The Years of Decay Versuri Traducere în Română

Overkill - Anii decaderii

by Overkill

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Overkill The Years of Decay

Years of Decay
Ani de decădere
- Overkill
- Exagerat
Metal On!!!!!!!!
Metal pe!!!!!!
Intro: Gtr II fades in with an E power chord with lots 'o feedback...
Introducere: Gtr II se estompează cu un acord de putere E cu mult feedback...
Gtr I (accoustic, let notes ring)
Gtr I (acustic, lasă notele să sune)
end repeat
sfârșitul repetă
RhyFig1 RhyFig1 RhyFig1
RhyFig1 RhyFig1 RhyFig1
s#4
s#4
With verse, play RhyFig1 3.5 times... then into:
Cu vers, joacă RhyFig1 de 3,5 ori... apoi în:
end end
sfârşitul sfârşitului
RhyFig2 RhyFig2 RhyFig3 RhyFig3
RhyFig2 RhyFig2 RhyFig3 RhyFig3
Beginning in the last bar of RhyFig3, play Fill 1 (during 1st verse only):
Începând cu ultima bară din RhyFig3, jucați Fill 1 (doar în timpul primului vers):
Fill 1 (clean elec)
Umplere 1 (curățare electrică)
B |8------7------|5----------| Then the second half of the 1st verse:
B |8------7-------|5-----------| Apoi a doua jumătate a primului vers:
G |--------------|-----------| RhyFig1 3.5 times, then RhyFig2, and
G |---------------|------------| RhyFig1 de 3,5 ori, apoi RhyFig2 și
D |--------------|-----------| RhyFig3 5 times... then on to Guitar
D |---------------|------------| RhyFig3 de 5 ori... apoi la chitară
A |--------------|-----------| Solo I (accoustic)..
A |---------------|------------| Solo I (acustic)..
Guitar Solo I
Solo de chitară I
w/ RhyFig1 (3.5 times)
cu RhyFig1 (3,5 ori)
s#4
s#4
G |-------------------|7h9--------7----7h9p7-|------------------|
G |--------------------|7h9--------7----7h9p7-|--------------------|
#4
#4
Full
plin
rake/ rake
grebla/ grebla
e |--------------------------|------------7--8-|10---8--7--7h8p7------7h8p7|
e |---------------------------|------------7--8-|10---8--7--7h8p7------7h8p7|
w/RhyFig2 Half
cu RhyFig2 Jumătate
Emadd9 (backing guitar ends)
Emadd9 (capete pentru chitară de bază)
Full
plin
) Free time
) Timp liber
e |8----7--10--7h8p7-------|---------------:-3---------2---------|
e |8----7--10--7h8p7--------|---------------:-3----------2----------|
B |------------------10----|7h8p7----------:---------------------|
B |-------------------10----|7h8p7----------:----------------------|
G |------------------------|-------9-------:---------------------|
G |-------------------------|-------9-------:----------------------|
D |------------------------|---------------:---------------------|
D |-------------------------|---------------:----------------------|
A |------------------------|---------------:---------------------|
A |-------------------------|---------------:----------------------|
E |------------------------|---------------:-3---------2---------|
E |-------------------------|---------------:-3----------2----------|
Then on to verse 2... RhyFig's 1 (3.5 times), 2, 3, 1 (3.5 times), 2,
Apoi, la versetul 2... RhyFig's 1 (3,5 ori), 2, 3, 1 (3,5 ori), 2,
3 (4 times), ending with the same chord as in the intro.. the electric
3 (4 ori), care se termină cu același acord ca în intro.. electricul
fades in with some E's before the drum fill, and then:
se estompează cu niște E-uri înainte de umplerea tamburului și apoi:
(elec, distortion) end
(elec, distorsion) sfârşit
RhyFig4 RhyFig4
RhyFig4 RhyFig4
e |----------------|----------------|----------------| Repeat RhyFig4
e |-----------------|----------------|------------------| Repetați RhyFig4
B |----------------|----------------|----------------| 3 more times..
B |-----------------|----------------|------------------| inca de 3 ori..
end
sfârşitul
RhyFig5 RhyFig5
RhyFig5 RhyFig5
F#5 NC NC A5 F#5 NC NC
F#5 NC NC A5 F#5 NC NC
Repeat RhyFig5...
Repetați RhyFig5...
end
sfârşitul
RhyFig6 RhyFig6
RhyFig6 RhyFig6
B |----------------|----------------| Repeat RhyFig6
B |-----------------|-----------------| Repetați RhyFig6
G |----------------|------6-------6-| 3 more times..
G |-----------------|------6--------6-| inca de 3 ori..
Guitar Solo II
