This Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

THIS HEART (Nanci Griffith)
هذا القلب (نانسي جريفيث)
ach chord is half a measure.
كل وتر هو نصف مقياس.
[In the verse, the chords are normal: E=022100, A=x02220, B7=x21202.
[في الآية الأوتار عادية: E=022100، A=x02220، B7=x21202.
In the chorus, A(9)=x77600, B(4)=x99800, and E* is 0-14-14-13-0-0
في الجوقة، A(9)=x77600، B(4)=x99800، وE* هي 0-14-14-13-0-0
(a normal E, but one octave higher).]
(E عادي، لكن أعلى بمقدار أوكتاف واحد).]
int[
كثافة العمليات [
ro; bass only]
ريال عماني؛ باس فقط]
int
كثافة العمليات
ro]
ريال عماني]
This heart was almost taken; this heart had a love of its own
كاد هذا القلب أن يؤخذ؛ كان لهذا القلب حب خاص به
This heart was reawakened when you came along
لقد استيقظ هذا القلب من جديد عندما أتيت
This heart was born feet running; this heart saw your porch light on
وُلد هذا القلب بأقدامٍ تركض؛ هذا القلب رأى شرفتك مضاءة
This heart hit the sidewalk wondering why you left it on
هذا القلب ضرب الرصيف متسائلاً لماذا تركته
This heart was stranded in the winter
لقد تقطعت السبل بهذا القلب في الشتاء
Was stuck out in a blizzard in its summer clothes
كان عالقًا في عاصفة ثلجية بملابسه الصيفية
stop
توقف
This heart knows when the love comes and when it goes
هذا القلب يعرف متى يأتي الحب ومتى يذهب
ins[
الإضافية[
trumental]
مؤلم
This heart hears the telephone ringing; this heart's gonna let it go
هذا القلب يسمع رنين الهاتف؛ هذا القلب سوف يتركه يرحل
'Cause this heart knows the bells she's hearing aren't the telephone
لأن هذا القلب يعرف أن الأجراس التي يسمعها ليست الهاتف
This heart has heard your laughter; this heart has learned how to smile
لقد سمع هذا القلب ضحكتك. لقد تعلم هذا القلب كيف يبتسم
This heart'll be a true believer if you'll stay awhile
سيكون هذا القلب مؤمنًا حقيقيًا إذا بقيت لفترة
This heart was stranded in the winter
لقد تقطعت السبل بهذا القلب في الشتاء
Was stuck out in a blizzard in its summer clothes
كان عالقًا في عاصفة ثلجية بملابسه الصيفية
This heart knows when the love comes and when it goes
هذا القلب يعرف متى يأتي الحب ومتى يذهب
ins[
الإضافية[
trumental]
مؤلم
This heart, this heart, this heart; this heart, this heart, this heart
هذا القلب، هذا القلب، هذا القلب؛ هذا القلب، هذا القلب، هذا القلب
ins[
الإضافية[
trumental]
مؤلم
This heart was stranded in the winter
لقد تقطعت السبل بهذا القلب في الشتاء
Was stuck out in a blizzard in its summer clothes
كان عالقًا في عاصفة ثلجية بملابسه الصيفية
This heart knows when the love comes and when it goes
هذا القلب يعرف متى يأتي الحب ومتى يذهب
This heart was almost taken, and this heart was born feet running
كاد هذا القلب أن يؤخذ، وهذا القلب ولد أقدامه تركض
This heart hears a telephone ringing, gonna let it go
هذا القلب يسمع رنين الهاتف، سيتركه
This heart, this heart, this heart; this heart, this heart, this heart
هذا القلب، هذا القلب، هذا القلب؛ هذا القلب، هذا القلب، هذا القلب
ins[
الإضافية[
trumental]
مؤلم
instrumental
مفيدة
Adam Schneider schn0170@maroon.tc.umn.edu Minneapolis, MN
آدم شنايدر schn0170@maroon.tc.umn.edu مينيابوليس، مينيسوتا
If you want guitar chords for Mary Chapin Carpenter, Indigo Girls,
إذا كنت تريد أوتار الجيتار لماري تشابين كاربنتر، وIndigo Girls،
Suzanne Vega, Lucinda Williams, etc., mail me or check my home page:
سوزان فيجا، لوسيندا ويليامز، وما إلى ذلك، أرسلوا لي بريدًا إلكترونيًا أو تحققوا من صفحتي الرئيسية:
http://www-bprc.mps.ohio-state.edu/cgi-bin/hpp/acs.html
http://www-bprc.mps.ohio-state.edu/cgi-bin/hpp/acs.html