorsun
1st Verse
1. Ayet
Without a window to see through
İçeriyi görecek bir pencere olmadan
I did my time in hear without you
Duymak için zamanımı sen olmadan geçirdim
Slept on the floor down in LBC
LBC'de yerde uyudum
Meet me back home under the marquee
Benimle evde çadırın altında buluş
Now play this little pre solo bit with
Şimdi bu küçük ön solo parçasını birlikte çalın
The chords above
Yukarıdaki akorlar
It seems like misery loves misery
Görünüşe göre sefalet sefaleti seviyor
My favourite they keep me company
Benim favorim bana arkadaşlık ediyorlar
So many memories come down to this
O kadar çok anı var ki buna
I may be lost but I'm not hopless
Kaybolmuş olabilirim ama umutsuz değilim
I heard that sound a mile away
Bu sesi bir mil öteden duydum
I heard that sound a mile away
Bu sesi bir mil öteden duydum
All those things I wish I could say
Keşke söyleyebilseydim tüm bu şeyler
I heard that sound a mile away
Bu sesi bir mil öteden duydum
A mile away
Bir mil ötede
Bass and Drums only dor the first two lines of this verse.
Bas ve Davullar bu dizenin yalnızca ilk iki satırında bulunmaktadır.
2nd Verse
2. Ayet
Came in like static off the tv
Televizyondan statik gibi geldi
This kinda thing never goes easy
Bu tür şeyler asla kolay gitmez
I meant to tell you but you were gone
sana söylemek istedim ama gittin
I tried to get it right I got it all wrong
Doğru yapmaya çalıştım, her şeyi yanlış anladım
I heard that sound a mile away
Bu sesi bir mil öteden duydum
I heard that sound a mile away
Bu sesi bir mil öteden duydum
All those things I wish I could say
Keşke söyleyebilseydim tüm bu şeyler
I heard that sound a mile away
Bu sesi bir mil öteden duydum
A mile away
Bir mil ötede
Intro to the bridge
Köprüye giriş
Sat outside the show
Gösterinin dışında oturdum
With nowhere else nowhere else to go
Gidecek başka hiçbir yer yokken
Doors shut, can't say
Kapılar kapalı, söyleyemem
It sure does sound, good to me
Kesinlikle kulağa hoş geliyor, bana iyi geliyor
Pick slide straight after the bridge
Köprüden hemen sonraki kaydırağı seçin
I heard that sound a mile away
Bu sesi bir mil öteden duydum
I heard that sound a mile away
Bu sesi bir mil öteden duydum
All those things I wish I could say
Keşke söyleyebilseydim tüm bu şeyler
I heard that sound a mile away
Bu sesi bir mil öteden duydum
A mile away
Bir mil ötede
A mile away
Bir mil ötede
Hold that last F#m for about 30 seconds
Son F#m'yi yaklaşık 30 saniye basılı tutun
If ya's have any comments send "em" to me at this addess
Herhangi bir yorumunuz varsa bu adresten bana "onları" gönderin
jamin2_85@hotmail.com
jamin2_85@hotmail.com
Good luck with the song and I hope ya's enjoy it.
Şarkıda iyi şanslar, umarım beğenirsiniz.