Awnaw Letras Tradução em Português

i know this isn't exactly right but im limited as to how many times i hear the song hit me back for changes... cy24tatum@aol.com
eu sei que isso não está exatamente certo, mas estou limitado em quantas vezes ouço a música, me responda pedindo mudanças... cy24tatum@aol.com
(intro)
(introdução)
(main hook 1st guitar)
(gancho principal 1ª guitarra)
(main hook 2nd guitar every other bar)
(gancho principal 2ª guitarra a cada dois compassos)
(high E)---7/10----8----7------------------let all ring
(Mi agudo) --- 7/10 ---- 8 ---- 7 ---- deixe tudo tocar
(chorus low E)--7/10--10/12--12\8--8h10----let all ring
(refrão Mi grave)--7/10--10/12--12\8--8h10----deixe todos tocar
(chorus 2nd guitar)play main hook 2nd guitar
(refrão 2ª guitarra) tocar o gancho principal 2ª guitarra
(break)A-------3\2-----------------------------------
(pausa)A-------3\2-----------------------------------
E--0223------5h3h5h3h5h3h5\0------------------
E--0223------5h3h5h3h5h3h5\0------------------
(break2)D---0/2-0/2-0/2-0/2--------------------------
(quebra2)D---0/2-0/2-0/2-0/2--------------------------
(main hook)
(gancho principal)
Awnaw! Hell naw! Man
Ah, ah! Inferno, não! Homem
Y'all done up and done it
Vocês terminaram e fizeram
Awnaw! Hell naw! Boy
Ah, ah! Inferno, não! Garoto
Y'all done up and done it
Vocês terminaram e fizeram
Awnaw! Hell naw! Boy
Ah, ah! Inferno, não! Garoto
Y'all done up and done it
Vocês terminaram e fizeram
Ah, y'all done up and done it
Ah, vocês terminaram e fizeram
Man y'all done up and done it
Cara, vocês terminaram e fizeram
ish Scales
balanças
My first song was like forty-eight bars with no hook
Minha primeira música tinha quarenta e oito compassos sem refrão
You hear me flippin thru my pages out my favorite notebook
Você me ouve folheando minhas páginas do meu caderno favorito
The microphone was in the closet (What?) No headphones, we lost it
O microfone estava no armário (O quê?) Sem fones de ouvido, perdemos
Niggas scared to get some water, roaches hangin over the faucets
Negros com medo de pegar água, baratas penduradas nas torneiras
No AC, Tez'll break a sweat just tryin to make beats
Sem AC, Tez vai suar muito só tentando fazer batidas
E-Dubz was being a hustler, (Heeeyy man!)
E-Dubz estava sendo um traficante, (Heeeyy cara!)
all play flirtin all his customers, and flat broke
todos brincam de flertar com todos os seus clientes e estão falidos
Nappy smokin blacks out on the back po'ch
Fralda fumando desmaia na bolsa de trás
I'm thinkin I got everything a country boy could ask for
Estou pensando que tenho tudo que um garoto do campo poderia pedir
ig V
eu V
Now what we do to get here? (Say dat boy!!)
Agora, o que fazemos para chegar aqui? (Diga aquele garoto!!)
Lay it down and bring it to ya raw (Say dat boy!!)
Coloque-o no chão e traga-o para você cru (diga aquele garoto!!)
Hey now we hurt some, suffered for more, takes what we work for
Ei, agora machucamos alguns, sofremos por mais, pegamos o que trabalhamos
Hated for for the cussin, but the hatred it made us cuss more
Odiado pelo xingamento, mas o ódio que nos fez xingar mais
Held on, but it was hard - stepped up, took charge
Aguentei, mas foi difícil - intensificou-se, assumiu o comando
Ran thru what we scared up, but what was we afraid for?
Corremos através do que assustamos, mas do que tínhamos medo?
Look what we made of, heart that what made us
Veja do que fizemos, coração que nos fez
Being here is alright, but MUST believe we won't fall!
Estar aqui está tudo bem, mas DEVEMOS acreditar que não vamos cair!
(chorus)
(refrão)
Them country boys on the rise!
Os rapazes do campo estão em ascensão!
With them big fat wheels on the side!
