Get Blown Away Текст Песни Перевод на Русский
Сцена цвета океана - сразись с ума
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: o/ocean_colour_scene/get_blown_away.crd
Тема: o/ocean_colour_scene/get_blown_away.crd
Date: Wed, 8 Apr 1998 19:50:33 +0200
Дата: Ср, 8 апреля 1998 г., 19:50:33 +0200
Get Blown Away with Ocean Colour Scene
Поразитесь сцене цвета океана
This how I think Get Blown Away is played. I think it sounds quite right.
Я думаю, что именно так разыгрывается Get Blown Away. Я думаю, это звучит совершенно правильно.
If you disagree you could always mail me at oscar.widegren@nykoping.com.
Если вы не согласны, вы всегда можете написать мне по адресу oscar.widegren@nykoping.com.
Chords:
Аккорды:
A#5 688xxx (or x133xx)
A#5 688xxx (или x133xx)
A#m 688666 (or x13321)
A#m 688666 (или x13321)
C# x46664
С# x46664
Intro:
Введение:
Guitar 2 during intro:
Гитара 2 во вступлении:
Mini solo
Мини соло
Verse:
Стих:
When she blows the candle flame to smoke
Когда она задувает пламя свечи, чтобы курить
She says a prayer for all of those who live in houses and in homes
Она произносит молитву за всех, кто живет в домах и домах.
And monday, she'll go downtown standing naked in the road
И в понедельник она пойдет в центр города, стоя обнаженной на дороге.
You may know what I am, but who I am you don't know
Ты можешь знать, кто я, но кто я, ты не знаешь.
She runs across the mustard dust sand
Она бежит по горчичному песку
She scream down the wind
Она кричит на ветру
And the sea is in a cold
И море в холоде
Like when in holiday homes
Например, когда в домах отдыха
And houses like sweets confectionary
И дома, как конфеты кондитерские
Sand castles and drinking wine
Замки из песка и вино.
Hungry dinners perfectly timed
Голодные ужины вовремя
And mother and father glowing young
И мать и отец светятся молодыми
Happy to be eachother together
Счастливы быть друг другом вместе
When she blows the candle out she goes to bed
Когда она задувает свечу, она ложится спать.
And lies and drags through her head
И лежит и тащит в голове
The day that went, the way of every day
День, который прошел, путь каждого дня
Tomorrow she'll fly a plain
Завтра она полетит на равнину
Over the fields where the houses aren't build yet
Над полями, где еще не построены дома
She smiles sweetly across the room
Она мило улыбается через всю комнату
Through the lunch-time smoke
Сквозь обеденный дым
And I loved her for a second
И я полюбил ее на секунду
And discarded the queen and I know
И отказался от королевы, и я знаю
How sweetness turns sour
Как сладость становится кислой
And leaves they turn to brown
И листья становятся коричневыми
And then to earth and dust
А потом в землю и прах
And settle in this town
И поселиться в этом городе
Chorus:
Припев:
This is what the bass plays because the rythm-guitar plays
Это то, что играет бас, потому что играет ритм-гитара.
about the same chord althrough the chorus.
примерно один и тот же аккорд на протяжении всего припева.
You get blown away
Ты потрясен
You get blown away
Ты потрясен
You get blown away
Ты потрясен
Verse 2:
Стих 2:
When she blows the candle flame to smoke
Когда она задувает пламя свечи, чтобы курить
She says a prayer for all of those who live in houses and in homes
Она произносит молитву за всех, кто живет в домах и домах.
And monday, she'll go downtown standing naked in the road
И в понедельник она пойдет в центр города, стоя обнаженной на дороге.
You may know what I am, but who I am you don't know
Ты можешь знать, кто я, но кто я, ты не знаешь.
She runs across the mustard dust sand
Она бежит по горчичному песку
She scream down the wind
Она кричит на ветру
And the sea is in a cold
И море в холоде
Like when in holiday homes
Например, когда в домах отдыха
And houses like sweets confectionary
И дома, как конфеты кондитерские
Sand castles and drinking wine
Замки из песка и вино.
Hungry dinners perfectly timed
Голодные ужины вовремя
She smiled sweetly across the lunch time smoke
Она сладко улыбнулась сквозь дым обеденного времени.
And I loved her for a second
И я полюбил ее на секунду
And discarded the queen and I know
И отказался от королевы, и я знаю
How men are being little boys again
Как мужчины снова становятся маленькими мальчиками
And women cruel step mothers of old
И женщины, жестокие мачехи старины
And this is the invention
И это изобретение
The adventure of my own
Моё собственное приключение
Chorus:
Припев:
I get blown away
Я потрясен
I get blown away
Я потрясен
I get blown away
Я потрясен
I get blown away x2
Я схожу с ума x2
B-------------------------------------| until fade-out
Б-------------------------------------| до исчезновения
Oscar Widegren
Оскар Видегрен
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
