Laughter in the Rain Testo Traduzione Italiana

Words & Music by Philip Cody & Neil Sedaka
Parole e musica di Philip Cody e Neil Sedaka
Recorded by Neil Sedaka, 1974 (#1)
Registrato da Neil Sedaka, 1974 (#1)
I've tried these chords myself and to me it seems pretty alright. Hope you guys too.
Ho provato personalmente questi accordi e mi sembra che vada tutto bene. Spero anche voi ragazzi.
Rocking ^^
A dondolo ^^
M7
M7
Strolling along country roads with my baby.
Passeggiando per le strade di campagna con il mio bambino.
It starts to rain, it begins to pour.
Comincia a piovere, comincia a diluviare.
M7
M7
Without an umbrella we're soaked to the skin.
Senza ombrello siamo bagnati fino alle ossa.
I feel a shiver run up my spine.
Sento un brivido percorrermi la schiena.
I feel the warmth of her hand in mine.
Sento il calore della sua mano nella mia.
Chorus:
Coro:
Oo, I hear laughter in the rain,
Oo, sento risate sotto la pioggia,
Em7 A7 =D6
Em7 A7 = D6
Walking hand in hand with the one I love.
Camminare mano nella mano con la persona che amo.
Oo, how I love the rainy days
Oo, quanto amo i giorni di pioggia
And the happy way I feel inside.
E il modo felice in cui mi sento dentro.
M7
M7
After a while we run under a tree.
Dopo un po' corriamo sotto un albero.
I turn to her and she kisses me.
Mi giro verso di lei e lei mi bacia.
M7
M7
There with the beat of the rain on the leaves
Lì con il battito della pioggia sulle foglie
Softly she breathes and I close my eyes.
Lei respira piano e io chiudo gli occhi.
Sharing our love under stormy skies.
Condividere il nostro amore sotto cieli tempestosi.