Get Blown Away Testo Traduzione Italiana

Subject: o/ocean_colour_scene/get_blown_away.crd
Oggetto: o/ocean_color_scene/get_blown_away.crd
Date: Wed, 8 Apr 1998 19:50:33 +0200
Data: mercoledì 8 aprile 1998 19:50:33 +0200
Get Blown Away with Ocean Colour Scene
Lasciati stupire dalla scena dai colori dell'oceano
This how I think Get Blown Away is played. I think it sounds quite right.
Credo che Get Blown Away sia giocato così. Penso che suoni abbastanza giusto.
If you disagree you could always mail me at oscar.widegren@nykoping.com.
Se non sei d'accordo puoi sempre scrivermi a oscar.widegren@nykoping.com.
Chords:
Accordi:
A#5 688xxx (or x133xx)
A#5 688xxx (o x133xx)
A#m 688666 (or x13321)
A#m 688666 (o x13321)
C# x46664
C#x46664
Intro:
Introduzione:
Guitar 2 during intro:
Chitarra 2 durante l'intro:
Mini solo
Miniassolo
Verse:
Versetto:
When she blows the candle flame to smoke
Quando soffia sulla fiamma della candela per farla fumare
She says a prayer for all of those who live in houses and in homes
Dice una preghiera per tutti coloro che vivono nelle case e nelle case
And monday, she'll go downtown standing naked in the road
E lunedì andrà in centro, nuda per strada
You may know what I am, but who I am you don't know
Potresti sapere cosa sono, ma chi sono non lo sai
She runs across the mustard dust sand
Corre sulla sabbia color senape
She scream down the wind
Lei urla nel vento
And the sea is in a cold
E il mare è freddo
Like when in holiday homes
Come quando nelle case di vacanza
And houses like sweets confectionary
E case come dolciumi
Sand castles and drinking wine
Castelli di sabbia e vino da bere
Hungry dinners perfectly timed
Cene affamate perfettamente programmate
And mother and father glowing young
E madre e padre splendenti di giovinezza
Happy to be eachother together
Felici di stare insieme
When she blows the candle out she goes to bed
Quando spegne la candela va a letto
And lies and drags through her head
E mente e trascina nella sua testa
The day that went, the way of every day
Il giorno che è andato, come ogni giorno
Tomorrow she'll fly a plain
Domani volerà in aereo
Over the fields where the houses aren't build yet
Sui campi dove le case non sono ancora state costruite
She smiles sweetly across the room
Sorride dolcemente dall'altra parte della stanza
Through the lunch-time smoke
Attraverso il fumo dell'ora di pranzo
And I loved her for a second
E l'ho amata per un secondo
And discarded the queen and I know
E ho scartato la regina e lo so
How sweetness turns sour
Come la dolcezza diventa acida
And leaves they turn to brown
E le foglie diventano marroni
And then to earth and dust
E poi alla terra e alla polvere
And settle in this town
E stabilirsi in questa città
Chorus:
Coro:
This is what the bass plays because the rythm-guitar plays
Questo è ciò che suona il basso perché suona la chitarra ritmica
about the same chord althrough the chorus.
circa lo stesso accordo in tutto il ritornello.
You get blown away
Rimani sbalordito
You get blown away
Rimani sbalordito
You get blown away
Rimani sbalordito
Verse 2:
Verso 2:
When she blows the candle flame to smoke
Quando soffia sulla fiamma della candela per farla fumare
She says a prayer for all of those who live in houses and in homes
Dice una preghiera per tutti coloro che vivono nelle case e nelle case
And monday, she'll go downtown standing naked in the road
E lunedì andrà in centro, nuda per strada
You may know what I am, but who I am you don't know
Potresti sapere cosa sono, ma chi sono non lo sai
She runs across the mustard dust sand
Corre sulla sabbia color senape
She scream down the wind
Lei urla nel vento
And the sea is in a cold
E il mare è freddo
Like when in holiday homes
Come quando nelle case di vacanza
And houses like sweets confectionary
E case come dolciumi
Sand castles and drinking wine
Castelli di sabbia e vino da bere
Hungry dinners perfectly timed
Cene affamate perfettamente programmate
She smiled sweetly across the lunch time smoke
Sorrise dolcemente attraverso il fumo dell'ora di pranzo
And I loved her for a second
E l'ho amata per un secondo
And discarded the queen and I know
E ho scartato la regina e lo so
How men are being little boys again
Come gli uomini tornano ad essere ragazzini
And women cruel step mothers of old
E le donne, crudeli matrigne di un tempo
And this is the invention
E questa è l'invenzione
The adventure of my own
La mia avventura
Chorus:
Coro:
I get blown away
Rimango sbalordito
I get blown away
Rimango sbalordito
I get blown away
Rimango sbalordito
I get blown away x2
Rimango sbalordito x2
B-------------------------------------| until fade-out
B------------------------------------| fino alla dissolvenza
Oscar Widegren
Oscar Widegren