The Pornographers Daughter Testo Traduzione Italiana

I can't leave with words like these
Non posso andarmene con parole come queste
They break the bones that hold up my sleeves
Rompono le ossa che mi sostengono le maniche
I've got to tie her so high her breath freezes
Devo legarla così in alto che le si blocca il respiro
before she speaks, but this bus just won't go far enough
prima che parli, ma questo autobus non andrà abbastanza lontano
So I'll strap my face to a homemade bomb and blow the bus stop through the parking lot
Quindi mi legherò la faccia a una bomba fatta in casa e farò saltare la fermata dell'autobus nel parcheggio
Amaj7 (C# Amaj7 E Amaj7 x2)
Amaj7 (Do# Amaj7 E Amaj7 x2)
We'll celebrate when you were free
Festeggeremo quando eri libero
I know a place where we can both get laced
Conosco un posto dove possiamo scoparci entrambi
Take some time to learn about your face
Prenditi del tempo per conoscere il tuo viso
about bawling and bell curves
sulle urla e sulle curve a campana
about strength from inhalers
sulla forza degli inalatori
and I'll take the fifth and you can just sit
e io prendo il quinto e tu puoi semplicemente sederti
and I'll watch from a distance while you open it
e ti guarderò da lontano mentre lo apri
This is how I will keep her..in pieces..she's a keeper
È così che la terrò... a pezzi... lei è una custode
And I'll be holding my breath with the best..
E tratterrò il fiato con i migliori...
my breath with the best intentions
il mio respiro con le migliori intenzioni
This is not for me, your perfume struggles perfectly
Questo non fa per me, il tuo profumo fatica perfettamente
it wraps around and screams at me,
si avvolge e mi urla,
"My hero tastes like plastic, he's elastic and now he's dead" (x2)
"Il mio eroe sa di plastica, è elastico e ora è morto" (x2)
My straight faced grin is the first to leave hand in hand with the queen of tragedy
Il mio sorriso serio è il primo a lasciare la mano nella mano della regina della tragedia
Why do I hurt just on purpose?
Perché faccio male solo di proposito?
I guess I lack a purpose..
Immagino che mi manchi uno scopo..
So smile like a child sitting in the sea forget about what's in the water
Quindi sorridi come un bambino seduto in mare e dimentica cosa c'è nell'acqua
and just focus in on me I'll be the phantom of the opera
e concentrati solo su di me, sarò il fantasma dell'opera
I'll be the lantern you blow out first..
Sarò la lanterna che spegnerai per prima..
And I'll be holding my breath with the best..
E tratterrò il fiato con i migliori...
my breath with the best intentions
il mio respiro con le migliori intenzioni
This is not for me, your perfume struggles perfectly
Questo non fa per me, il tuo profumo fatica perfettamente
it wraps around and screams at me,
si avvolge e mi urla,
"My hero tastes like plastic, he's elastic and now he's dead" (x2)
"Il mio eroe sa di plastica, è elastico e ora è morto" (x2)
And I'll be the reason you'll leave this city x2
E sarò la ragione per cui lascerai questa città x2
And I'll be the reason (Not for me)x4
E sarò la ragione (non per me)x4