The Day the World Went Away كلمات أغنية ترجمة عربية

T1: Ryan, liddellr@hotmail.com, Nine Inch Nails, The Day the World Went
T1: ريان، liedellr@hotmail.com، Nine Inch Nails، اليوم الذي ذهب فيه العالم
Away, 21/9/99
بعيدا، 21/9/99
S1: I checked every site for this tab but couldnt find it so i did it
S1: لقد قمت بفحص كل موقع بحثًا عن علامة التبويب هذه ولكن لم أتمكن من العثور عليها، لذا قمت بذلك
myself.
نفسي.
Thanks, Song: The Day the World Went Away
شكرا، الأغنية: اليوم الذي ذهب فيه العالم بعيدا
INTRO (quiet then at 0:29 it goes hard with long downstrokes:)
مقدمة (هادئة ثم في الدقيقة 0:29، تصبح الأمور صعبة مع الضربات السفلية الطويلة :)
(On the third time through the above riff (0:59), another guitar comes in
(في المرة الثالثة من خلال الحثالة أعلاه (0:59)، يأتي غيتار آخر
and plays this:)
ويلعب هذا :)
(The bass plays this very quietly with long downstrokes during the verse)
(يعزف الجهير هذا بهدوء شديد مع ضربات طويلة للأسفل أثناء الآية)
I'd listen to the words he'd say
كنت أستمع إلى الكلمات التي سيقولها
But in his voice I heard decay
ولكن في صوته سمعت الاضمحلال
The plastic face forced to portray
الوجه البلاستيكي مجبر على التصوير
All the insides left cold and gray
تركت كل الدواخل باردة ورمادية
There is a place that still remains
هناك مكان لا يزال قائما
It eats the fear it eats the pain
يأكل الخوف ويأكل الألم
The sweetest price you'll have to pay
أحلى سعر عليك أن تدفعه
The day the whole world went away
اليوم الذي رحل فيه العالم كله
(Around (1:58) a mandolin (or something like that) comes in and plays
(حوالي (1:58) يأتي المندولين (أو شيء من هذا القبيل) ويعزف
something that sounds
شيء يبدو
like:)
مثل :)
to the CD for the
إلى القرص المضغوط ل
(The long downstrokes of C#5, B5, E5 and F#5 are played again along
(يتم تشغيل الضربات السفلية الطويلة لـ C#5 وB5 وE5 وF#5 مرة أخرى
with:)
مع :)
by voices (na na),
بواسطة الأصوات (نا نا)،
with them)
معهم)