Black Diamond Versuri Traducere în Română

By Owen Temple
De Owen Temple
There's nothing sadder than an empty sidecar, a train with no engineer
Nu e nimic mai trist decât un vagon gol, un tren fără inginer
The cop in this town, he hates Elvis, he's hanging from my rearview mirror
Polițistul din orașul ăsta, îl urăște pe Elvis, e atârnat de oglinda mea retrovizoare
But he never sees it, he's usually drinking beer
Dar nu o vede niciodată, de obicei bea bere
Leaves his patrol car parked down here
Își lasă mașina de patrulare parcată aici
Chorus:
Refren:
In Black Diamond
În Black Diamond
Where the mountains begin and end
Unde încep și se termină munții
Black Diamond
Diamantul Negru
Never one to fit in
Niciodată unul în care să se potrivească
My neighbor is a veteran, he's got a doberman, he named her Hope
Vecinul meu este un veteran, are un doberman, i-a numit-o Hope
His pension's guaranteed, but he sells the kids weed and tells dirty jokes
Pensia lui este garantată, dar vinde iarbă copiilor și spune glume murdare
My sister's in the beauty shop, wants to move on
Sora mea e la salonul de frumusețe și vrea să meargă mai departe
She's tried to leave but she never stays gone
A încercat să plece, dar nu rămâne niciodată plecată
Chorus 2:
Refren 2:
Where the mountains begin and end
Unde încep și se termină munții
Black Diamond
Diamantul Negru
Never one to fit in
Niciodată unul în care să se potrivească
Black Diamond
Diamantul Negru
For a Rocky Mountain ring
Pentru un inel din Munții Stâncoși
Oh Black Diamond
Oh, diamantul negru
I can hear em sing
Îi aud cântând
Bridge:
Pod:
It's too late now to start again
Acum e prea târziu să încep din nou
You always look smarter with your shirt tucked in
Întotdeauna arăți mai deștept cu cămașa înfășurată
Caught between the tables and the jukebox
Prins între mese și tonomat
Between fireworks and let there be rock
Între artificii și să fie stâncă
Shooter nights and chicken wings
Nopți shooter și aripi de pui
The kids around here will dance to anything
Copiii de aici vor dansa pe orice
But there's nothing sadder than an empty sidecar, a train with no engineer
Dar nu e nimic mai trist decât un vagon gol, un tren fără inginer
The cop in this town, he hates Elvis, he's hanging from my rearview mirror
Polițistul din orașul ăsta, îl urăște pe Elvis, e atârnat de oglinda mea retrovizoare
Like the one eared wolf with a green dragon smile
Ca lupul cu o ureche, cu un zâmbet de dragon verde
Pour another shot I'm gonna be here awhile
Mai turnați o lovitură, voi fi aici o vreme