The Riverboat Song Текст Песни Перевод на Русский
Сцена цвета океана - Песня речного судна
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ocean Colour Scene - The Riverboat Song
Сцена цвета океана - Песня речного судна
Bass played by Damon Minchella (fantastic bassist with
Бас-гитару играет Дэймон Минчелла (фантастический басист с
70s Fender Jazz)
Фендер Джаз 70-х)
Whole song's in 6/8 time, although nothing weird in
Вся песня в размере 6/8, хотя в этом нет ничего странного.
here - just sounds normal.
здесь - просто звучит нормально.
(Also supposedly a rip-off of Zep's Four Sticks,
(Также предположительно является копией «Четырех палочек» Зепа,
although not convinced myself...)
хотя сам не уверен...)
I'll be using repeat marks at the end of bars - || -
Я буду использовать знаки повтора в конце тактов — || -
as much of the song is repeated.
большая часть песни повторяется.
The x2 (etc.) notes at the end are for how many times
Примечания x2 (и т. д.) в конце обозначают, сколько раз
a section is played in total, not how many times it's
раздел воспроизводится всего, а не сколько раз
repeated - eg x3 means play it once and then play it
повторяется - например, x3 означает, что нужно сыграть один раз, а затем воспроизвести
twice more.
еще в два раза.
(Bass rests for two bars, then:)
(Бас отдыхает два такта, затем:)
Verse ("I see double...")
Стих («Вижу двояко…»)
Bridge ("It's more or less...")
Бридж («Это более-менее...»)
____________
____________
(Three bars rest, then back to verse. Second time through play:)
(Три такта пауза, затем снова к куплету. Второй раз в игре :)
_________
_________
Bridge ("It's more or less...")
Бридж («Это более-менее...»)
(then five bars of rest; then:)
(затем пять тактов отдыха; затем:)
Guitar solo (largely the intro again:)
Гитарное соло (опять по большей части вступление :)
Bass solo
Басовое соло
Then keep playing this riff as need be. Done!
Затем продолжайте играть этот рифф по мере необходимости. Сделанный!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
