Heart Текст Песни Перевод на Русский

Re-worked version of Nick Lowe's Rockpile hit.
Переработанная версия хита Ника Лоу Rockpile.
Played against a gentle but definite reggae beat,
Играл под нежный, но четкий ритм регги.
this version appeared on the Nick The Knife album,
эта версия появилась на альбоме Nick The Knife,
then on Basher - The Best Of.
затем на Basher - The Best Of.
This took a long time to work out, I hope you enjoy it!
Работа над этим заняла много времени, надеюсь, вам понравится!
(ch)Em/Eb(/ch) 021000
(ch)Em/Eb(/ch) 021000
A/C# x4222x
А/С# x4222x
Mmm-mmm
Ммм-ммм
Mmm-mmm yeah
Ммм-ммм да
uh
эээ
I said da da da da
Я сказал да да да да
ddddda
ддддада
ddddddda
дддддда
Ah heart why are you pounding like a hammer
Ах, сердце, почему ты стучишься, как молоток?
Heart why are you beating like a drum
Сердце, почему ты бьешься как барабан?
Heart why do you make such a com-motion
Сердце, почему ты так волнуешься?
When I'm waiting for my baby to come
Когда я жду рождения моего ребенка
Oh heart don't do it if it's not the real thing
О, сердце, не делай этого, если это не настоящее
Heart I get so easily de-ceived
Сердце, меня так легко обмануть.
Heart there is no other I can turn to
Сердце, нет другого, к кому я мог бы обратиться.
If not you then heart who can I be-lieve
Если не ты, то сердце, кому я могу поверить?
Oh oh heart there must be no mistake
О, о, сердце, не должно быть никакой ошибки
Be-ware special care from the start
Остерегайтесь особой осторожности с самого начала
Woh oh oh heart though I'm glad
Ох, ох, сердце, хотя я рад
For the first bit of love we've had
Для первой любви, которая у нас была
Make certain or else you're gonna break
Убедитесь, иначе вы сломаетесь
Woh oh oh oh heart you motor of e-motion
Ого, о, о, сердце, ты, двигатель электронного движения.
Heart you've never been like this be-fore
Сердце, ты никогда не был таким раньше
Heart at first I thought that you were joklng
Сердце сначала подумало, что ты шутишь
But I know deep down in you that you're sure
Но я знаю в глубине души, что ты уверен
Inst
Инст
Oh oh heart there must be no mistake
О, о, сердце, не должно быть никакой ошибки
Be-ware special care from the start
Остерегайтесь особой осторожности с самого начала
Woh oh oh heart though I'm glad
Ох, ох, сердце, хотя я рад
For the first bit of love we've had
Для первой любви, которая у нас была
Make certain or else you're gonna break
Убедитесь, иначе вы сломаетесь
Woh oh oh oh heart you motor of e-motion
Ого, о, о, сердце, ты, двигатель электронного движения.
Heart you've never been like this be-fore
Сердце, ты никогда не был таким раньше
Heart at first I thought that you were joklng
Сердце сначала подумало, что ты шутишь
But I know deep down in you that you're sure
Но я знаю в глубине души, что ты уверен
Out
Выход
Oh woh oh heart mmmm
Оу-оу-оу, сердце мммм
Heart wooo-ooo-oooh
Сердце ууууууууууу
Hear-eart
Слышащее сердце
I said heart heart heart
Я сказал сердце сердце сердце
to fade...
исчезнуть...
I hope I've done it justice!
Надеюсь, я сделал это справедливо!
Kevin O'Brien
Кевин О'Брайен
Watford
Уотфорд
England
Англия
August 2013
август 2013 г.
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com