Say My Name Текст Песни Перевод на Русский

ОДЕССА - Скажи мое имя

by ODESZA

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

ODESZA Say My Name

??Doh??s & Oh??s??
??До??s и О??s??
I wanna go, so what'd you say?
Я хочу пойти, и что ты скажешь?
When you gonna let me know,
Когда ты дашь мне знать,
If you give a damn about me?
Если тебе наплевать на меня?
'Cause you've got my hands tied in my defense,
Потому что ты связал мне руки, защищая меня,
I always fall for confidence
Я всегда доверяю уверенности
and your compliments look good on me
и мне идут твои комплименты
'Cause nobody knows it better
Потому что никто не знает этого лучше
than the girl in the corner with the scarlet letter
чем девочка в углу с алой буквой
And while watching you may think that she doesn't matter
И во время просмотра ты можешь подумать, что она не имеет значения
But no one knows you better????????oh yeah
Но никто не знает тебя лучше??????????о да
I wanna dance, I wanna dance, dance, dance with you
Я хочу танцевать, я хочу танцевать, танцевать, танцевать с тобой
So take a chance, take a chance, oh yeah
Так что рискни, рискни, о да
I wanna dance, I wanna dance, dance, dance with you
Я хочу танцевать, я хочу танцевать, танцевать, танцевать с тобой
So take a chance, take a chance, oh yeah
Так что рискни, рискни, о да
Oh yeah
О да
Oh yeah (X 2)
О да (X 2)
(Softly)
(Мягко)
I need a sign or a signal
Мне нужен знак или сигнал
I've overthought everything I can think of
Я передумал все, что мог придумать
Into symbol-I need the coat and your jacket
В символ - мне нужно пальто и твоя куртка
and the remnants of your cigarette packet
и остатки твоей пачки сигарет
??Doh??s & Oh??s?? ....sing, you little bird, you!
??До??s и О??s?? ....пой, птичка, ты!
I wanna go, so what'd you say?
Я хочу пойти, и что ты скажешь?
When you gonna let me know,
Когда ты дашь мне знать,
If you give a damn about me?
Если тебе наплевать на меня?
'Cause you've got my hands tied in my defense,
Потому что ты связал мне руки, защищая меня,
I always fall for confidence
Я всегда доверяю уверенности
and your compliments look good on me
и мне идут твои комплименты
'Cause nobody knows it better
Потому что никто не знает этого лучше
than the girl in the corner with the scarlet letter
чем девочка в углу с алой буквой
And while watching you may think that she doesn't matter
И во время просмотра ты можешь подумать, что она не имеет значения
But no one knows you better
Но никто не знает тебя лучше
(Single strum on chords)
(Одиночная игра на аккордах)
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance, with you
Я хочу танцевать, я хочу танцевать, я хочу танцевать с тобой
So take a chance, take a chance, oh yeah (Back to beat)
Так что рискни, рискни, о да (Назад к победе)
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance, with you,
Я хочу танцевать, я хочу танцевать, я хочу танцевать с тобой,
I wanna dance, I wanna dance, oh yeah
Я хочу танцевать, я хочу танцевать, о да
Oh yeah
О да
Oh yeah (X 4)
О да (х 4)
(Quietly pluck twice on the Bm & F#m, pluck twice for D & E)
(Спокойно дважды дерните Bm и F#m, дважды дерните D и E)
(Can play the outro in a plucking pattern here too)
(Здесь также можно сыграть аутро в стиле щипка)
??Doh??s & Oh??s??
??До??s и О??s??

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.