Black Diamond Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Owen Temple
kaydeden Owen Temple
There's nothing sadder than an empty sidecar, a train with no engineer
Boş bir sepetten, mühendisi olmayan bir trenden daha üzücü bir şey yoktur
The cop in this town, he hates Elvis, he's hanging from my rearview mirror
Bu kasabadaki polis Elvis'ten nefret ediyor, dikiz aynama asılıyor
But he never sees it, he's usually drinking beer
Ama hiç görmüyor, genellikle bira içiyor
Leaves his patrol car parked down here
Devriye arabasını buraya park etmiş
Chorus:
Koro:
In Black Diamond
Siyah Elmas
Where the mountains begin and end
Dağların başladığı ve bittiği yer
Black Diamond
Siyah Elmas
Never one to fit in
Asla uyum sağlayacak biri değil
My neighbor is a veteran, he's got a doberman, he named her Hope
Komşum gazi, bir dobermanı var ve ona Hope adını vermiş.
His pension's guaranteed, but he sells the kids weed and tells dirty jokes
Emekli maaşı garanti ama çocuklara ot satıyor ve müstehcen şakalar yapıyor
My sister's in the beauty shop, wants to move on
Kız kardeşim güzellik salonunda, hayatına devam etmek istiyor
She's tried to leave but she never stays gone
Ayrılmayı denedi ama asla gitmiş kalmadı
Chorus 2:
Koro 2:
Where the mountains begin and end
Dağların başladığı ve bittiği yer
Black Diamond
Siyah Elmas
Never one to fit in
Asla uyum sağlayacak biri değil
Black Diamond
Siyah Elmas
For a Rocky Mountain ring
Rocky Mountain yüzüğü için
Oh Black Diamond
Ah Kara Elmas
I can hear em sing
Şarkı söylediklerini duyabiliyorum
Bridge:
Köprü:
It's too late now to start again
Yeniden başlamak için artık çok geç
You always look smarter with your shirt tucked in
Gömleğinin içine sokulduğunda her zaman daha şık görünüyorsun
Caught between the tables and the jukebox
Masalar ve müzik kutusu arasında sıkışıp kaldım
Between fireworks and let there be rock
Havai fişekler arasında ve bırakın rock olsun
Shooter nights and chicken wings
Shooter geceleri ve tavuk kanatları
The kids around here will dance to anything
Buradaki çocuklar her şeyle dans edecekler
But there's nothing sadder than an empty sidecar, a train with no engineer
Ama boş bir sepetten, mühendisi olmayan bir trenden daha üzücü bir şey yoktur
The cop in this town, he hates Elvis, he's hanging from my rearview mirror
Bu kasabadaki polis Elvis'ten nefret ediyor, dikiz aynama asılıyor
Like the one eared wolf with a green dragon smile
Yeşil ejderha gülüşlü tek kulaklı kurt gibi
Pour another shot I'm gonna be here awhile
Bir shot daha dök, bir süre burada olacağım