The Pornographers Daughter Текст Песни Перевод на Русский

I can't leave with words like these
Я не могу уйти с такими словами
They break the bones that hold up my sleeves
Они ломают кости, которые держат мои рукава
I've got to tie her so high her breath freezes
Я должен связать ее так высоко, что у нее перехватывает дыхание.
before she speaks, but this bus just won't go far enough
прежде чем она заговорит, но этот автобус просто не проедет достаточно далеко
So I'll strap my face to a homemade bomb and blow the bus stop through the parking lot
Так что я привяжу свое лицо к самодельной бомбе и взорву автобусную остановку на парковке.
Amaj7 (C# Amaj7 E Amaj7 x2)
Amaj7 (C# Amaj7 E Amaj7 x2)
We'll celebrate when you were free
Мы будем праздновать, когда ты был свободен
I know a place where we can both get laced
Я знаю место, где мы оба можем зашнуровать
Take some time to learn about your face
Потратьте некоторое время, чтобы узнать о своем лице
about bawling and bell curves
о криках и колоколообразных кривых
about strength from inhalers
о силе от ингаляторов
and I'll take the fifth and you can just sit
и я возьму пятый, а ты можешь просто сидеть
and I'll watch from a distance while you open it
и я буду смотреть издалека, пока ты его откроешь
This is how I will keep her..in pieces..she's a keeper
Вот как я буду хранить ее... на куски... она хранительница
And I'll be holding my breath with the best..
И я затаю дыхание с лучшими..
my breath with the best intentions
мое дыхание с лучшими намерениями
This is not for me, your perfume struggles perfectly
Это не для меня, ваши духи отлично справляются
it wraps around and screams at me,
оно кружится вокруг и кричит на меня:
"My hero tastes like plastic, he's elastic and now he's dead" (x2)
«Мой герой на вкус как пластик, он эластичный и теперь мёртвый» (x2)
My straight faced grin is the first to leave hand in hand with the queen of tragedy
Моя прямая улыбка первой уходит рука об руку с королевой трагедии.
Why do I hurt just on purpose?
Почему я делаю больно специально?
I guess I lack a purpose..
Наверное, у меня нет цели..
So smile like a child sitting in the sea forget about what's in the water
Так улыбайся, как ребенок, сидящий в море, забудь о том, что в воде.
and just focus in on me I'll be the phantom of the opera
и просто сосредоточься на себе, я буду призраком оперы
I'll be the lantern you blow out first..
Я буду фонарем, который ты задуешь первым..
And I'll be holding my breath with the best..
И я затаю дыхание с лучшими..
my breath with the best intentions
мое дыхание с лучшими намерениями
This is not for me, your perfume struggles perfectly
Это не для меня, ваши духи отлично справляются
it wraps around and screams at me,
оно кружится вокруг и кричит на меня:
"My hero tastes like plastic, he's elastic and now he's dead" (x2)
«Мой герой на вкус как пластик, он эластичный и теперь мёртвый» (x2)
And I'll be the reason you'll leave this city x2
И я буду причиной, по которой ты покинешь этот город x2
And I'll be the reason (Not for me)x4
И я буду причиной (не для меня)x4