Everybody Talks كلمات أغنية ترجمة عربية
أشجار النيون - الجميع يتحدث
by Neon Trees
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey baby won't you look my way
يا عزيزي، لن تنظر في طريقي
I can be your new addiction
أستطيع أن أكون إدمانك الجديد
Hey baby what you gotta say?
يا عزيزي ماذا عليك أن تقول؟
All you're giving me is fiction
كل ما تعطيني إياه هو الخيال
I'm a sorry sucker and this happens all the time
أنا آسف وهذا يحدث طوال الوقت
I found out that everybody talks
لقد اكتشفت أن الجميع يتحدثون
Everybody talks, everybody talks
الجميع يتحدث، الجميع يتحدث
Chorus:
جوقة:
It started with a whisper
لقد بدأت بالهمس
And that was when I kissed her
وكان ذلك عندما قبلتها
And then she made my lips hurt
ثم جعلت شفتي تؤلمني
I could hear the chit chat
كنت أسمع الدردشة شيت
Take me to your love shack
خذني إلى كوخ حبك
Mamas always gotta back track
يجب على ماماس دائمًا العودة إلى المسار الصحيح
When everybody talks back
عندما يتحدث الجميع مرة أخرى
Hey honey you could be my drug
يا عزيزتي يمكن أن تكوني دوائي
You could be my new prescription
يمكن أن تكون وصفتي الطبية الجديدة
Too much could be an overdose
الكثير يمكن أن يكون جرعة زائدة
All this trash talk make me itchin
كل هذا الكلام التافه يجعلني أشعر بالحكة
Oh my mouth Yeah
يا فمي نعم
Everybody talks, everybody talks
الجميع يتحدث، الجميع يتحدث
Everybody talks, too much
الجميع يتحدثون كثيرا
Chorus:
جوقة:
It started with a whisper
لقد بدأت بالهمس
And that was when I kissed her
وكان ذلك عندما قبلتها
And then she made my lips hurt
ثم جعلت شفتي تؤلمني
I could hear the chit chat
كنت أسمع الدردشة شيت
Take me to your love shack
خذني إلى كوخ حبك
Mamas always gotta back track
يجب على ماماس دائمًا العودة إلى المسار الصحيح
When everybody talks back
عندما يتحدث الجميع مرة أخرى
Bridge:
الجسر:
Never thought I'd live
لم أعتقد أنني سأعيش
To see the day
لرؤية اليوم
When everybody's words got in the way
عندما أصبحت كلمات الجميع في الطريق
Solo: (C formation. The note that changes is the 3rd string (low E being the 1st string)
Solo: (تشكيل C. الملاحظة التي تتغير هي السلسلة الثالثة (منخفض E هو السلسلة الأولى)
so only change your second finger. The frets for the 3rd string for the solo riff are:
لذلك قم بتغيير إصبعك الثاني فقط. الحنق للسلسلة الثالثة للفرقة المنفردة هي:
>0--2--0--2--0--2--0--2--3--0--REPEAT<
>0--2--0--2--0--2--0--2--3--0--تكرار<
Just listen to the song and play with the timing until you get it to sound like the song.
ما عليك سوى الاستماع إلى الأغنية والتلاعب بالتوقيت حتى تجعل صوتها يشبه الأغنية.
I'm writing this as an acoustic player, so when you change your fingers, it still sounds
أنا أكتب هذا كمشغل صوتي، لذلك عندما تغير أصابعك، فإنه لا يزال يصدر صوتًا
good when you strum out the whole C chord. Whatever you think sounds best!)
جيد عندما تعزف على وتر C بأكمله. كل ما تعتقد أنه يبدو أفضل!)
Hey sugar show me all your love
يا سكر أرني كل حبك
All you're giving me is friction
كل ما تعطيني هو الاحتكاك
Hey sugar what you gotta say?
يا سكر ماذا يجب أن تقول؟
Chorus:
جوقة:
It started with a whisper
لقد بدأت بالهمس
And that was when I kissed her
وكان ذلك عندما قبلتها
And then she made my lips hurt
ثم جعلت شفتي تؤلمني
I could hear the chit chat
كنت أسمع الدردشة شيت
Take me to your love shack
خذني إلى كوخ حبك
Mamas always gotta back track
يجب على ماماس دائمًا العودة إلى المسار الصحيح
When everybody talks back
عندما يتحدث الجميع مرة أخرى
Everybody talks
الجميع يتحدث
Everybody talks
الجميع يتحدث
Everybody talks
الجميع يتحدث
Everybody talks
الجميع يتحدث
Everybody talks
الجميع يتحدث
Everybody talks...back
الجميع يتحدث...العودة
It started with a whisper
لقد بدأت بالهمس
And that was when I kissed her
وكان ذلك عندما قبلتها
Everybody talks
الجميع يتحدث
Everybody talks...back
الجميع يتحدث...العودة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