Solo de chitară II
w/RhyFig4 (4 times) (continue same chord pattern)
cu RhyFig4 (de 4 ori) (continuați același model de acorduri)
E5 Gmaj7 Gmaj7/F# A.H...
E5 Gmaj7 Gmaj7/F# A.H...
Full Fu ll Fu ll Full
Complet Pll Pll Complet
G |2---------|2--2--2--2---0h2p0|---------2-|4---2h4p2p0---------7-|
G |2---------|2--2--2--2---0h2p0|---------2-|4---2h4p2p0---------7-|
Full Full Full
Full Full Full
B |----------7-|8-10-7h8p7---7-------|-------------------|
B |----------7-|8-10-7h8p7---7--------|--------------------|
w/RhyFig6 (4 times)
cu RhyFig6 (de 4 ori)
Full
plin
Amaj7 C#5 (continue same chord pattern)
Amaj7 C#5 (continuați același model de acorduri)
Full Full Full Full Full
Full Full Full Full Full
/ / / / / rake
/ / / / / grebla
Full Full Full
Full Full Full
e 14h17p14---14h17p14---|--------------------|---------------------|
e 14h17p14---14h17p14---|---------------------|-----------------------|
Full
plin
A |------------------------|-----------------------| Bends in upcoming
A |-------------------------|------------------------| Curburile în viitor
E |------------------------|-----------------------| passage are on low
E |-------------------------|------------------------| trecerea sunt pe jos
note only (B str on
numai notă (B str
w/RhyFig4 (4 times, normal chord pattern) 12/15, G str on 15/14)
cu RhyFig4 (de 4 ori, model de acorduri normal) 12/15, G str pe 15/14)
Full
plin
e |-12-----------12-15-|17-15-12h15p12---15h19p15---14h17p14---|
e |-12-----------12-15-|17-15-12h15p12---15h19p15---14h17p14---|
Full Full Full
Full Full Full
Full Full
Full Full
G |14----12h14p12------|------------------------------6-| long note with
G |14----12h14p12-------|-------------------------------6-| notă lungă cu
D |--------------------|------------------7-5-7-6-7-9---| gradual release
D |---------------------|-------------------7-5-7-6-7-9---| eliberare treptată
A |--------------------|--------4-5-4-5-7---------------| of bend
A |---------------------|--------4-5-4-5-7----------------| de îndoire
Full
plin
B |--------7-9-10---10------------10-----|10-8-10-10-8p7---8-7-----------|
B |--------7-9-10---10-------------10-----|10-8-10-10-8p7---8-7------------|
Then play verse 3.. same RhyFig pattern as verse 1, but played on a clean
Apoi redați versetul 3.. același model RhyFig ca versetul 1, dar jucat pe un clean
electric.. then moving into the outro, play RhyFig4 3 times, a couple bars
electric.. apoi trecând în outro, joacă RhyFig4 de 3 ori, câteva batai
of E5 eight notes, followed by an E major (022100 low to high)...
de E5 opt note, urmate de un E major (022100 de la mic la mare)...
end
sfârşitul
RhyFig7 RhyFig7
RhyFig7 RhyFig7
(sl) E D E B5 C G5 F#5 E D E B5 C G5 F#5
(sl) E D E B5 C G5 F#5 E D E B5 C G5 F#5
w/RhyFig7
cu RhyFig7
Fdbk..........pick sl
Fdbk..........pick sl
B |---|---|---|--------| This is followed by 3 measures of RhyFig7 with
B |---|---|---|---------| Aceasta este urmată de 3 măsuri de RhyFig7 cu
G |---|---|---|--------| vocals, a pick slide at the end of the 3rd
G |---|---|---|---------| voce, un slide slide la sfârșitul celui de-al treilea
D |---|---|---|--------| measure, and then into this:
D |---|---|---|---------| măsura, apoi în aceasta:
A |7--|---|---|--------| (RhyFig7 continues until end...)
A |7--|---|---|---------| (RhyFig7 continuă până la sfârșit...)
(bends on B str) A.H............
(se apleacă pe str. B) A.H............
Full Full Full Full Full Full
Full Full Full Full Full Full
B |15-------15--------12h15p12|12------------------------------------|
B |15--------15--------12h15p12|12-------------------------------------|
1/4 1/4 Full Full
1/4 1/4 plin plin
/ / A.H. / /
// A.H. //
G |12------------12-14-12--12--------12-14|12h14-12h14-12--12-14-14-p12-14---|
G |12------------12-14-12--12--------12-14|12h14-12h14-12--12-14-14-p12-14---|
RhyFig7 is repeated w/ random guitar effects until end, fading out....
RhyFig7 se repetă cu efecte aleatorii de chitară până la sfârșit, disparând....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.