Say My Name Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

??Doh??s & Oh??s??
??Doh??s & Oh??s??
I wanna go, so what'd you say?
Ben gitmek istiyorum, peki sen ne dedin?
When you gonna let me know,
Bana ne zaman haber vereceksin?
If you give a damn about me?
Eğer beni umursuyorsan?
'Cause you've got my hands tied in my defense,
Çünkü savunmamda ellerimi bağladın.
I always fall for confidence
Her zaman güvene kapılıyorum
and your compliments look good on me
ve iltifatların bana çok yakışıyor
'Cause nobody knows it better
Çünkü bunu daha iyi kimse bilemez
than the girl in the corner with the scarlet letter
köşedeki kırmızı harfli kızdan daha
And while watching you may think that she doesn't matter
Ve izlerken onun önemli olmadığını düşünebilirsiniz
But no one knows you better????????oh yeah
Ama kimse seni daha iyi tanımıyor?????????ah evet
I wanna dance, I wanna dance, dance, dance with you
Dans etmek istiyorum, dans etmek istiyorum, dans etmek, seninle dans etmek istiyorum
So take a chance, take a chance, oh yeah
O yüzden bir şans ver, bir şans ver, oh evet
I wanna dance, I wanna dance, dance, dance with you
Dans etmek istiyorum, dans etmek istiyorum, dans etmek, seninle dans etmek istiyorum
So take a chance, take a chance, oh yeah
O yüzden bir şans ver, bir şans ver, oh evet
Oh yeah
Ah evet
Oh yeah (X 2)
Ah evet (X 2)
(Softly)
(Yumuşak bir şekilde)
I need a sign or a signal
Bir işarete ya da sinyale ihtiyacım var
I've overthought everything I can think of
Aklıma gelen her şeyi fazla düşündüm
Into symbol-I need the coat and your jacket
Sembole-paltoya ve ceketine ihtiyacım var
and the remnants of your cigarette packet
ve sigara paketinin kalıntıları
??Doh??s & Oh??s?? ....sing, you little bird, you!
??Doh??s & Oh??s?? ....şarkı söyle, seni küçük kuş, seni!
I wanna go, so what'd you say?
Ben gitmek istiyorum, peki sen ne dedin?
When you gonna let me know,
Bana ne zaman haber vereceksin?
If you give a damn about me?
Eğer beni umursuyorsan?
'Cause you've got my hands tied in my defense,
Çünkü savunmamda ellerimi bağladın.
I always fall for confidence
Her zaman güvene kapılıyorum
and your compliments look good on me
ve iltifatların bana çok yakışıyor
'Cause nobody knows it better
Çünkü bunu daha iyi kimse bilemez
than the girl in the corner with the scarlet letter
köşedeki kırmızı harfli kızdan daha
And while watching you may think that she doesn't matter
Ve izlerken onun önemli olmadığını düşünebilirsiniz
But no one knows you better
Ama kimse seni daha iyi tanıyamaz
(Single strum on chords)
(Akorlarda tek vuruş)
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance, with you
Dans etmek istiyorum, dans etmek istiyorum, seninle dans etmek istiyorum
So take a chance, take a chance, oh yeah (Back to beat)
O yüzden bir şans ver, bir şans ver, oh evet (Dövüşe geri dön)
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance, with you,
Dans etmek istiyorum, dans etmek istiyorum, seninle dans etmek istiyorum
I wanna dance, I wanna dance, oh yeah
Dans etmek istiyorum, dans etmek istiyorum, oh evet
Oh yeah
Ah evet
Oh yeah (X 4)
Ah evet (X 4)
(Quietly pluck twice on the Bm & F#m, pluck twice for D & E)
(Bm ve F#m'de sessizce iki kez çekin, D ve E için iki kez çekin)
(Can play the outro in a plucking pattern here too)
(Outro'yu burada da bir koparma düzeninde çalabilir)
??Doh??s & Oh??s??
??Doh??s & Oh??s??