Human Racing Letra Traducción al Español

HUMAN RACING - Nik Kershaw
CARRERAS HUMANAS - Nik Kershaw
Email: jmurray911@gmail.com
Correo electrónico: jmurray911@gmail.com
This is what I think he plays on the acoustic version of the song.
Esto es lo que creo que toca en la versión acústica de la canción.
I am slightly unsure of the CAdd9 and G chords I have transcribed on the
No estoy seguro de los acordes CAdd9 y G que he transcrito en el
"...with paper faces" part of the verse, but they sound decent to my ears.
"...con caras de papel" es parte del verso, pero suenan decentes para mis oídos.
The Eb/G and F/A first inversion chords look difficult to play but they
Los acordes de primera inversión Eb/G y F/A parecen difíciles de tocar, pero
aren't as bad as they look. They do sound better than the standard chords
no son tan malos como parecen. Suenan mejor que los acordes estándar.
because they give a nice descending bassline, but they could also be
porque dan una bonita línea de bajo descendente, pero también podrían ser
substituted for the standard Eb and F chords without ruining the chorus.
sustituyó los acordes estándar de Mib y Fa sin arruinar el coro.
Note that some of the chords (C, F, etc.) are played as both major and minor
Tenga en cuenta que algunos de los acordes (C, F, etc.) se tocan tanto en mayor como en menor.
versions during different parts of the song, so pay attention to this in the
versiones durante diferentes partes de la canción, así que preste atención a esto en el
tab.
pestaña.
It's a nice song and the way the vocal melody moves over some fairly sharp
Es una canción bonita y la forma en que la melodía vocal se mueve sobre algunos sonidos bastante agudos.
key changes is great. Shame about the mullet.
Los cambios clave son geniales. Lástima del salmonete.
Intro: Play the melody over an A chord
Introducción: toca la melodía sobre un acorde de La
Verse 1:
Verso 1:
Closing in on empty spaces, winners laugh too soon
Al acercarse a los espacios vacíos, los ganadores se ríen demasiado pronto
A paper world with paper faces beneath a paper moon.
Un mundo de papel con caras de papel bajo una luna de papel.
(Repeat these two parts during the verse until the break to the chorus)
(Repite estas dos partes durante el verso hasta la pausa del estribillo)
But he hasn't finished with
Pero no ha terminado con
you yet on another long knife night (break)
Todavía estás en otra larga noche de cuchillos (descanso)
Look behind you there's the man you're chasing
Mira detrás de ti está el hombre que estás persiguiendo
dd9
dd9
Look behind you let's go human racing human racing
Mira detrás de ti, vamos carreras humanas carreras humanas
dd9
dd9
Let's go racing now
vamos a correr ahora
BbAdd9 Am (same as intro)
BbAdd9 Am (igual que la introducción)