Com aquelas rodas grandes e gordas nas laterais!
Peep them vertical grills on the ride!
Espie as grades verticais durante o passeio!
And aw-awww-awww-awwwww!
E ah-awww-awww-awwww!
Repeat Hook2 over this part
Repita o Hook2 nesta parte
Them country boys
Aqueles garotos do campo
With them big fat wheels
Com aquelas rodas grandes e gordas
Peep the vertical grills
Espie as grades verticais
And awwwwwwww!
E awwwwww!
Saan/Skinny eVille
Saan/Magro eVille
(play main hook without mutes first measure)
(tocar o refrão principal sem silenciar o primeiro compasso)
My yegga, we hogwild, bet that from that roota to that toota-file
Meu yegga, nós somos loucos, apostamos que daquele roota até aquele arquivo toota
Hell naw, them country boys ain't headed south for six miles
Inferno, não, aqueles garotos do campo não vão para o sul por seis milhas
Kentucky mud, them kinfolk, twankies with them hundred-spokes
Lama do Kentucky, seus parentes, idiotas com cem raios
Skullied on that front po'ch, plus you know they got 'dro
Skullied naquele po'ch frontal, e você sabe que eles têm 'dro
Seventy-nine coupe DeVille vertical Caddy grill
Setenta e nove grade Caddy vertical DeVille cupê
Interstate 65 headin down to Cashville
Interestadual 65 indo para Cashville
Glass filled, to the tippy-top, back-seat Benz
Copo cheio, até o Benz do banco traseiro
Spent my last cent on the rent, left with pocket lints
Gastei meu último centavo no aluguel, fiquei com fiapos no bolso
(break)
(pausa)
A damn shame, gotta grind anythang and everythang
Uma pena, tenho que moer tudo e qualquer coisa
Jimmy Crack Corn, cross the county line with Mary Jane
Jimmy Crack Corn, cruze a fronteira do condado com Mary Jane
A long time, a gravel road, to cash and fame and sold my soul
Muito tempo, uma estrada de cascalho, para dinheiro e fama e vendi minha alma
To Hell and back, and back and forth, with same jeans and nappy 'fro
Para o inferno e para trás, e para frente e para trás, com os mesmos jeans e fralda
R Prophit
R Profit
I might, hop off the Harley, spoke mine like Bob Marley
Eu poderia descer da Harley, falar o meu como Bob Marley
Not parties with charties, wallin like they swallowin Bacardi
Não festas com charties, wallin como se engolissem Bacardi
Them butter-skin, Prophit gotta like them
Aqueles pele-manteiga, Prophit tem que gostar deles
Understand you 'bout to lose ya life fuckin with THEEEMM!
Entenda que você está prestes a perder sua vida fodendo com THEEEMM!
(chorus)
(refrão)
Them country boys on the rise!
Os rapazes do campo estão em ascensão!
With them big fat wheels on the side!
Com aquelas rodas grandes e gordas nas laterais!
Peep the vertical grills on the ride!
Espie as grades verticais no passeio!
And aw-awww-awww-awwwww!
E ah-awww-awww-awwww!
Repeat Hook2 over this part
Repita o Hook2 nesta parte
Them country boys
Aqueles garotos do campo
With them big fat wheels
Com aquelas rodas grandes e gordas
Peep the vertical grills
Espie as grades verticais
And awwwwwwww!
E awwwwww!
(break2)
(pausa2)
Them country boys
Aqueles garotos do campo
With them big fat wheels
Com aquelas rodas grandes e gordas
Peep the vertical grills
Espie as grades verticais
And awwwwwwww!
E awwwwww!
(main hook)
(gancho principal)
Them country boys on the ride!
Os garotos do campo estão viajando!
With them big fat wheels on the side!
Com aquelas rodas grandes e gordas nas laterais!
Peep the vertical grills on the ride!
Espie as grades verticais no passeio!
And aw-awww-awww-awwwww!
E ah-awww-awww-awwww!
(main hook/break2)
(gancho principal/quebra2)
Them country boys
Aqueles garotos do campo
With them big fat wheels
Com aquelas rodas grandes e gordas
Peep the vertical grills
Espie as grades verticais
And awwwwwwww!
E awwwwww!