Let It Rain Letras Tradução em Português

LET IT RAIN - Ok Go (Album: Oh No)
LET IT RAIN - Ok Go (Álbum: Oh Não)
Email: notalentprodigy@yahoo.com
E-mail: notalentprodigy@yahoo.com
think?)
acha?)
Chords: C, Am, Em, F, G, G/F?
Acordes: C, Am, Em, F, G, G/F?
G G/F?
G G/F?
"riff"
"riff"
(Listen to song for timing/stroking. It's 4 beats per measure and each chord usually,
(Ouça a música para saber o tempo / toque. São 4 batidas por compasso e cada acorde normalmente,
always, is played for a whole measure)
sempre, é tocado em um compasso inteiro)
}
}
C|Am|Em|F X2 {play again 2x w/ 2nd guitar playing the "riff" simultaneously.
C|Am|Em|F X2 {toque novamente 2x com a 2ª guitarra tocando o "riff" simultaneamente.
See "riff" above for when each chord (in( )) is played here.}
Veja "riff" acima para saber quando cada acorde (in( )) é tocado aqui.}
}
}
Super automatic pilot
Piloto superautomático
motor running down
motor funcionando
circles in the parking
círculos no estacionamento
lot.
muito.
Self-sustaining system bit her
Sistema autossustentável a mordeu
in the neck and quick and
no pescoço e rápido e
kissed her and took all she
a beijei e levei tudo que ela
got.
tenho.
Did you come here to dance?
Você veio aqui para dançar?
What's in your
O que há em seu
glass? Do you feel
vidro? Você sente
better?
melhor?
} {for 1st 2 "let it rain, let it pour"s, strum chord only once.
} {para 1º 2 "deixe chover, deixe derramar", dedilhar o acorde apenas uma vez.
Also the 2nd guitar plays some kind of scale in the chorus)
Além disso, a segunda guitarra toca algum tipo de escala no refrão)
Let it rain, Let it pour
Deixe chover, deixe derramar
Let it rain, Let it pour
Deixe chover, deixe derramar
Hallelujah, Hallelujah
Aleluia, Aleluia
Let it rain, Let it pour.
Deixe chover, deixe derramar.
}
}
Cruise-control distressed, her kind of
Controle de cruzeiro angustiado, seu tipo de
cursed and kind of blessed her,
amaldiçoou e meio que a abençoou,
engine running on the
motor funcionando no
fumes.
fumaça.
Vision blue and blurry, falling
Visão azul e embaçada, caindo
angels in a flurry,
anjos em uma agitação,
spinning through the empty
girando através do vazio
room.
quarto.
Did you come here to dance?
Você veio aqui para dançar?
What's in your
O que há em seu
glass? Do you feel
vidro? Você sente
better now?
melhor agora?
C|Am|Em|F X2 {played 2x w/"riff" too,
C|Am|Em|F X2 {tocado 2x com "riff" também,
Intro}
Introdução}
Let it rain, Let it pour
Deixe chover, deixe derramar
Let it rain, Let it pour
Deixe chover, deixe derramar
Hallelujah, Hallelujah
Aleluia, Aleluia
Let it rain, Let it pour
Deixe chover, deixe derramar
}
}
Super automatic pilot
Piloto superautomático
motor running down
motor funcionando
circles in the parking
círculos no estacionamento
lot.
muito.
Self-sustaining system bit her
Sistema autossustentável a mordeu
in the neck and quick and
no pescoço e rápido e
kissed her and took all she
a beijei e levei tudo que ela
got.
tenho.
}
}
Let it rain, Let it pour
Deixe chover, deixe derramar
Halle lujah
Halle Lujah
Let it rain, Let it pour
Deixe chover, deixe derramar
Let it rain, Let it pour
Deixe chover, deixe derramar
Halle lujah
Halle Lujah
Let it po-o-our
Deixe isso acontecer
Halle lujah
Halle Lujah
Let it po-o-our
Deixe isso acontecer
Halle lujah
Halle Lujah
Let it po-o-our
Deixe isso acontecer
C|Am|Em|G...? {some random chords at the end. yeah, i don't know.)
C|Sou|Em|G...? {alguns acordes aleatórios no final. sim, não sei.)
The End.
O fim.
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota