A Doomed Lover Testo Traduzione Italiana

La mia sposa morente - Un amante condannato

by My Dying Bride

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

My Dying Bride A Doomed Lover

M Y D Y I N G B R I D E - A D O O M E D L O V E R
LA MIA SPOSA MORTA - A D O O M E D L O V E R
SONGS OF DARKNESS, WORDS OF LIGHT
CANTI DI OSCURITÀ, PAROLE DI LUCE
(c) Peaceville Records - 2004
(c) Record di Peaceville - 2004
Tune Down 1/2 Step
Accorda verso il basso di 1/2 passo
Tempo = 90 BPM
Tempo = 90 BPM
Time Signature = 4/4
Indicazione del tempo = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Versione 1.0
Tablature Symbols Used:
Simboli dell'intavolatura utilizzati:
p - Pull-Off
p - Pull-off
h - Hammer-On
h - Martellamento
\\ - Slide Down to/Down From
\\\\ - Scorri verso il basso fino a/Giù da
/ - Slide Up To/Up From
/ - Scorri verso l'alto/verso l'alto da
( / ) - Legato Slide
( / ) - Diapositiva legata
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Nota fantasma/Nota legata/Nota implicita
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
RIPOSO - Riposare e sostenere il riposo per la durata dello spazio vuoto
|__3__| - Triplet notes
|__3__| - Note terzinate
\\___/ - Whammy Bar - Dip and return (Depth indicated above tab)
\\\\___/ - Whammy Bar - Dip e ritorno (profondità indicata nella scheda sopra)
|\\____ - Whammy Bar - Dive and hold (Depth indicated above tab)
|\\\\____ - Whammy Bar - Immergiti e tieni premuto (profondità indicata nella scheda sopra)
Intro 1.1: Guitars 1 and 2 with heavy distortion (Play once)
Intro 1.1: Chitarre 1 e 2 con forte distorsione (suona una volta)
// Fade in \\\\
// Dissolvenza in apertura \\\\\\\\
Intro 1.2a: Guitar 1 (Play once)
Introduzione 1.2a: Chitarra 1 (suona una volta)
Intro 1.2b: Guitar 2 (Play once)
Introduzione 1.2b: Chitarra 2 (suona una volta)
|--(3)----------|----3--3----2b3--2----||
|--(3)----------|----3--3----2b3--2----||
Riff 1: Guitars 1 and 2 (Play twice)
Riff 1: Chitarre 1 e 2 (suona due volte)
Riff 2: Guitars 1 and 2 (Play 3 times)
Riff 2: Chitarre 1 e 2 (suona 3 volte)
In bar 5, the first time it is played guitar 2 only plays the ghost note.
Nella misura 5, la prima volta che viene suonata, la chitarra 2 suona solo la nota fantasma.
In bar 6, all notes become ghost notes after the first play.
Nella misura 6, tutte le note diventano note fantasma dopo la prima esecuzione.
Guitars 1 and 2 play riff 1 twice, with the variations outlined below
Le chitarre 1 e 2 suonano il riff 1 due volte, con le variazioni descritte di seguito
*First time*
*Prima volta*
*Second time*
*Seconda volta*
The following is a guitar tanscription of the piano, which enters on bar 5:
Quella che segue è una trascrizione per chitarra del pianoforte, che entra nella battuta 5:
Riff 3: Guitars 1 and 2 (Play once through, while guitar 3 plays lead riff 1)
Riff 3: Chitarre 1 e 2 (suona una volta, mentre la chitarra 3 suona il riff solista 1)
Lead Riff 1: Guitar 3 with heavy distortion (Play once through)
Riff principale 1: Chitarra 3 con forte distorsione (suona una volta)
|___3___|
|___3___|
||-/17------------17h 18--|--17------15--17--18--17h18p(17\\15)--|
||-/17-----------17h 18--|--17------15--17--18--17h18p(17\\\\15)--|
|___3___| |___3___|
|___3___| |___3___|
|--17------17h18p(17\\15)------15h17p(15\\| 14)h 15--14h 15--(15/18)-17--(17\\ 5)-|
|--17------17h18p(17\\\\15)------15h17p(15\\\\| 14)h 15--14h 15--(15/18)-17--(17\\\\ 5)-|
|--(6/ 9)--9--9--9--8--(8\\ 6)--|--17h |
|--(6/ 9)--9--9--9--8--(8\\\\ 6)--|--17h |
|___3___| |___3___| |___3___|
|___3___| |___3___| |___3___|
| 18p 17h 18p 17--17h18p(17\\15)----|--17------17h18p(17\\15)------15h17p(15\\|
| 18p 17h 18p 17--17h18p(17\\\\15)----|--17------17h18p(17\\\\15)------15h17p(15\\\\|
| 14)h 15--14h 15--14--15--(14\\ 5)--|--6------------|--(6)-----------------|
| 14)h 15--14h 15--14--15--(14\\\\ 5)--|--6------------|--(6)-----------------|
|___3___|
|___3___|
|--(17)--------17--18--17h18p(17\\15)--|--17------------17----18--|
|--(17)--------17--18--17h18p(17\\\\15)--|--17------------17----18--|
|___3___| |___3___| |___3___|
|___3___| |___3___| |___3___|
|--(17)--------17--18--17h18p(17\\15)--|--17------17h18p(17\\15)------15h17p15-|
|--(17)--------17--18--17h18p(17\\\\15)--|--17------17h18p(17\\\\15)------15h17p15-|
|--15h 17--(17/ 18)--(18\\ 17)--(17\\ 6)--|--6---------------|------------6------|
|--15h 17--(17/ 18)--(18\\\\ 17)--(17\\\\ 6)--|--6------|------------6------|
1/2 2 (Gradual)
1/2 2 (Graduale)
\\___/ |\\_______
\\\\___/ |\\\\_______
____________________________________________
____________________________________________
Riff 4: Guitars 1 and 2 (Play 10 times) (Tempo = 110 BPM)
Riff 4: Chitarre 1 e 2 (suona 10 volte) (Tempo = 110 BPM)
At alternate intervals the 4th bar is doubled in length, making the overall riff
A intervalli alterni la quarta battuta viene raddoppiata in lunghezza, creando il riff complessivo
9 bars long, rather than 8.
9 battute di lunghezza, invece di 8.
Hold the following chord after playing the riff 10 times:
Tieni il seguente accordo dopo aver suonato il riff 10 volte:
Lead Riff 2.1: Guitar 3 (Play 10 times)
Riff solista 2.1: Chitarra 3 (suona 10 volte)
*Additional bar*
*Barra aggiuntiva*
Play the first 8 bars, and then play them again with the additional bar, and
Suona le prime 8 misure, quindi riproducile di nuovo con la misura aggiuntiva, e
repeat this pattern each time the part is played.
ripetere questo schema ogni volta che si suona la parte.
Lead Riff 2.2: Guitar 4 with heavy distortion (Play 9 times)
Lead Riff 2.2: Chitarra 4 con distorsione pesante (suona 9 volte)
*Additional bar*
*Barra aggiuntiva*
This part enters on the second repeat of riff 4. Play the first 8 bars, then
Questa parte entra nella seconda ripetizione del riff 4. Suona quindi le prime 8 battute
play them again with the additional bar added to the end to make 9 bars, and
riprodurli di nuovo con la battuta aggiuntiva aggiunta alla fine per ottenere 9 battute, e
alternate between these patterns until the song ends.
alternare questi pattern fino alla fine della canzone.
Lead Riff 2.3: Guitar 5 with heavy distoriton (Play 8 times)
Lead Riff 2.3: Chitarra 5 con distoriton pesante (suona 8 volte)
*Enter on the second repeat of riff 4*
*Entra nella seconda ripetizione del riff 4*
||--5------------|--(5)--------5h 6------|--5--------3--------|
||--5------------|--(5)--------5h 6------|--5--------3--------|
nd
nd
Tab summary: Intro 1.1 X 1
Riepilogo della scheda: Introduzione 1.1 X 1
Intro 1.2a + Intro 1.2b X 1
Introduzione 1.2a + Introduzione 1.2b X 1
Riff 1 X 2
Riff 1×2
Riff 2 X 3
Riff 2×3
Riff 1 X 2 (With Variations)
Riff 1 X 2 (con variazioni)
Riff 3 + Lead Riff 1 X 1
Riff 3 + Riff principale 1 X 1
Riff 4 X 10 + Lead Riff 2.1 X 10, 2.2 X 9, 2.3 X 8
Riff 4 X 10 + Riff solista 2.1 X 10, 2.2 X 9, 2.3 X 8
END
FINE
If this tab appears incorrectly, visit http://www.mytabs.tk/
Se questa scheda viene visualizzata in modo errato, visita http://www.mytabs.tk/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.