Let It Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LET IT RAIN - Ok Go (Album: Oh No)
BIRAKIN YAĞMUR - Tamam Go (Albüm: Oh No)
Email: notalentprodigy@yahoo.com
E-posta: notalentprodigy@yahoo.com
think?)
düşünüyor musun?)
Chords: C, Am, Em, F, G, G/F?
Akorlar: C, Am, Em, F, G, G/F?
G G/F?
G G/F?
"riff"
"riff"
(Listen to song for timing/stroking. It's 4 beats per measure and each chord usually,
(Zamanlama/vuruş için şarkıyı dinleyin. Ölçü başına 4 vuruştur ve her akor genellikle
always, is played for a whole measure)
her zaman, tam bir ölçü boyunca oynanır)
}
}
C|Am|Em|F X2 {play again 2x w/ 2nd guitar playing the "riff" simultaneously.
C|Am|Em|F X2 {2. gitarla aynı anda "riff"i çalarak 2 kez tekrar çalın.
See "riff" above for when each chord (in( )) is played here.}
Her akorun (( ) içinde) burada çalındığı durum için yukarıdaki "riff" konusuna bakın.}
}
}
Super automatic pilot
Süper otomatik pilot
motor running down
motor aşağı doğru çalışıyor
circles in the parking
park yerindeki daireler
lot.
çok.
Self-sustaining system bit her
Kendi kendine yeten sistem onu ısırdı
in the neck and quick and
boynunda ve hızlı ve
kissed her and took all she
onu öptü ve her şeyini aldı
got.
var.
Did you come here to dance?
Buraya dans etmeye mi geldin?
What's in your
Senin içinde ne var
glass? Do you feel
cam mı? Hissediyor musun?
better?
daha iyi mi?
} {for 1st 2 "let it rain, let it pour"s, strum chord only once.
} {1. 2 için "bırak yağmur yağsın, bırak yağsın"lar, akoru yalnızca bir kez tıngırdat.
Also the 2nd guitar plays some kind of scale in the chorus)
Ayrıca 2. gitar koroda bir çeşit gam çalıyor)
Let it rain, Let it pour
Yağmur yağsın, yağsın
Let it rain, Let it pour
Yağmur yağsın, yağsın
Hallelujah, Hallelujah
Şükürler olsun, Şükürler olsun
Let it rain, Let it pour.
Yağmur yağsın, yağsın.
}
}
Cruise-control distressed, her kind of
Hız sabitleyici sıkıntılı, onun gibi
cursed and kind of blessed her,
onu lanetledi ve bir bakıma kutsadı,
engine running on the
motor çalışıyor
fumes.
duman.
Vision blue and blurry, falling
Görüş mavi ve bulanık, düşüyor
angels in a flurry,
melekler telaş içinde,
spinning through the empty
boşlukta dönüyorum
room.
oda.
Did you come here to dance?
Buraya dans etmeye mi geldin?
What's in your
Senin içinde ne var
glass? Do you feel
cam mı? Hissediyor musun?
better now?
şimdi daha iyi mi?
C|Am|Em|F X2 {played 2x w/"riff" too,
C|Am|Em|F X2 {"riff" ile de 2 kez oynadı,
Intro}
Giriş}
Let it rain, Let it pour
Yağmur yağsın, yağsın
Let it rain, Let it pour
Yağmur yağsın, yağsın
Hallelujah, Hallelujah
Şükürler olsun, Şükürler olsun
Let it rain, Let it pour
Yağmur yağsın, yağsın
}
}
Super automatic pilot
Süper otomatik pilot
motor running down
motor aşağı doğru çalışıyor
circles in the parking
park yerindeki daireler
lot.
çok.
Self-sustaining system bit her
Kendi kendine yeten sistem onu ısırdı
in the neck and quick and
boynunda ve hızlı ve
kissed her and took all she
onu öptü ve her şeyini aldı
got.
var.
}
}
Let it rain, Let it pour
Yağmur yağsın, yağsın
Halle lujah
Halle lujah
Let it rain, Let it pour
Yağmur yağsın, yağsın
Let it rain, Let it pour
Yağmur yağsın, yağsın
Halle lujah
Halle lujah
Let it po-o-our
Bırakın kahretsin
Halle lujah
Halle lujah
Let it po-o-our
Bırakın kahretsin
Halle lujah
Halle lujah
Let it po-o-our
Bırakın kahretsin
C|Am|Em|G...? {some random chords at the end. yeah, i don't know.)
C|Am|Em|G...? {Sonunda bazı rastgele akorlar. evet bilmiyorum.)
The End.
Son.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al