Angels/Losing/Sleep Testo Traduzione Italiana

Song Name: Angels Losing Sleep
Titolo della canzone: Angeli che perdono il sonno
Band Name: Our Lady Peace
Nome della band: Nostra Signora della Pace
Tuning- down half step: D#G#C#F#A#d#
Mezzo passo di accordatura verso il basso: D#G#C#F#A#d#
Chords Used:
Accordi utilizzati:
Intro: A A2 A3 A2
Introduzione: A A2 A3 A2
Verse 1:
Verso 1:
Looks like the holy ghost is gone, now your afraid of yourself
Sembra che lo spirito santo se ne sia andato, ora hai paura di te stesso
Over your shoulder you have to watch, heaven fall into hell
Alle tue spalle devi guardare, il paradiso cade nell'inferno
Looks like your boats about to sink, so its time to prepare
Sembra che le tue barche stiano per affondare, quindi è tempo di prepararsi
Even the angels are losing sleep, and the sidewalks are bare
Anche gli angeli perdono il sonno e i marciapiedi sono spogli
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
Its like the calm before the storm, you better swim
È come la calma prima della tempesta, faresti meglio a nuotare
Just like its cold before its warm, youll get back here again
Proprio come fa freddo prima che faccia caldo, tornerai di nuovo qui
Chorus:
Coro:
And I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait
E aspetterò, aspetterò, aspetterò, aspetterò
I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait
Aspetterò, aspetterò, aspetterò, aspetterò
I'll wait, I'll wait, till you fall from grace
Aspetterò, aspetterò finché non cadrai in disgrazia
It's the calm before the storm
È la calma prima della tempesta
It's there then its gone
È lì e poi non c'è più
Verse 2:
Verso 2:
Oh it looks like the war was in your head
Oh, sembra che la guerra fosse nella tua testa
Not your heart
Non il tuo cuore
Just when you think its figured out
Proprio quando pensi che tutto sia risolto
Well it all falls apart
Ebbene tutto crolla
Interlude:
Intermezzo:
Looks like the holy ghost is gone |
Sembra che lo spirito santo se ne sia andato |
Looks like the holy ghost is gone | not completely sure about this part.
Sembra che lo spirito santo se ne sia andato | non sono completamente sicuro di questa parte.
Looks like the war was in your head |-its the different A chords with base
Sembra che la guerra fosse nella tua testa |-sono i diversi accordi di LA con base
Looks like the war was in your head | notes of low A, F and F#
Sembra che la guerra fosse nella tua testa | note di LA basso, FA e FA#
War was in your head |
La guerra era nella tua testa |
nd
nd