The Day the World Went Away Versuri Traducere în Română

T1: Ryan, liddellr@hotmail.com, Nine Inch Nails, The Day the World Went
T1: Ryan, liddellr@hotmail.com, Nine Inch Nails, The Day the World Went
Away, 21/9/99
Deplasare, 21/9/99
S1: I checked every site for this tab but couldnt find it so i did it
S1: Am verificat fiecare site pentru această filă, dar nu am găsit-o, așa că am făcut-o
myself.
eu însumi.
Thanks, Song: The Day the World Went Away
Mulțumesc, cântec: Ziua în care lumea a plecat
INTRO (quiet then at 0:29 it goes hard with long downstrokes:)
INTRO (liniște, apoi la 0:29, merge greu cu lovituri lungi în jos:)
(On the third time through the above riff (0:59), another guitar comes in
(La a treia oară prin riff-ul de mai sus (0:59), intră o altă chitară
and plays this:)
si joaca asta :)
(The bass plays this very quietly with long downstrokes during the verse)
(Basul cântă foarte liniștit cu lovituri lungi în jos în timpul versului)
I'd listen to the words he'd say
Aș asculta cuvintele pe care le-ar spune
But in his voice I heard decay
Dar în vocea lui am auzit decăderea
The plastic face forced to portray
Fața de plastic forțată să înfățișeze
All the insides left cold and gray
Toate interiorurile au rămas reci și gri
There is a place that still remains
Există un loc care încă mai rămâne
It eats the fear it eats the pain
Mănâncă frica, mănâncă durerea
The sweetest price you'll have to pay
Cel mai dulce preț pe care va trebui să-l plătiți
The day the whole world went away
Ziua în care întreaga lume a plecat
(Around (1:58) a mandolin (or something like that) comes in and plays
(În jurul (1:58) o mandolină (sau ceva de genul acesta) intră și cântă
something that sounds
ceva care sună
like:)
ca :)
to the CD for the
la CD pentru
(The long downstrokes of C#5, B5, E5 and F#5 are played again along
(Coborările lungi de C#5, B5, E5 și F#5 sunt redate din nou
with:)
cu:)
by voices (na na),
prin voci (na na),
with them)
cu ei)