Awnaw كلمات أغنية ترجمة عربية

i know this isn't exactly right but im limited as to how many times i hear the song hit me back for changes... cy24tatum@aol.com
أعلم أن هذا ليس صحيحًا تمامًا ولكني محدود فيما يتعلق بعدد المرات التي أسمع فيها الأغنية، فأرجعني لإجراء تغييرات... cy24tatum@aol.com
(intro)
(مقدمة)
(main hook 1st guitar)
(الخطاف الرئيسي للجيتار الأول)
(main hook 2nd guitar every other bar)
(الخطاف الرئيسي للجيتار الثاني كل شريط آخر)
(high E)---7/10----8----7------------------let all ring
(عالية E)---7/10----8----7-----------------دع الجميع يرن
(chorus low E)--7/10--10/12--12\8--8h10----let all ring
(الجوقة منخفضة E)--7/10--10/12--12\8--8h10----دع الجميع يرن
(chorus 2nd guitar)play main hook 2nd guitar
(الكورس الثاني للجيتار) يعزف على الجيتار الرئيسي الثاني
(break)A-------3\2-----------------------------------
(استراحة)أ-------3\2-----------------------------------
E--0223------5h3h5h3h5h3h5\0------------------
E--0223------5h3h5h3h5h3h5\0------------------
(break2)D---0/2-0/2-0/2-0/2--------------------------
(استراحة 2) د --- 0/2-0/2-0/2-0/2-----------------------------------------
(main hook)
(الخطاف الرئيسي)
Awnaw! Hell naw! Man
عوناو! الجحيم نو! رجل
Y'all done up and done it
لقد انتهيت من كل شيء وفعلته
Awnaw! Hell naw! Boy
عوناو! الجحيم نو! صبي
Y'all done up and done it
لقد انتهيت من كل شيء وفعلته
Awnaw! Hell naw! Boy
عوناو! الجحيم نو! صبي
Y'all done up and done it
لقد انتهيت من كل شيء وفعلته
Ah, y'all done up and done it
آه، لقد انتهيت من كل شيء وفعلته
Man y'all done up and done it
يا رجل لقد انتهيت وفعلت ذلك
ish Scales
جداول العش
My first song was like forty-eight bars with no hook
كانت أغنيتي الأولى مثل ثمانية وأربعين شريطًا بدون خطاف
You hear me flippin thru my pages out my favorite notebook
تسمعني أتقلب بين صفحات دفتر ملاحظاتي المفضل
The microphone was in the closet (What?) No headphones, we lost it
كان الميكروفون في الخزانة (ماذا؟) لم تكن هناك سماعات، لقد فقدناه
Niggas scared to get some water, roaches hangin over the faucets
Niggas خائفون من الحصول على بعض الماء، والصراصير تتدلى فوق الحنفيات
No AC, Tez'll break a sweat just tryin to make beats
لا يوجد مكيف هواء، سوف يتعرق تيز فقط أثناء محاولته عزف الإيقاعات
E-Dubz was being a hustler, (Heeeyy man!)
كان E-Dubz محتالًا، (يا رجل!)
all play flirtin all his customers, and flat broke
جميعهم يلعبون مغازلة جميع عملائه، ويفلسون تمامًا
Nappy smokin blacks out on the back po'ch
الحفاض المدخن أسود اللون على الحقيبة الخلفية
I'm thinkin I got everything a country boy could ask for
أعتقد أنني حصلت على كل ما يمكن أن يطلبه أي فتى ريفي
ig V
اي جي V
Now what we do to get here? (Say dat boy!!)
الآن ماذا نفعل للوصول إلى هنا؟ (قل دات الصبي!!)
Lay it down and bring it to ya raw (Say dat boy!!)
ضعه وأحضره إليك خامًا (قل هذا يا فتى!!)
Hey now we hurt some, suffered for more, takes what we work for
مرحبًا الآن، نحن نؤذي البعض، ونعاني من أجل المزيد، ونأخذ ما نعمل من أجله
Hated for for the cussin, but the hatred it made us cuss more
مكروه لللعنة، ولكن الكراهية التي جعلتنا نلعن أكثر
Held on, but it was hard - stepped up, took charge
صمدت، لكن الأمر كان صعبًا - صعدت وتولى المسؤولية
Ran thru what we scared up, but what was we afraid for?
ركضنا من خلال ما أخافناه، ولكن ما الذي كنا نخاف منه؟
Look what we made of, heart that what made us
انظر مما صنعنا، أيها القلب ما صنعنا
Being here is alright, but MUST believe we won't fall!
لا بأس أن نكون هنا، ولكن يجب أن نؤمن بأننا لن نسقط!
(chorus)
(جوقة)
Them country boys on the rise!
هم الأولاد البلاد في الارتفاع!
With them big fat wheels on the side!
معهم عجلات كبيرة من الدهون على الجانب!
Peep them vertical grills on the ride!
زقزقة لهم مشاوي العمودية على الركوب!
And aw-awww-awww-awwwww!
و أو-أو-أوو-أووو!
Repeat Hook2 over this part
كرر Hook2 على هذا الجزء
Them country boys
منهم أبناء البلد
With them big fat wheels
معهم عجلات كبيرة من الدهون
Peep the vertical grills
زقزقة الشوايات العمودية
And awwwwwwww!
واااااو!
Saan/Skinny eVille
سان / نحيل ايفيل
(play main hook without mutes first measure)
(العب الخطاف الرئيسي بدون كتم الصوت لأول مرة)
My yegga, we hogwild, bet that from that roota to that toota-file
ييغا، نحن الخنازير، نراهن على ذلك من هذا الجذر إلى ملف توتا هذا
Hell naw, them country boys ain't headed south for six miles
حسنًا، هؤلاء الأولاد الريفيون لن يتجهوا جنوبًا لمسافة ستة أميال
Kentucky mud, them kinfolk, twankies with them hundred-spokes
طين كنتاكي، أقاربهم، توينكيز معهم مائة برامق
Skullied on that front po'ch, plus you know they got 'dro
جمجمة على تلك الحقيبة الأمامية، بالإضافة إلى أنك تعلم أنهم حصلوا على "درو".
Seventy-nine coupe DeVille vertical Caddy grill
تسعة وسبعون كوبيه ديفيل شواية العلبة العمودية
Interstate 65 headin down to Cashville
الطريق السريع 65 يتجه نحو كاشفيل
Glass filled, to the tippy-top, back-seat Benz
زجاج مملوء، إلى سيارة بنز ذات المقعد الخلفي
Spent my last cent on the rent, left with pocket lints
أنفقت سنتي الأخير على الإيجار، وبقيت مع فرش الجيب
(break)
(استراحة)
A damn shame, gotta grind anythang and everythang
من العار أن أطحن أي شيء وكل شيء
Jimmy Crack Corn, cross the county line with Mary Jane
جيمي كراك كورن، اعبر خط المقاطعة مع ماري جين
A long time, a gravel road, to cash and fame and sold my soul
منذ زمن طويل، طريق مرصوف بالحصى، إلى المال والشهرة وبعت روحي
To Hell and back, and back and forth, with same jeans and nappy 'fro
إلى الجحيم ذهابًا وإيابًا، ذهابًا وإيابًا، بنفس الجينز والحفاض
R Prophit
ص النبي
I might, hop off the Harley, spoke mine like Bob Marley
ربما، عندما أقفز من الهارلي، أتحدث بلساني مثل بوب مارلي
Not parties with charties, wallin like they swallowin Bacardi
ليست حفلات مع الرسوم البيانية، كما لو كانوا يبتلعون باكاردي
Them butter-skin, Prophit gotta like them
إنهم ذوو بشرة زبدية، وعلى النبي أن يحبهم
Understand you 'bout to lose ya life fuckin with THEEEMM!
افهم أنك على وشك خسارة حياتك مع THEEEMM!
(chorus)
(جوقة)
Them country boys on the rise!
هم الأولاد البلاد في الارتفاع!
With them big fat wheels on the side!
معهم عجلات كبيرة من الدهون على الجانب!
Peep the vertical grills on the ride!
زقزقة الشوايات العمودية على الركوب!
And aw-awww-awww-awwwww!
و أو-أو-أوو-أووو!
Repeat Hook2 over this part
كرر Hook2 على هذا الجزء
Them country boys
منهم أبناء البلد
With them big fat wheels
معهم عجلات كبيرة من الدهون
Peep the vertical grills
زقزقة الشوايات العمودية
And awwwwwwww!
واااااو!
(break2)
(استراحة 2)
Them country boys
منهم أبناء البلد
With them big fat wheels
معهم عجلات كبيرة من الدهون
Peep the vertical grills
زقزقة الشوايات العمودية
And awwwwwwww!
واااااو!
(main hook)
(الخطاف الرئيسي)
Them country boys on the ride!
هؤلاء الأولاد البلد على الركوب!
With them big fat wheels on the side!
معهم عجلات كبيرة من الدهون على الجانب!
Peep the vertical grills on the ride!
زقزقة الشوايات العمودية على الركوب!
And aw-awww-awww-awwwww!
و أو-أو-أوو-أووو!
(main hook/break2)
(الخطاف الرئيسي/استراحة 2)
Them country boys
منهم أبناء البلد
With them big fat wheels
معهم عجلات كبيرة من الدهون
Peep the vertical grills
زقزقة الشوايات العمودية
And awwwwwwww!
واااااو!