Bleeding Heart Disease كلمات أغنية ترجمة عربية

Heavy Petting Zoo
حديقة الحيوانات الأليفة الثقيلة
daaaaaaavid@hotmail.com
daaaaaaavid@hotmail.com
This is a cool song, and it's
هذه أغنية رائعة، وهي كذلك
on a cool album..so here ya go.
في ألبوم رائع.. لذا ها أنت ذا.
Chords:
الحبال:
II
ثانيا
(just bass)
(فقط باس)
How money pol
كيف المال بول
(guitar comes in)
(يدخل الجيتار)
luted my mind
شغلت ذهني
on "mind," this riff comes in:
في "العقل"، يأتي هذا الحثالة:
and then..
ومن ثم..
Dough, what our lives are lived for
العجين، ما نعيش من أجله حياتنا
Rae, just a crazy Aussie
راي، مجرد أسترالي مجنون
Me, the generation forges on
أنا، الجيل يتقدم
Fodder for corporations
العلف للشركات
Sewing our lips together
خياطة شفاهنا معًا
La, such a nice place to get shot
لا، هذا مكان جميل لإطلاق النار
Ab5 E5(II)
Ab5 E5(II)
But don't forget the T, it follows
لكن لا تنسوا حرف T، فهو يتبع
liber in the Constitution
الحرية في الدستور
Following the part about pursuit
متابعة الجزء المتعلق بالمطاردة
on "suit," play this riff again
على "البدلة"، اعزف هذه النغمة مرة أخرى
and then..
ومن ثم..
Ab5 E5(II)
Ab5 E5(II)
Of happiness, the bi-product of
السعادة، المنتج الثنائي ل
Colonial precious metal
المعادن الثمينة الاستعمارية
Mine extracts, which brings us back to dough
مقتطفات من الألغام، والتي تعيدنا إلى العجين
on "dough," play this riff:
على "العجين"، اعزف هذه النغمة:
Do do do do do do do
تفعل تفعل تفعل تفعل
Do do do do do do do
تفعل تفعل تفعل تفعل
Do do do do do do do
تفعل تفعل تفعل تفعل
Do do do do do do do
تفعل تفعل تفعل تفعل
and then..
ومن ثم..
Today I saw a kid torture a cat
اليوم رأيت طفلاً يعذب قطة
Too much leisure, teenage Norman Rockwell paints it black
الكثير من أوقات الفراغ، المراهق نورمان روكويل يرسمها باللون الأسود
then play this riff again:
ثم قم بتشغيل هذه النغمة مرة أخرى:
and then:
وبعد ذلك:
How did the chain get started
كيف بدأت السلسلة
More is what everyone wants
المزيد هو ما يريده الجميع
Needy is what none of us are
المحتاج هو ما لا أحد منا
Co-operation died last night
مات التعاون الليلة الماضية
Ruptured bleeding heart foresight
تمزق نزيف القلب الاستبصار
Me I'm just a loo
أنا مجرد مرحاض
Ab5 E5(II)
Ab5 E5(II)
So don't expect the best you won't be
لذلك لا تتوقع الأفضل الذي لن تكونه
disappointed when you take a
بخيبة أمل عندما تأخذ
bite and watch the worm crawl back inside
عض وشاهد الدودة تزحف إلى الداخل
on "side" play this again:
على "الجانب" قم بتشغيل هذا مرة أخرى:
Ab5 E5(II)
Ab5 E5(II)
Don't believe the fairy tales of
لا تصدق الحكايات الخيالية
million dollar happiness, Los
سعادة بمليون دولار يا لوس
Angelestic lifestyles chardonnay
أنماط الحياة الأنجيلسية شاردونيه
then back to this riff:
ثم عد إلى هذا الريف:
Pursuit of million dollar
السعي وراء مليون دولار
(Do do do do do do do)
(دو دو دو دو دو دو)
happiness Pursuit of million dollar
السعادة السعي وراء مليون دولار
(Do do do do do do do)
(دو دو دو دو دو دو)
happiness Pursuit of million dollar
السعادة السعي وراء مليون دولار
(Do do do do do do do)
(دو دو دو دو دو دو)
happiness Pursuit of million dollar
السعادة السعي وراء مليون دولار
(Do do do do do do do)
(دو دو دو دو دو دو)
happiness Pursuit of million dollar
السعادة السعي وراء مليون دولار
happiness was killed we watched it
قتلت السعادة شاهدناها
bleed, some say it died from hate
ينزف، ويقول البعض أنه مات من الكراهية
some say from bleeding heart disease
ويقول البعض من نزيف أمراض القلب
on "sease" play this riff again:
على "sease" قم بتشغيل هذه المقطوعة مرة أخرى:
then:
ثم:
How mo ney pol
كيف مو ناي بول
here one guitar plays the chords
هنا يعزف جيتار واحد على الأوتار
and the other plays this riff
والآخر يلعب هذه الحثالة
until the end:
حتى النهاية:
(with wah)
(مع واه)
B5 Db5 E5(II) B5
B5 Db5 E5(II) B5
lu ted my mind
لو تيد ذهني
B5 Db5 E5(II) B5
B5 Db5 E5(II) B5
How mo ney pol
كيف مو ناي بول
B5 Db5 E5(II) B5
B5 Db5 E5(II) B5
lu ted my mind
لو تيد ذهني