Late Night Television Letra Traducción al Español

The band plays their set in drop tuning, so every string is dropped 1/2 step.
La banda toca su set en afinación baja, por lo que cada cuerda se baja 1/2 paso.
The notes are as they would be played in standard tuning, so instead of writing a G#
Las notas son como se tocarían en la afinación estándar, por lo que en lugar de escribir un G#
actual note) I will be writing an A, and instead of writing a D# I am writing an E and so
nota real) Estaré escribiendo una A, y en lugar de escribir un D# estoy escribiendo una E y así
So the notes will just tell you finger positions. I play using all bar chords.
Así que las notas sólo te indicarán las posiciones de los dedos. Toco usando todos los acordes de compás.
B OR
B O
G#
sol#
My love's worn so thin since you left me that bottle,
Mi amor está tan agotado desde que me dejaste esa botella,
And never came around for a drink.
Y nunca vino a tomar una copa.
You change with the seasons and the trends that would follow,
Cambias con las estaciones y las tendencias que seguirían,
Girl I'm lost and found and now broke.
Chica, estoy perdida y encontrada y ahora en quiebra.
I'm soaking, the raindrops all down my side.
Estoy empapado, las gotas de lluvia caen por todos mis costados.
I'm untidy, it's cold out, don't push me down and fall.
Estoy desordenado, hace frío afuera, no me empujes y me caigas.
I'm running around you and that boy.
Estoy corriendo alrededor de ti y de ese chico.
(And fall.)
(Y caer.)
I'm running around you and that boy.
Estoy corriendo alrededor de ti y de ese chico.
My love's worn out with prizes and affection you promised,
Mi amor está desgastado con los premios y el cariño que prometiste,
You're late I'm waiting outside.
Llegas tarde. Estoy esperando afuera.
Your tensions are rising as frequent as the tide in our storm.
Vuestras tensiones aumentan con tanta frecuencia como la marea en nuestra tormenta.
I'm soaking, the raindrops all down my side.
Estoy empapado, las gotas de lluvia caen por todos mis costados.
I'm untidy, it's cold out, don't push me down and fall.
Estoy desordenado, hace frío afuera, no me empujes y me caigas.
I'm running around you and that boy.
Estoy corriendo alrededor de ti y de ese chico.
(And fall.)
(Y caer.)
I'm running around you and that boy.
Estoy corriendo alrededor de ti y de ese chico.
I've been waiting so long to feel my fingers slide all down your spine
He estado esperando tanto tiempo para sentir mis dedos deslizarse por toda tu columna
(repeats numerous times)
(se repite numerosas veces)
END ON A
FINALIZAR EN UN