Say My Name كلمات أغنية ترجمة عربية
أوديسا - قل اسمي
by ODESZA
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
??Doh??s & Oh??s??
??دوه??s وأوه??s??
I wanna go, so what'd you say?
أريد أن أذهب، فماذا تقول؟
When you gonna let me know,
عندما ستخبرني،
If you give a damn about me?
إذا كنت تهتم بي؟
'Cause you've got my hands tied in my defense,
لأنك مقيد يدي في الدفاع عني،
I always fall for confidence
أنا دائما أقع في الثقة
and your compliments look good on me
وتبدو تحياتك جيدة علي
'Cause nobody knows it better
لأنه لا أحد يعرف ذلك بشكل أفضل
than the girl in the corner with the scarlet letter
من الفتاة التي في الزاوية بالحرف القرمزي
And while watching you may think that she doesn't matter
وأثناء المشاهدة قد تعتقد أنها غير مهمة
But no one knows you better????????oh yeah
لكن لا أحد يعرفك بشكل أفضل ؟؟؟؟؟؟؟؟؟ أوه نعم
I wanna dance, I wanna dance, dance, dance with you
أريد أن أرقص، أريد أن أرقص، أرقص، أرقص معك
So take a chance, take a chance, oh yeah
لذا اغتنم الفرصة، اغتنم الفرصة، أوه نعم
I wanna dance, I wanna dance, dance, dance with you
أريد أن أرقص، أريد أن أرقص، أرقص، أرقص معك
So take a chance, take a chance, oh yeah
لذا اغتنم الفرصة، اغتنم الفرصة، أوه نعم
Oh yeah
أوه نعم
Oh yeah (X 2)
أوه نعم (×2)
(Softly)
(بهدوء)
I need a sign or a signal
أحتاج إلى إشارة أو إشارة
I've overthought everything I can think of
لقد بالغت في التفكير في كل ما يمكنني التفكير فيه
Into symbol-I need the coat and your jacket
إلى الرمز-أحتاج إلى المعطف والسترة الخاصة بك
and the remnants of your cigarette packet
وبقايا علبة السجائر الخاصة بك
??Doh??s & Oh??s?? ....sing, you little bird, you!
??دوه??s وأوه??s?? .... غني أيها الطائر الصغير، أنت!
I wanna go, so what'd you say?
أريد أن أذهب، فماذا تقول؟
When you gonna let me know,
عندما ستخبرني،
If you give a damn about me?
إذا كنت تهتم بي؟
'Cause you've got my hands tied in my defense,
لأنك مقيد يدي في الدفاع عني،
I always fall for confidence
أنا دائما أقع في الثقة
and your compliments look good on me
وتبدو تحياتك جيدة علي
'Cause nobody knows it better
لأنه لا أحد يعرف ذلك بشكل أفضل
than the girl in the corner with the scarlet letter
من الفتاة التي في الزاوية بالحرف القرمزي
And while watching you may think that she doesn't matter
وأثناء المشاهدة قد تعتقد أنها غير مهمة
But no one knows you better
لكن لا أحد يعرفك بشكل أفضل
(Single strum on chords)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة على الحبال)
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance, with you
أريد أن أرقص، أريد أن أرقص، أريد أن أرقص معك
So take a chance, take a chance, oh yeah (Back to beat)
لذا اغتنم الفرصة، اغتنم الفرصة، أوه نعم (العودة للفوز)
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance, with you,
أريد أن أرقص، أريد أن أرقص، أريد أن أرقص معك،
I wanna dance, I wanna dance, oh yeah
أريد أن أرقص، أريد أن أرقص، أوه نعم
Oh yeah
أوه نعم
Oh yeah (X 4)
أوه نعم (× 4)
(Quietly pluck twice on the Bm & F#m, pluck twice for D & E)
(نتف بهدوء مرتين على Bm & F#m، نتف مرتين لـ D & E)
(Can play the outro in a plucking pattern here too)
(يمكن تشغيل الخاتمة بنمط النتف هنا أيضًا)
??Doh??s & Oh??s??
??دوه??s وأوه??s??
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
