This Heart Testo Traduzione Italiana

THIS HEART (Nanci Griffith)
QUESTO CUORE (Nanci Griffith)
ach chord is half a measure.
ogni accordo è mezza misura.
[In the verse, the chords are normal: E=022100, A=x02220, B7=x21202.
[Nella strofa gli accordi sono normali: E=022100, A=x02220, B7=x21202.
In the chorus, A(9)=x77600, B(4)=x99800, and E* is 0-14-14-13-0-0
Nel ritornello, A(9)=x77600, B(4)=x99800 e E* è 0-14-14-13-0-0
(a normal E, but one octave higher).]
(un Mi normale, ma un'ottava più alta).]
int[
int[
ro; bass only]
ro; solo bassi]
int
int
ro]
ro]
This heart was almost taken; this heart had a love of its own
Questo cuore era quasi preso; questo cuore aveva un amore tutto suo
This heart was reawakened when you came along
Questo cuore si è risvegliato quando sei arrivato tu
This heart was born feet running; this heart saw your porch light on
Questo cuore è nato con i piedi che corrono; questo cuore ha visto la luce del tuo portico accesa
This heart hit the sidewalk wondering why you left it on
Questo cuore ha colpito il marciapiede chiedendoti perché l'hai lasciato acceso
This heart was stranded in the winter
Questo cuore è rimasto bloccato durante l'inverno
Was stuck out in a blizzard in its summer clothes
È rimasto bloccato in una bufera di neve nei suoi abiti estivi
stop
fermare
This heart knows when the love comes and when it goes
Questo cuore sa quando l'amore arriva e quando se ne va
ins[
ins[
trumental]
trumentale]
This heart hears the telephone ringing; this heart's gonna let it go
Questo cuore sente squillare il telefono; questo cuore lascerà andare
'Cause this heart knows the bells she's hearing aren't the telephone
Perché questo cuore sa che le campane che sta sentendo non sono il telefono
This heart has heard your laughter; this heart has learned how to smile
Questo cuore ha udito la tua risata; questo cuore ha imparato a sorridere
This heart'll be a true believer if you'll stay awhile
Questo cuore sarà un vero credente se rimarrai per un po'
This heart was stranded in the winter
Questo cuore è rimasto bloccato durante l'inverno
Was stuck out in a blizzard in its summer clothes
È rimasto bloccato in una bufera di neve nei suoi abiti estivi
This heart knows when the love comes and when it goes
Questo cuore sa quando l'amore arriva e quando se ne va
ins[
ins[
trumental]
trumentale]
This heart, this heart, this heart; this heart, this heart, this heart
Questo cuore, questo cuore, questo cuore; questo cuore, questo cuore, questo cuore
ins[
ins[
trumental]
trumentale]
This heart was stranded in the winter
Questo cuore è rimasto bloccato durante l'inverno
Was stuck out in a blizzard in its summer clothes
È rimasto bloccato in una bufera di neve nei suoi abiti estivi
This heart knows when the love comes and when it goes
Questo cuore sa quando l'amore arriva e quando se ne va
This heart was almost taken, and this heart was born feet running
Questo cuore è stato quasi preso, e questo cuore è nato correndo
This heart hears a telephone ringing, gonna let it go
Questo cuore sente squillare il telefono, lo lascerò andare
This heart, this heart, this heart; this heart, this heart, this heart
Questo cuore, questo cuore, questo cuore; questo cuore, questo cuore, questo cuore
ins[
ins[
trumental]
trumentale]
instrumental
strumentale
Adam Schneider schn0170@maroon.tc.umn.edu Minneapolis, MN
Adam Schneider schn0170@maroon.tc.umn.edu Minneapolis, Minnesota
If you want guitar chords for Mary Chapin Carpenter, Indigo Girls,
Se vuoi accordi per chitarra per Mary Chapin Carpenter, Indigo Girls,
Suzanne Vega, Lucinda Williams, etc., mail me or check my home page:
Suzanne Vega, Lucinda Williams, ecc., scrivetemi o controllate la mia home page:
http://www-bprc.mps.ohio-state.edu/cgi-bin/hpp/acs.html
http://www-bprc.mps.ohio-state.edu/cgi-bin/hpp/acs.html