She's Electric Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oasis: She's Electric
Oasis: O Elektrik
This is the easiest version I've found on UG
Bu UG'de bulduğum en kolay versiyon
but wasn't happy with some of the chords,
ama bazı akorlardan memnun değildim,
so I made some ammendmets.
bu yüzden bazı değişiklikler yaptım.
The whole song is tabbed and for your convenience
Şarkının tamamı sekmeli ve rahatınız için
if you copy this to a word document retain the font
bunu bir word belgesine kopyalarsanız yazı tipini koruyun
but resize to 12 it will fit neatly onto 2 pages
ancak 12'ye yeniden boyutlandırın, 2 sayfaya düzgün bir şekilde sığacaktır
(i.e go to "print this tab" and the end of this page,
(yani "bu sekmeyi yazdır"a ve bu sayfanın sonuna gidin,
click don't print chords, then quick key "ctrl+A"
akorları yazdırma'ya tıklayın, ardından "ctrl+A" hızlı tuşuna basın
then "ctrl+C", open a blank Word page, "ctrl+V").
sonra "ctrl+C"ye basın, boş bir Word sayfası açın, "ctrl+V").
Intro: C E Am F (x3)
Giriş: CE Am F (x3)
She's electric, she's in a family full of eccentrics,
O çok heyecan verici, eksantriklerle dolu bir aileden geliyor.
She's done things I've never expected and I need more time.
Hiç beklemediğim şeyler yaptı ve daha fazla zamana ihtiyacım var.
She's got a sister, and God only knows how I've missed her,
Bir kız kardeşi var ve onu ne kadar özlediğimi yalnızca Tanrı bilir.
And on the palm of her hand is a blister, and I need more time.
Avucunun içinde bir kabarcık var ve daha fazla zamana ihtiyacım var.
Chorus 1:-----------------------------------------------------
Koro 1:------------------------------------------
And I want you to know I've got my mind made up now,
Ve bilmeni isterim ki artık kararımı verdim.
but I need more time
ama daha fazla zamana ihtiyacım var
And I want you to say, do you know what I'm saying?
Ve şunu söylemeni istiyorum, ne dediğimi biliyor musun?
But I need more,
Ama daha fazlasına ihtiyacım var
Cause I'll be you and you'll be me,
Çünkü ben sen olacağım ve sen de ben olacaksın
There's lots and lots for us to see,
Göreceğimiz çok şey var,
Lots and lots for us to do,
Bizim için yapacak çok şey var,
She's electric, can I be electric too?
O elektrikli, ben de elektrikli olabilir miyim?
INSTRUMENTAL: C E Am F (X3)
ENSTRÜMANTAL: C E Am F (X3)
She's got a brother, we don't get on well with one another,
Bir erkek kardeşi var, birbirimizle pek iyi anlaşamıyoruz.
But I quite fancy her mother, and I think that she likes me
Ama annesinden oldukça hoşlanıyorum ve onun da benden hoşlandığını düşünüyorum
She's got a cousin, in fact she's got bout a dozen
Bir kuzeni var, aslında bir düzine kadar kuzeni var
She's got one in the oven, but it's nothing to do with me.
Fırında bir tane var ama bunun benimle hiçbir ilgisi yok.
Chorus 2:-----------------------------------------------------
Koro 2:------------------------------------------
And I want you to know I've got my mind made up now,
Ve bilmeni isterim ki artık kararımı verdim.
but I need more time
ama daha fazla zamana ihtiyacım var
And I want you to say, do you know what I'm saying?
Ve şunu söylemeni istiyorum, ne dediğimi biliyor musun?
But I need more,
Ama daha fazlasına ihtiyacım var
Cause I'll be you and you'll be me,
Çünkü ben sen olacağım ve sen de ben olacaksın
There's lots and lots for us to see,
Göreceğimiz çok şey var,
Lots and lots for us to do,
Bizim için yapacak çok şey var,
She's electric, can I be electric too?
O elektrikli, ben de elektrikli olabilir miyim?
Outro:
Çıkış:
G# G C G# G C ||
G# G C G# G C ||
PLEASE NOTE
LÜTFEN DİKKAT EDİN
This file is the author's own work and represents their
Bu dosya yazarın kendi çalışmasıdır ve temsilidir.
interpretation of the song. You may only use this file
şarkının yorumlanması. Yalnızca bu dosyayı kullanabilirsiniz
for private study, scholarship, or research.
özel çalışma, burs veya araştırma için.